Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то чувств. Сливовый пирог (сборник). Пелам Вудхаус

Чтение книги онлайн.

      – Сидит, потому что на ней ничего нету.

      – Ничего? В каком смысле?

      – В смысле одежды. Лошадь столкнула ее в воду.

      – Лошадь раздела вашу сестру?

      – Нет, – сказал голос. – Вещи лежали на берегу. Мы всегда их аккуратно складываем. Понимаете, я представляла леди Годиву. Вы же мне сами посоветовали?

      – Когда-а?!

      – Вы сказали, чтобы я брала пример с его героинь.

      – Вы возбудили ее воображение, – уточнила Эприл, бросая на него достаточно неприятный взгляд. – Не могу осуждать бедное дитя.

      – Но я…

      – Оставим эту тему. Она сидит в кустах и может простудиться. Быть может, вы будете так любезны, что отвезете ее домой?

      – О, конечно! Еще бы! С великим удоволь…

      – И закутайте ее в плед, – сказала Эприл.

      Мир вокруг Фредди завертелся. Голос осла, гулявшего на ближнем лугу, показался ему хохотом бесов. Птицы щебетали, но их он не слышал.

      – Простите… – вымолвил он, дважды сглотнув.

      Эприл удивленно на него поглядела:

      – Что? Вы отказываетесь уступить плед простуженному ребенку?

      – Простите, я…

      – Да вы понимаете?..

      – Ревматизм, знаете ли… Жуткие боли… В коленных суставах… Все врачи…

      – Мистер Виджен, – твердо сказала Эприл, – немедленно дайте мне плед!

      Глаза его исполнились несказанной печали. Ни слова не говоря, он нажал на газ и исчез в лучах заката.

      Когда почти стемнело и цветы усеяла вечерняя роса, он позаимствовал брюки у чучела. В них и приехал он в Лондон и живет теперь тихо, растит на всякий случай бороду.

      Мне он сказал, что если кому-нибудь нужен почти чистый томик Теннисона, по любой цене, пусть даром, он рад служить. Дело не только в неприязни к обозначенному поэту, но и в письме от мисс Кэрроуэй, из которого он вывел, что больше книжка не понадобится.