The Complete C. S. Lewis Signature Classics. C. S. Lewis

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ situation in the actual world is much more complicated than that. The world does not consist of 100 per cent. Christians and 100 per cent. non-Christians. There are people (a great many of them) who are slowly ceasing to be Christians but who still call themselves by that name: some of them are clergymen. There are other people who are slowly becoming Christians though they do not yet call themselves so. There are people who do not accept the full Christian doctrine about Christ but who are so strongly attracted by Him that they are His in a much deeper sense than they themselves understand. There are people in other religions who are being led by God’s secret influence to concentrate on those parts of their religion which are in agreement with Christianity, and who thus belong to Christ without knowing it. For example, a Buddhist of good will may be led to concentrate more and more on the Buddhist teaching about mercy and to leave in the background (though he might still say he believed) the Buddhist teaching on certain other points. Many of the good Pagans long before Christ’s birth may have been in this position. And always, of course, there are a great many people who are just confused in mind and have a lot of inconsistent beliefs all jumbled up together. Consequently, it is not much use trying to make judgments about Christians and non-Christians in the mass. It is some use comparing cats and dogs, or even men and women, in the mass, because there one knows definitely which is which. Also, an animal does not turn (either slowly or suddenly) from a dog into a cat. But when we are comparing Christians in general with non-Christians in general, we are usually not thinking about real people whom we know at all, but only about two vague ideas which we have got from novels and newspapers. If you want to compare the bad Christian and the good Atheist, you must think about two real specimens whom you have actually met. Unless we come down to brass tacks in that way, we shall only be wasting time.

      (2) Suppose we have come down to brass tacks and are now talking not about an imaginary Christian and an imaginary non-Christian, but about two real people in our own neighbourhood. Even then we must be careful to ask the right question. If Christianity is true then it ought to follow (a) That any Christian will be nicer than the same person would be if he were not a Christian. (b) That any man who becomes a Christian will be nicer than he was before. Just in the same way, if the advertisements of Whitesmile’s toothpaste are true it ought to follow (a) That anyone who uses it will have better teeth than the same person would have if he did not use it. (b) That if anyone begins to use it his teeth will improve. But to point out that I, who use Whitesmile’s (and also have inherited bad teeth from both my parents) have not got as fine a set as some healthy young negro who never used any toothpaste at all, does not, by itself, prove that the advertisements are untrue. Christian Miss Bates may have an unkinder tongue than unbelieving Dick Firkin. That, by itself, does not tell us whether Christianity works. The question is what Miss Bates’s tongue would be like if she were not a Christian and what Dick’s would be like if he became one. Miss Bates and Dick, as a result of natural causes and early upbringing, have certain temperaments: Christianity professes to put both temperaments under new management if they will allow it to do so. What you have a right to ask is whether that management, if allowed to take over, improves the concern. Everyone knows that what is being managed in Dick Firkin’s case is much ‘nicer’ than what is being managed in Miss Bates’s. That is not the point. To judge the management of a factory, you must consider not only the output but the plant. Considering the plant at Factory A it may be a wonder that it turns out anything at all; considering the first-class outfit at Factory B its output, though high, may be a great deal lower than it ought to be. No doubt the good manager at Factory A is going to put in new machinery as soon as he can, but that takes time. In the meantime low output does not prove that he is a failure.

      (3) And now, let us go a little deeper. The manager is going to put in new machinery: before Christ has finished with Miss Bates, she is going to be very ‘nice’ indeed. But if we left it at that, it would sound as though Christ’s only aim was to pull Miss Bates up to the same level on which Dick had been all along. We have been talking, in fact, as if Dick were all right; as if Christianity was something nasty people needed and nice ones could afford to do without; and as if niceness was all that God demanded. But this would be a fatal mistake. The truth is that in God’s eyes Dick Firkin needs ‘saving’ every bit as much as Miss Bates. In one sense (I will explain what sense in a moment) niceness hardly comes into the question.

      You cannot expect God to look at Dick’s placid temper and friendly disposition exactly as we do. They result from natural causes which God Himself creates. Being merely temperamental, they will all disappear if Dick’s digestion alters. The niceness, in fact, is God’s gift to Dick, not Dick’s gift to God. In the same way, God has allowed natural causes, working in a world spoiled by centuries of sin, to produce in Miss Bates the narrow mind and jangled nerves which account for most of her nastiness. He intends, in His own good time, to set that part of her right. But that is not, for God, the critical part of the business. It presents no difficulties. It is not what He is anxious about. What He is watching and waiting and working for is something that is not easy even for God, because, from the nature of the case, even He cannot produce it by a mere act of power. He is waiting and watching for it both in Miss Bates and in Dick Firkin. It is something they can freely give Him or freely refuse to Him. Will they, or will they not, turn to Him and thus fulfil the only purpose for which they were created? Their free will is trembling inside them like the needle of a compass. But this is a needle that can choose. It can point to its true North; but it need not. Will the needle swing round, and settle, and point to God?

      He can help it to do so. He cannot force it. He cannot, so to speak, put out His own hand and pull it into the right position, for then it would not be free will any more. Will it point North? That is the question on which all hangs. Will Miss Bates and Dick offer their natures to God? The question whether the natures they offer or withhold are, at that moment, nice or nasty ones, is of secondary importance. God can see to that part of the problem.

      Do not misunderstand me. Of course God regards a nasty nature as a bad and deplorable thing. And, of course, He regards a nice nature as a good thing—good like bread, or sunshine, or water. But these are the good things which He gives and we receive. He created Dick’s sound nerves and good digestion, and there is plenty more where they came from. It costs God nothing, so far as we know, to create nice things: but to convert rebellious wills cost His crucifixion. And because they are wills they can—in nice people just as much as in nasty ones—refuse His request. And then, because that niceness in Dick was merely part of nature, it will all go to pieces in the end. Nature herself will all pass away. Natural causes come together in Dick to make a pleasant psychological pattern, just as they come together in a sunset to make a pleasant pattern of colours. Presently (for that is how nature works) they will fall apart again and the pattern in both cases will disappear. Dick has had the chance to turn (or rather, to allow God to turn) that momentary pattern into the beauty of an eternal spirit: and he has not taken it.

      There is a paradox here. As long as Dick does not turn to God, he thinks his niceness is his own, and just as long as he thinks that, it is not his own. It is when Dick realises that his niceness is not his own but a gift from God, and when he offers it back to God—it is just then that it begins to be really his own. For now Dick is beginning to take a share in his own creation. The only things we can keep are the things we freely give to God. What we try to keep for ourselves is just what we are sure to lose.

      We must, therefore, not be surprised if we find among the Christians some people who are still nasty. There is even, when you come to think it over, a reason why nasty people might be expected to turn to Christ in greater numbers than nice ones. That was what people objected to about Christ during His life on earth: He seemed to attract ‘such awful people’. That is what people still object to and always will. Do you not see why? Christ said ‘Blessed are the poor’ and ‘How hard it is for the rich to enter the Kingdom,’ and no doubt He primarily meant the economically rich and economically poor. But do not His words also apply to another kind of riches and poverty? One of the dangers of having a lot of money is that you may be quite satisfied with the kinds of happiness money can give and so fail to realise your need for God. If everything seems to come simply by signing cheques, you may forget that you are at every moment totally dependent on God. Now СКАЧАТЬ