Наследница журавля. Джоан Хэ
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Наследница журавля - Джоан Хэ страница 40

СКАЧАТЬ значение – 500 метров.

      19

      В китайской традиционной культуре цвет траура белый.

      20

      Коутоу – обряд тройного коленопреклонения и девятикратного челобитья, который по китайскому этикету было принято совершать при приближении к императору.

      21

      Лунные врата – декоративный архитектурный элемент традиционного китайского сада.

      22

      Баньлянь – бронзовая монета. Первая единая валюта Китайской империи.

      23

      Гинкго – реликтовое растение, произрастающее в некоторых районах Китая.

      24

      Паста из семян лотоса – ингредиент для китайских десертов. Во время приготовления из него выжимается вся жидкость.

      25

      Го – логическая настольная игра с глубоким стратегическим содержанием, возникшая в Древнем Китае.

      26

      Цзинь – весовая мера в Китае, приблизительно 500 граммов.

      27

      Биси – накидка в виде фартука, часть ритуального ханьфу.

      28

      Вино из сорго, или китайское вино – напиток, полученный в результате процесса преобразования, ферментации злакового растения сорго.

      29

      Таоте – чудовище, изображения которого часто встречаются в орнаментах на бронзовых изделиях Древнего Китая. У зверя огромные круглые глаза с мощными надбровными дугами и крупные разветвленные рога, которые могут изгибаться в спиралевидные узоры.

      30

      Шапка уша – официальный мужской головной убор образца сунской шапки путоу, которая обрела круглое очертание, повторяющее контуры головы.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAktBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABsBAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAwQBBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHwGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADgBwEh0O8HBuEG6QOhHhuF2QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOB1XOSo6beGuz5rnU3q5sDkTuKvuyVfclXbkRZwQ4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABxxLQ0+rqM3u2te17kk8tRKx4bQU4mNbKcSeTP6PGzF/hw7KiBzgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABxXFfoben6W1q9QV3I7xSltY+4HFkcaXrdcZUIptzZK75zJXeO1PgcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB8iOC7IdAAAA4NISK5y3hZD6hWVFDgdHenyBJG6QER3oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFdbLL72vzfTuQ6pYz2MhFKZppRDhOEsDritKppe8gzyqov8jnu35iL2oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGF0rhIAAAKNhy+7jZrecTo88ZfSz9Xo820ePD7FPQlyTzsuqU2OmDKqtszp7wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAArvd7k93W5PcLupxSlcaTSMlBpYtxhelN1SyuUOMpriZjcTJX3eZzHR8zBsoMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0fOX1OzYVaZ8pwa7MDp8qusqLvThAdl2Sj1JO3yJFkamWONfx3PK6x+uy1CiyPwdlMfV5Nnk9Wn05rfF7tLCvnuzxqntZdiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOjnNvn9ncY/oHJcb5NTiVqnTcCDbqnXE0otpqVLAkytQg4i6ob5fTX4OYbfk2OxCIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOUdNl9Pbx6WjG4lV6/Pu/P+g53LLnp4UyWcLul3Qrb8O+xeph/T+dkRvFeizzb6Tb5TAAokxu0Hn+7VbvJb7UlzS+V9RyW3zaa/EAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOaKrZ0zF9bIiQEBwkzdNwBDiwlAdMbSWNja5xSYtWjlwnTk9Hlc71fOpTCIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfA70+8l03p7LoGbbD9fwdh5fsUHp+Qjs7jNNrl5ZvY5Xp8bp+f06n1vnrPPbo6NWa2+S1y+7qvYhbU68Q7W2gmN1hm2z67qPT5gsqE7HMdt14f2nFvY+SAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/yXW8f0ttl3tzk4EIVuiEySUgbiFjiLTjzjLsgjpOJkihx1A0mkUyc13/OZaXnDvAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABxLc4Po9Ty9y/zUd7LroyPreFo/J96k9bxW+03+T0KLZ59tRdr/H+1zd3mZj СКАЧАТЬ