«Пена дней» и другие истории. Борис Виан

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ подхватил Крюк. – Я тоже пару дней назад испробовал ваш способ. Хорошо пошло.

      – То ли еще будет! – сказал Жуйживьом. – А вы видели новый итальянский моторчик?

      – Нет, не довелось. Каков же он из себя?

      – Устрашающий! – сказал Жуйживьом. – Можно саможивьомсжеваться.

      – Ха-ха-ха! Ну, вы кого хочешь уморите, профессор.

      – Так-то оно так, да с зажиганием проблемы.

      Глаза Крюка расширились настолько, что нижние веки вывернулись и отвисли. Он положил ладони на прилавок и, тяжело дыша, склонился к профессору:

      – Да что вы?

      – Точно говорю. – Жуйживьом произнес это внятно, вкрадчиво и сладко, что исключало даже мысль о невозможности.

      – И вы видели его своими глазами?

      – Он у меня дома. И даже работает.

      – Откуда он у вас?

      – Из Италии знакомый прислал, Альфредо Жабес.

      – Вы мне его покажете? – спросил Крюк с надеждой в голосе, и его грушеподобные щеки совсем опали.

      – Как вам сказать… – замялся Жуйживьом. – Посмотрим… – Он засунул пальцы за воротник лютикового цвета рубашки, откуда торчала цилиндроконической формы шея. – Мне нужна фурнитура.

      – Берите все, что вам нужно и сколько нужно, – с готовностью предложил Крюк. – Платить не надо. И сейчас же идем к вам.

      – Согласен, – сказал Жуйживьом.

      Он набрал побольше воздуха в легкие и решительно направился вглубь магазина, напевая военный марш. Крюк проводил его глазами. Он готов был отдать все содержимое лавки.

      2

      – Неслыханно! – выдохнул Крюк.

      Мотор только что остановился. Жуйживьом потеребил штифт и крутанул пропеллер, пытаясь снова привести его в движение. С третьего захода он наконец завертелся, да так внезапно, что Жуйживьом не успел отдернуть руку. Профессор взвыл и запрыгал на месте. Крюк сменил его и тоже принялся запускать мотор. На этот раз он завелся с пол-оборота. В крошечном резервуаре для горючего пузырился воздух, сочащийся через клапан: ниточка пузырьков была похожа на слизь улитки. Через два специальных отверстия тонкой струйкой вливалось масло.

      Жуйживьом снова приблизился к мотору: от винта на него пахнуло отработанными газами. Он взялся за рукоятку поршня, чтобы отрегулировать давление, и сразу же обжег пальцы. Профессор судорожно затряс рукой и засунул всю пятерню себе в рот.

      – Елки-моталки! – заорал он, но, к счастью, сквозь пальцы трудно было разобрать, что он кричит.

      Крюк как завороженный следил за вращением винта, и от этого глаза его тоже совершали в орбитах вращательное движение. Центробежная сила сносила хрусталики от центра к краю, в результате чего Крюк видел только испод собственных век. Пришлось отказаться от этой затеи. Массивный стол, к которому был привинчен миниатюрный алюминиевый картер, ходил ходуном, сотрясая всю комнату.

      – Работает!.. – неистово завопил Крюк.

      Он СКАЧАТЬ