История Оливера. Эрик Сигал
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу История Оливера - Эрик Сигал страница 6

СКАЧАТЬ удар» или «Как ты думаешь, уроем мы Йель в этом году?». Теперь же я совершенно забыл о красноречии. Вместо этого я бегал. Занятия бегом в Центральном парке – лучшее времяпрепровождение: ни одна живая душа вас не достанет.

      – Эй, Оливер, сукин ты сын!

      Мне показалось, что кто-то назвал мое имя. Галлюцинация. Ну не может никто меня звать в этом парке.

      – Слышь ты, чертов гарвардский сноб!

      Хотя наверняка не я один подходил под это определение, каким-то образом я понял, что обращаются именно ко мне. Обернувшись, я увидел Стивена Симпсона, своего соседа по общаге (Гарвард, выпуск 1964 года), обгоняющего меня на своем мотоцикле.

      – Барретт, что это с тобой? – проорал он вместо приветствия.

      – А с чего ты решил, Симпсон, что со мной что-то не так? – ответил я. Надо сказать, не менее «дружелюбно».

      – Ну, во-первых, я теперь дипломированный врач. Во-вторых, считаю себя твоим другом. И в-третьих, ты не ответил ни на одно из моих сообщений на автоответчике! – гневно заявил он.

      – Мне казалось, что у медиков никогда нет времени, – попытался я оправдаться.

      – Черт побери, Барретт, я, конечно, человек занятой. Но как-то ж я нашел время жениться на Гвен! Я тебе звонил, даже телеграмму посылал в твой офис, а ты так и не появился. – Симпсон был полон негодования.

      – Извини, Стив, я так и не получил твоего приглашения, – нагло соврал я.

      – Да? Каким же образом двумя неделями позже ты прислал свадебный подарок? – О боже, этому человеку точно надо было идти в юристы! Ну как он не понимает: больше всего на свете в данный момент я хочу, чтобы меня оставили в покое!

      – Мне стыдно, Стив, – ответил я, от души надеясь, что теперь он укатит восвояси.

      – Ни хрена тебе не стыдно! – раздосадованно проорал Стив.

      – Спасибо. Привет от меня Гвен, – тихо ответил я. Но Симпсон не исчезал.

      – Послушай. Почему, не знаю, но Гвен хочет тебя видеть, – сказал он.

      – Чистейший мазохизм. Она была у доктора? – забеспокоился я.

      – Этим доктором был я. И сказал, что у нее крыша поехала. Но раз уж в театр нам пойти не по карману, самый экономичный способ развлечься – пригласить тебя в гости. Как насчет вечера пятницы?

      – Я занят, Симпсон, – отрезал я.

      – Конечно, суд же всегда работает по ночам. В любом случае, к восьми мы тебя ждем, – бросил Симпсон. Обернулся лишь раз. И повторил, видимо, для тупых: – Жду тебя в пятницу, в восемь. Адрес ты знаешь, так что извинения не принимаются.

      – Забудь, Стив. Меня не будет! – выкрикнул я, но он притворился, что не услышал. Вот же самоуверенный тип – взять и просто поставить меня перед фактом.

      …Парень в магазине «Шерри-Леманн»[1] уверял, что для «Шато Линч-Баж» пятилетней выдержки цена просто смешная. Вот я и прихватил две бутылки. Даже если доведу Симпсонов до слез, у них, по крайней мере, будет повод напиться прекрасного вина.

      Надо сказать, радость от встречи Гвен и Стивен изобразили весьма натурально:

      – Оливер, СКАЧАТЬ



<p>1</p>

«Шерри-Леманн» (англ. Sherry-Lehmann Wine & Spirits) – известный магазин алкогольной продукции в Нью-Йорке. (здесь и далее прим. перев.)