Название: The Complete C. S. Lewis Signature Classics
Автор: C. S. Lewis
Издательство: HarperCollins
Жанр: Классическая проза
isbn: 9780007488759
isbn:
(2) The idea that the whole human race is, in a sense, one thing—one huge organism, like a tree—must not be confused with the idea that individual differences do not matter or that real people, Tom and Nobby and Kate, are somehow less important than collective things like classes, races, and so forth. Indeed the two ideas are opposites. Things which are parts of a single organism may be very different from one another: things which are not, may be very alike. Six pennies are quite separate and very alike: my nose and my lungs are very different but they are only alive at all because they are parts of my body and share its common life. Christianity thinks of human individuals not as mere members of a group or items in a list, but as organs in a body—different from one another and each contributing what no other could. When you find yourself wanting to turn your children, or pupils, or even your neighbours, into people exactly like yourself, remember that God probably never meant them to be that. You and they are different organs, intended to do different things. On the other hand, when you are tempted not to bother about someone else’s troubles because they are ‘no business of yours’, remember that though he is different from you he is part of the same organism as you. If you forget that he belongs to the same organism as yourself you will become an Individualist. If you forget that he is a different organ from you, if you want to suppress differences and make people all alike, you will become a Totalitarian. But a Christian must not be either a Totalitarian or an Individualist.
I feel a strong desire to tell you—and I expect you feel a strong desire to tell me—which of these two errors is the worse. That is the devil getting at us. He always sends errors into the world in pairs—pairs of opposites. And he always encourages us to spend a lot of time thinking which is the worse. You see why, of course? He relies on your extra dislike of the one error to draw you gradually into the opposite one. But do not let us be fooled. We have to keep our eyes on the goal and go straight through between both errors. We have no other concern than that with either of them.
May I once again start by putting two pictures, or two stories rather, into your minds? One is the story you have all read called Beauty and the Beast. The girl, you remember, had to marry a monster for some reason. And she did. She kissed it as if it were a man. And then, much to her relief, it really turned into a man and all went well. The other story is about someone who had to wear a mask; a mask which made him look much nicer than he really was. He had to wear it for years. And when he took it off he found his own face had grown to fit it. He was now really beautiful. What had begun as disguise had become a reality. I think both these stories may (in a fanciful way, of course) help to illustrate what I have to say in this chapter. Up till now, I have been trying to describe facts—what God is and what He has done. Now I want to talk about practice—what do we do next? What difference does all this theology make? It can start making a difference tonight. If you are interested enough to have read thus far you are probably interested enough to make a shot at saying your prayers: and, whatever else you say, you will probably say the Lord’s Prayer.
Its very first words are Our Father. Do you now see what those words mean? They mean quite frankly, that you are putting yourself in the place of a son of God. To put it bluntly, you are dressing up as Christ. If you like, you are pretending. Because, of course, the moment you realise what the words mean, you realise that you are not a son of God. You are not a being like The Son of God, whose will and interests are at one with those of the Father: you are a bundle of self-centred fears, hopes, greeds, jealousies, and self-conceit, all doomed to death. So that, in a way, this dressing up as Christ is a piece of outrageous cheek. But the odd thing is that He has ordered us to do it.
Why? What is the good of pretending to be what you are not? Well, even on the human level, you know, there are two kinds of pretending. There is a bad kind, where the pretence is there instead of the real thing; as when a man pretends he is going to help you instead of really helping you. But there is also a good kind, where the pretence leads up to the real thing. When you are not feeling particularly friendly but know you ought to be, the best thing you can do, very often, is to put on a friendly manner and behave as if you were a nicer person than you actually are. And in a few minutes, as we have all noticed, you will be really feeling friendlier than you were. Very often the only way to get a quality in reality is to start behaving as if you had it already. That is why children’s games are so important. They are always pretending to be grownups—playing soldiers, playing shop. But all the time, they are hardening their muscles and sharpening their wits so that the pretence of being grown-up helps them to grow up in earnest.
Now, the moment you realise ‘Here I am, dressing up as Christ,’ it is extremely likely that you will see at once some way in which at that very moment the pretence could be made less of a pretence and more of a reality. You will find several things going on in your mind which would not be going on there if you were really a son of God. Well, stop them. Or you may realise that, instead of saying your prayers, you ought to be downstairs writing a letter, or helping your wife to wash-up. Well, go and do it.
You see what is happening. The Christ Himself, the Son of God who is man (just like you) and God (just like His Father) is actually at your side and is already at that moment beginning to turn your pretence into a reality. This is not merely a fancy way of saying that your conscience is telling you what to do. If you simply ask your conscience, you get one result; if you remember that you are dressing up as Christ, you get a different one. There are lots of things which your conscience might not call definitely wrong (specially things in your mind) but which you will see at once you cannot go on doing if you are seriously trying to be like Christ. For you are no longer thinking simply about right and wrong; you are trying to catch the good infection from a Person. It is more like painting a portrait than like obeying a set of rules. And the odd thing is that while in one way it is much harder than keeping rules, in another way it is far easier.
The real Son of God is at your side. He is beginning to turn you into the same kind of thing as Himself. He is beginning, so to speak, to ‘inject’ His kind of life and thought, His Zoe, into you; beginning to turn the tin soldier into a live man. The part of you that does not like it is the part that is still tin.
Some of you may feel that this is very unlike your own experience. You may say ‘I’ve never had the sense of being helped by an invisible Christ, but I often have been helped by other human beings.’ That is rather like the woman in the first war who said that if there were a bread shortage it would not bother her house because they always ate toast. If there is no bread there will be no toast. If there were no help from Christ, there would be no help from other human beings. He works on us in all sorts of ways: not only through what we think our ‘religious life’. He works through Nature, through our own bodies, through books, sometimes through experiences which seem (at the time) anti-Christian. When a young man who has been going to church in a routine way honestly realises that he does not believe in Christianity and stops going—provided he does it for honesty’s sake and not just to annoy his parents—the spirit of Christ is probably nearer to him then than it ever was before. But above all, He works on us through each other.
Men СКАЧАТЬ