Умри завтра. Питер Джеймс

Чтение книги онлайн.

      – Почему?

      – Потому… – начал он, сделал паузу, притормозил, отыскивая на причале нужное место. – Потому что голос у меня дерьмовый.

      Лиззи усмехнулась.

      Грейс пожал плечами:

      – Даже если б имел певческий голос, все равно искал бы дело, которое что-то меняет. Понимаешь? Изменяет мир. Поэтому пошел в полицию. Пускай это звучит банально, но именно поэтому я делаю свое дело.

      – Думаешь, полицейский успешнее изменяет мир, чем поющая суперзвезда?

      Грейс улыбнулся:

      – Думаю, мы меньше его портим.

      – Но разве что-то меняем?

      Проехав склад лесоматериалов, Грейс увидел стоявший на краю причала темно-зеленый фургон с золотым крестом Брайтона и Хоува и тормознул поблизости. Пока больше никто из команды не прибыл.

      – Драга должна была уже прийти, – проворчал он с легким раздражением, борясь со временем, помня о прощальной вечеринке, на которой сегодня должен присутствовать. Будут многие крупные шишки из суссекской полиции, выпадет неплохая возможность кое о чем договориться, заключить соглашения, так что нельзя опаздывать. А шансов уже нет.

      – Может, в шлюзе застряла.

      Грейс кивнул и вылез из машины, пошел к краю причала, до сих пор болезненно прихрамывая после гонки за преступником несколько недель назад, когда его обожаемая «альфа-ромео» сорвалась с обрыва. Он поплотнее запахнулся, дрожа на холоде, натянул кожаные перчатки, сунул руки в карманы, посмотрел на часы.

      Десять минут пятого. Проводы Джима Уилкинсона начинаются в семь в самом дальнем конце Уортинга. Предполагалось заехать домой, переодеться, захватить Клио. Теперь же – смотря что обнаружится и долго ли будет патологоанатом возиться на месте – дай бог вообще попасть на прием.

      Позади открылась и захлопнулась дверца, хриплый голос сказал:

      – Ох и влетит вам от миссис за опоздание, Рой! Не хотелось бы оказаться на вашем месте.

      Он оглянулся на Уолтера Хордерна, высокого подвижного мужчину, всегда скромно и элегантно одетого в темный костюм и белую рубашку с черным галстуком. Официально он значится директором кладбищ Брайтона и Хоува, но в его обязанности также входит участие в перевозке тел с места происшествия и оформление бесчисленных документов. Несмотря на скорбную должность, Уолтер обладает лукавым чувством юмора и больше всего на свете любит заводить Грейса.

      – Почему?

      – Грохнула ради нынешнего торжества целое состояние на парикмахера, будь я проклят. Сильно обидится, если вы ее кинете.

      – Никого я не кину.

      Уолтер выразительно глянул на свои часы и с сомнением поднял брови.

      – Если понадобится, поручу вам возглавить следственную бригаду, – хмыкнул Грейс.

      Тот покачал головой:

      – Предпочитаю иметь дело с кочерыжками. Они не шевелят губами. Чистое золото, я вам СКАЧАТЬ