Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972. Антология
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972 - Антология страница 145

Название: Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972

Автор: Антология

Издательство: НЛО

Жанр: Поэзия

Серия:

isbn: 978-5-4448-1322-5

isbn:

СКАЧАТЬ гляжу на них, и, мнится,

      Оживает тишина,

      Будто прошлое мне снится,

      Ночь виденьями полна.

      Слышен тихий скрип балкона,

      Шелест… шепот над водой —

      Это с Мавром Дездемона

      Снова шепчет в час ночной.

      Вот, как луч мелькая лунный,

      Тень неясная встает,

      И аккорд доносит струнный

      Ветра легкого полет.

      Крик ревнивый, всплеск канала,

      Всколыхнулася волна,

      И, замолкнув, застонала

      Прозвеневшая струна.

      И опять передо мною,

      И безлюдна и мертва,

      Спит, окутанная мглою,

      Адриатики вдова.

      2.

      От былых побед усталый,

      Словно присмирев,

      Смотрит в мутные каналы

      Окрыленный лев.

      Он своей блестящей славы

      Время пережил,

      Не вернуть былой забавы

      И угасших сил.

      Уж ему набегом боле

      Не грозит сосед,

      Нет врагов на бранном поле,

      Но и нет побед.

      И застыл он бесполезный,

      Тихой грусти полн,

      Опустив свой взгляд железный

      В глубь зеленых волн.

      Василий Комаровский

      Je montai l’escalier d’un pas lourd et pesant.

Théophile Gautier

      «Пылают лестницы и мраморы нагреты…»

      Пылают лестницы и мраморы нагреты,

      Но в церковь и дворец иди, где Тинторетты

      С багровым золотом мешают желтый лак

      И сизым ладаном напитан полумрак.

      Там в нише расцвела хрустальная долина

      И с книгой, на скале, Мария Магдалина.

      Лучи Спасителя и стол стеклянных блюд.

      Несут белеющее тело, ждет верблюд:

      Разрушила гроза последнюю преграду,

      Язычники бегут от бури в колоннаду

      И блеск магический небесного огня

      Зияет в воздухе насыщенного дня.

1912 г.

      Мария Комиссарова

      Венеция

      Чем меня Венеция встречала?

      Плеском волн

      И взмахами весла.

      На волнах как на руках качала,

      И по узким улочкам вела,

      И по переулочкам, как щели…

      Чем еще? —

      Улыбками друзей,

      Что сказать по-русски не умели

      Те слова, что мне всего нужней.

      А еще она меня встречала

      Праздничной, как сказка, пестротой,

      Алый парус в море высылала,

      Возводила купол золотой,

      Раскрывала книгу доброй славы,

      Где что ни страница —

      Чудеса.

      Лев шагал навстречу златоглавый,

      Разбудив столетий голоса.

      Всю тебя

      С твоею далью дальней,

      Поселю я в памяти своей:

      Все огни гондол твоих печальных,

      Все рукопожатия друзей,

      Все созвучья линий,

      Тени,

      Света,

      Красок, что не встретятся нигде —

      Всё, что ты явила на рассвете,

      Как в волшебном зеркале,

      В воде.

1962 г.

      Александр СКАЧАТЬ