Название: Наследница журавля
Автор: Джоан Хэ
Издательство: Эксмо
Жанр: Зарубежное фэнтези
Серия: Young Adult. Китайское магическое фэнтези
isbn: 978-5-04-102807-7
isbn:
– Звучит не так уж и плохо.
– …и для тебя выиграть это дело – единственный шанс получить допуск к основным экзаменам без предварительных испытаний.
Заключенный потер ладонью затылок.
– Понятно.
– Кто ты? – спросила его Хэсина, словно была преподавателем.
– Студент.
– Кем желаешь стать?
– Государственным служащим.
Она одобрительно кивнула, но заключенного, видимо, что-то беспокоило.
– Эм, а что я изучаю?
– Ты изучаешь… – Она перебрала в голове все предметы, которым ее обучали, и выбрала тот, который ненавидела меньше всего.
– Сельское хозяйство.
– Сельское хозяйство.
– Да. – Она прикажет, чтобы ему передали ее учебники. Она лично расскажет ему про племенных овец и роль сои в севообороте.
– Можно я предложу другой вариант? – спросил заключенный, когда они остановились перед дверью в его камеру.
Он отверг ее предложение. Это задело ее едва ли не сильнее, чем украденный ключ.
Кстати, о ключе…
– Вы сказали, что короля отравили, – продолжил он.
В этот момент Хэсина потянулась к его руке, но заключенный уже подносил ее к замку́. Их пальцы соприкоснулись. Что-то внутри нее вздрогнуло, как вздрогнула дверь, прежде чем распахнуться.
Заключенный зашел в камеру и запер ее изнутри.
– Может быть, я буду изучать что-нибудь, связанное с ядами? – спросил он, протягивая ей ключ сквозь прутья решетки. – Например, медицину.
Ее пальцы все еще горели от его прикосновения. Она постаралась взять ключ, не дотрагиваясь до его руки.
– Хорошо. Пусть будет медицина. Как только объявят суд, я дарую тебе помилование. – Она доверяла ему не настолько, чтобы освободить сейчас же.
Он кивнул, как будто полностью ее понимал.
– А пока… – Хэсина не знала, как закончить предложение. Правосудие, которого она так жаждала, было у заключенного в руках. Это делало ее уязвимой. Безрассудной. Ей хотелось умолять его, обещать все, что угодно, лишь бы он поклялся, что выяснит правду.
Она заставила себя отодвинуться от решетки.
– Кто ты?
– Студент.
– Я не об этом. Как тебя зовут?
– У меня много имен.
– Какое тебе нравится больше всех?
Задумавшись, заключенный прикусил нижнюю губу.
– Акира, – наконец произнес он.
– Акира, – повторила Хэсина, чтобы запомнить, а потом отвернулась. Она была обезоружена, но не побеждена. – Увидимся в суде.
Шесть
Правитель, бросивший свой народ, не имеет права называться правителем.