Название: Наследница журавля
Автор: Джоан Хэ
Издательство: Эксмо
Жанр: Зарубежное фэнтези
Серия: Young Adult. Китайское магическое фэнтези
isbn: 978-5-04-102807-7
isbn:
На следующий день принцесса нашла на своем столе три письма.
Одно пришло из Совета расследований. Дело об убийстве короля передали на рассмотрение. Если его направят в суд, ее оповестят.
Второе написал придворный астролог. Он сообщил, что выбрал благоприятную дату для ее коронации. До нее осталось две ночи.
Последнее письмо было от Ся Чжуна.
Хэсина медленно развернула бумагу, чувствуя, как от страха пересыхает горло. В нем, кажется, не осталось ни капли влаги, словно в пасте из семян лотоса[24].
Параграф 2.4.1: «Министру подобает служить».
Если суд будет объявлен, считайте Осужденного 315 моим подарком в честь Вашей коронации.
Пять
Война – то же воровство, только в более широких масштабах.
Императоры думают, что это игра. Они сидят у себя на тронах и наблюдают, как за них гибнут люди.
Нанести удар сверху вниз.
Умеете драться на дуэли?
Крепче обхватить рукоять.
Приходите, когда будете готовы.
Замахнуться влево так, чтобы движение шло от корпуса.
Победите меня.
Поднять предплечье на уровень глаз.
И я стану вашим представителем в суде.
Нанести удар справа.
– Нет, ты делаешь это неправильно.
Хэсина опустила меч.
Санцзинь подошел к ней сзади и поправил ее руку на эфесе меча. Потом, придерживая ее за локоть, показал несколько движений.
– Твой оппонент – не бревно, которое нужно разрубить, а картина, которую надлежит закончить. Острие меча всегда должно опускаться уверенно. Расслабь запястье, тогда амплитуда твоих движений станет шире. – Он отошел от нее. – Попробуй еще раз.
– Перестань постоянно нападать с одной стороны, – рявкнул он, когда Хэсина трижды повторила атаку. – Это делает тебя предсказуемой.
Принцесса нанесла удар справа и вернулась в стойку.
– Ты всегда побеждаешь, – буркнула она. По двору пронесся порыв ветра, и ветви ивы, скрывавшие белые известняковые стены, закачались. – Это делает предсказуемым тебя.
Санцзинь скрестил руки на груди.
– Я гениален и ничего не могу с этим поделать.
Хэсина фыркнула, потом улыбнулась. Лед между ними растаял, хотя бы ненадолго.
– Зачем ты здесь?
– Решил заглянуть, прежде чем отправляться на запад. Если память меня не подводит, ты приказала мне отсрочить войну.
Улыбка сошла с ее лица.
– Прямо сейчас?
Только тогда она заметила его одежду. Ноги Санцзиня обтягивали штаны с кожаными вставками. На плечи был накинут плащ из соломы, который всадники использовали для защиты от дождя. Он собрался в путь.
Она ждала, что Санцзинь ответит СКАЧАТЬ
24
Паста из семян лотоса – ингредиент для китайских десертов. Во время приготовления из него выжимается вся жидкость.