Очень простой язык. Александр Иванович Бородулин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Очень простой язык - Александр Иванович Бородулин страница 12

СКАЧАТЬ топомотэй

      он перевёл (помог) бабушку через дорогу      йур тэтэй ўухэрэсэн шаккофэў

      он перевёл (транслировал) текст на русский      йур хаўисотэй хаўимирэн руссофэў

      он перевёл стрелки на пять минут вперёд      йур хапотэй бэпорэн ви бопуў

      он перевёл железнодорожную стрелку на левую ветку      йур кафатэй шокдомкафорэн зэлэў

      он перевёл (возобновил ритм) дух            йур ўофокихэй

      он перевёл (израсходовал) все спички      йур хотатэй ши рай фохэтсолэн

      он привёл (сделал приход) двух друзей      йур дэмэтэй ди лэрэрэн

      он привёл (показал) два примера            йур ди йопалэтэй

      он привёл дроби к общему знаменателю      йур липорошэтэй

      он привёл (включил) аппарат в действие      йур бонэтэй сусэн

      он привёл (подготовил) тебя к победе      йур эрфэтэй йэрэн

      снегопад привёл к заторам на дорогах      файусуў дамкушэй

      он подобрал (взял) бездомного щенка      йур пэтэкэй ўўоўгукэхукэн

      он подобрал (освоил) эту мелодию            йур тэпхупэй йом букпамэн

      он подобрал (выбрал) роли для каждого      йур хататэй тэпурийэн йанэў

      она помешала (помеха) тебе                  йур тутэй йэрэн

      она помешала (смешивание) суп            йур вофэшэй дўэшэн

      она выручила (получила) много денег            йур ри эптумэлэй

      она выручила ("спасла") свою подругу      йур тэтокэй лэрурэн

      она развела (показала пустыми) руками      йур жэнэй ках мохитэн

      она развела кислоту (налила её в воду)      йур вуфэй ўайэн ўуйоў

      она развела (стала ухаживать) курей            йур боў кўохгокофой

      она развела (зажгла) костёр                  йур джолфохэкэтэй

      уже развели (убрали) мосты                  бэў шуйутэй

      их развели (отмена брака) через неделю      би ботуў затауўэтэй йурисэн

      она развела (всех) гостей по комнатам            йур пасдэмэй лэнэрийэн шарашэў

      он принял (взял гордо) этот дар                  йур пэтэкэй йэм патоколэн

      он принял этот удар (судьбы)                  йур ролэй йомэн

      он принял этот удар (вызвал огонь на себя)      йур рэўонэй йомэн

      он принял {употребил) душ                        йур фуйушонэй

      он принял решение (надумал) остаться      йур хэматэй думафэн

      он принял её такой, какой она была            йур лэрэй йурэн йэп

      он принял позу (угрожающую)                  йур рэўахэй

      он принял дозу (лекарства)                  йур ўэпэй ўулуторимэн

      он принял его радушно                        йур лунэй йурэн лэр

      он принял его за своего знакомого            йур йонахэй йурэн лэрэрэў

      он принял СКАЧАТЬ