Спастись от опасных мужчин. Сол Лелчек

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ в который раз осознавая, что невозможно заранее предугадать, какие именно эмоции могут вызвать те или иные слова.

      – Понимаю. Такое неприятно узнать.

      Это было неотъемлемой частью моей работы. В таких случаях невозможно ограничиться ролью простой вестницы. Ведь ты даешь информацию, которая часто круто меняет весь дальнейший жизненный путь той, кому она сообщена. Психотерапевты, подруги, члены семьи – в конце концов мои клиентки обращаются к ним. Но в самом начале… В самом начале у них есть только я.

      Бренда вскочила и попыталась сорвать с себя куртку. Узел, которым был завязан ее пояс, никак не развязывался, и в конце концов, выругавшись, она швырнула куртку на тротуар. Ее обнаженные руки оказались в отличной форме, но душевное состояние было ужасным, голос дрожал от гнева.

      – Я доберусь до этого сукина сына. Мало ему не покажется. Можете доказать факт измены?

      Сверху послышался металлический скрежет проезжающего скоростного поезда. В основном железнодорожные пути проходят под землей, но в том месте, где сидели мы, они на небольшом участке шли по эстакаде, прежде чем уйти вниз, чтобы соединить Окленд с Сан-Франциско. Я подождала, когда шум утихнет.

      – Да, у меня есть фотографии.

      – Я хочу их увидеть.

      – Они будут у вас через день или два.

      – Я желаю видеть их сейчас!

      – Обещаю, скоро они будут у вас.

      Снова пришли мысли о женщине, ударившей пассию своего мужа дыроколом по голове. Я намеренно выжидала некоторое время между сообщением об измене и предоставлением соответствующих фотографий. Фотографии могли чрезмерно накалить страсти.

      Она ходила туда-сюда, стараясь сдерживать шаг. Одна из девочек, играющих в классики, с любопытством смотрела на нее.

      – Мы сейчас же поедем к ним, к нему и его шлюхе, и преподадим им хороший урок!

      – Может быть, вам лучше было бы сесть?

      – Я не в том настроении, чтобы сидеть, – резко сказала Бренда. – Я слышала, что о вас говорят. Ведь вас мне порекомендовала моя племянница, помните? Та, что работает в «Лучшем будущем», убежище для женщин – жертв домашнего насилия. Мне нужно, чтобы вы преподали моему мужу урок. И мне все равно, сколько это будет стоить. Я заплачу. Разве не этим вы занимаетесь?

      – Я понимаю, вы возмущены. Но я не могу этого сделать.

      – Мне нужно…

      – Бренда, послушайте.

      Она уловила перемену в моем тоне и присмирела.

      – Я не занимаюсь наказанием неверных мужей, – уже мягче продолжила я. – Предоставьте эпизоды с разборками такого рода тем, кто занимается созданием мыльных опер. Такие разговоры, как тот, который завели вы, добром не кончаются. Вам сейчас нужно выпить чего-нибудь покрепче, принять холодный душ и найти себе хорошего адвоката, специализирующегося на разводах.

      – Но как женщина женщине, Никки… вы просто должны мне помочь.

      – Это СКАЧАТЬ