Новый школьный французско-русский словарь. Г. П. Шалаева

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ et des figures. Les gens jouent aux différents jeux de cartes.

      Карты – это маленькие прямоугольные листочки из плотной бумаги, на одной из сторон которых изображены цифры и фигуры. Люди играют картами в различные игры.

Casserole? cocotte? marmiteКастрюля

      Marmite est une vaisselle de cuisine. On у cuit la soupe et la viande.

      Кастрюля – это кухонная посуда. В кастрюле варят суп и мясо.

CastorБобёр

      Un castor est un animal à la queue large et plate et aux longues incisives. Les castors rongent les arbres. Ils construisent des barrages sur les rivières.

      Бобёр – это животное с большим толстым хвостом и огромными передними зубами. Бобры грызут деревья. Они строят на реках плотины.

CauseПричина

      Aujourd’hui Bob est en retard à l’école. Son réveil matin n’a pas sonné. C’est la cause de son retard.

      Боб сегодня опоздал в школу. У него не прозвонил будильник. Это была причина его опоздания в школу.

CaveПодвал, погреб

      Les gens mettent à la cave les denrées périssables.

      В подвале люди держат продукты, которые быстро портятся.

CendreЗола

      La cendre c’est ce qui reste des bûches brûlés. La cendre est grise.

      Зола – это то, что остаётся, когда прогорят дрова. Она серого цвета.

CendrillonЗолушка

      Toutes les petites fillettes rêvent de ressembler à Cendrillon.

      Все маленькие девочки мечтают быть похожими на Золушку.

CentСто

      Cent est un nombre qui s’écrit 100.10 multiplié par 10 égal 100.

      Сто – это цифра, которая пишется так: 100. Если умножить 10 на 10, получится 100.

CentimètreСантиметр

      Il у а 100 centimètres dans un mètre.

      В метре 100 сантиметров.

CentreЦентр

      Le centre est le milieu de quelque chose. La place Rouge est située au centre de Moscou.

      Центр – это середина чего-либо. Красная площадь находится в центре Москвы.

Cerf-volantВоздушный змей

      Un cerf-volant est un jouet, à l’armature en bois sur laquelle on tend un papier ou une étoffe. On le lance dans le ciel en le tenant avec une ficelle pour qu’il ne s’envole pas. Il est plus facile de lancer un cerf-volant quand le vent souffle fort.

      Воздушный змей – это игрушка, которая сделана из длинных деревянных палочек, на которые натянута бумага или ткань. Воздушного змея запускают в небо, держа его за верёвочку, чтобы он не улетел. Воздушного змея легче всего запускать, когда дует сильный ветер.

CeriseВишня

      La confiture de cerise est très bonne.

      Вишнёвое варенье очень вкусное.

CerveauМозг

      Le cerveau se trouve dans la tête. Les hommes et les animaux ont un cerveau. Grâce au cerveau nous pouvons penser, voir, manger, se déplacer. Aucun être animé n’existe sans cerveau.

      Мозг находится внутри головы. Мозг есть и у людей, и у животных. Благодаря мозгу мы можем думать, видеть, есть, передвигаться. Никакое живое существо не существует без мозга.

ChacalШакал

      Un chacal est un animal sauvage qui ressemble à un petit chien, il se nourrit d’animaux morts.

      Шакал – это дикое животное, похожее на маленькую собаку. Он питается мёртвыми животными.

ChaîneЦепочка

      Quand Marie а ей 17 ans, sa mère lui a acheté une chaîne en or.

      Когда Маше исполнилось 17 лет, мама подарила ей золотую цепочку.

ChaiseСтул

      Ма petite sceur Véronique a déjà appris comment s’asseoir sur une chaise.

      Моя маленькая сестричка Вероника уже научилась сидеть на стуле.

ChambreСпальня

      Une chambre est une pièce où les gens dorment.

      Спальня – это комната, в которой люди спят.

ChameauВерблюд

      Un chameau est un grand animal. Son cou et ses jambes sont longs. Il a deux bosses sur le dos. Des chameaux peuvent ne pas boire pendant longtemps. Les gens voyagent à travers le désert à dos des chameaux.

      Верблюд – это большое животное. У него длинная шея и длинные ноги. На спине у верблюда СКАЧАТЬ