Умри завтра. Питер Джеймс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ переходит в тяжелую, взрослую. Шесть лет мы старались держать процесс под контролем с помощью медикаментов и хирургического вмешательства, надеясь, что печень сама придет в норму, но такое случается крайне редко, и, к сожалению, в твоем случае этого не происходит. При нынешней степени поражения печени возникает опасность для жизни, если не принять решительных мер.

      – Значит, я умираю? – пробормотала Кейтлин неожиданно слабым голосом.

      Линн схватила ее за руку, крепко стиснула.

      – Нет, милая, нет. Ни в коем случае. Все будет хорошо. – И оглянулась на доктора за поддержкой.

      Тот бесстрастно ответил:

      – Я договорился, что сегодня вечером тебя примут в Королевской больнице Южного Лондона и обследуют на предмет трансплантации.

      – Ненавижу этот отстойник, – фыркнула Кейтлин.

      – Эта больница лучшая в графстве, – заявил доктор. – Есть и другие, но отсюда обычно больных направляют в нее.

      Кейтлин снова пошарила в сумке.

      – Знаете, вечером я как бы занята. Мы с Люком в клуб идем. В музыкальный. Там будет оркестр, который я хочу видеть и слышать.

      После краткого молчания консультант с удивившей Линн теплотой и заботой, на которую она считала его неспособным, сказал:

      – Ты не совсем хорошо себя чувствуешь. Не стоит идти в клуб. Я хочу прямо сейчас отправить тебя в больницу и как можно скорее найти тебе новую печень.

      Кейтлин посмотрела на него желтушными глазами:

      – Что для вас «хорошо»?

      Консультант сморщился в улыбке:

      – Действительно интересуешься моим мнением?

      – Да. Что значит хорошо, по-вашему?

      – Например, для начала, не чувствовать себя больной. Годится?

      Девочка пожала плечами, кивнула, осмысливая сказанное.

      – Ничего себе.

      – Пересадка печени, – продолжал доктор, – даст тебе верный шанс на хорошее самочувствие и возвращение к нормальной жизни.

      – А без пересадки? Скажем, вдруг не найдут подходящую печень?

      – Тогда, – откровенно признал доктор, – я боюсь, ты умрешь. Думаю, времени мало осталось. В лучшем случае несколько месяцев. Может быть, меньше.

      – Умру? – переспросила Кейтлин дрожащим шепотом, потрясенно уставившись в глаза матери. Линн улыбнулась, не в силах в этот момент придумать, что сказать собственному ребенку. – Правда? Мам? Тебе уже сказали?

      – Ты очень серьезно больна, дорогая. Если сделать пересадку, все будет хорошо. Ты поправишься. Сможешь жить нормальной жизнью.

      – Я в Сеть заходила, – внезапно объявила Кейтлин. – Отыскала все про донорскую печень. Их у мертвых берут, правда?

      – В большинстве случаев.

      – Значит, в меня вставят печень мертвеца?

      – Вообще нет никакой гарантии, что найдется подходящая для тебя печень.

      Линн в шоке вытаращила глаза.

      – То есть как?

      – Вы СКАЧАТЬ