Название: The Complete C. S. Lewis Signature Classics
Автор: C. S. Lewis
Издательство: HarperCollins
Жанр: Классическая проза
isbn: 9780007488759
isbn:
But do not forget this. At first it is natural for a baby to take its mother’s milk without knowing its mother. It is equally natural for us to see the man who helps us without seeing Christ behind him. But we must not remain babies. We must go on to recognise the real Giver. It is madness not to. Because, if we do not, we shall be relying on human beings. And that is going to let us down. The best of them will make mistakes; all of them will die. We must be thankful to all the people who have helped us, we must honour them and love them. But never, never pin your whole faith on any human being: not if he is the best and wisest in the whole world. There are lots of nice things you can do with sand: but do not try building a house on it.
And now we begin to see what it is that the New Testament is always talking about. It talks about Christians ‘being born again’; it talks about them ‘putting on Christ’; about Christ ‘being formed in us’; about our coming to ‘have the mind of Christ’.
Put right out of your head the idea that these are only fancy ways of saying that Christians are to read what Christ said and try to carry it out—as a man may read what Plato or Marx said and try to carry it out. They mean something much more than that. They mean that a real Person, Christ, here and now, in that very room where you are saying your prayers, is doing things to you. It is not a question of a good man who died two thousand years ago. It is a living Man, still as much a man as you, and still as much God as He was when He created the world, really coming and interfering with your very self; killing the old natural self in you and replacing it with the kind of self He has. At first, only for moments. Then for longer periods. Finally, if all goes well, turning you permanently into a different sort of thing; into a new little Christ, a being which, in its own small way, has the same kind of life as God; which shares in His power, joy, knowledge and eternity. And soon we make two other discoveries.
(1) We begin to notice, besides our particular sinful acts, our sinfulness; begin to be alarmed not only about what we do, but about what we are. This may sound rather difficult, so I will try to make it clear from my own case. When I come to my evening prayers and try to reckon up the sins of the day, nine times out of ten the most obvious one is some sin against charity; I have sulked or snapped or sneered or snubbed or stormed. And the excuse that immediately springs to my mind is that the provocation was so sudden and unexpected; I was caught off my guard, I had not time to collect myself. Now that may be an extenuating circumstance as regards those particular acts: they would obviously be worse if they had been deliberate and premeditated. On the other hand, surely what a man does when he is taken off his guard is the best evidence for what sort of a man he is? Surely what pops out before the man has time to put on a disguise is the truth? If there are rats in a cellar you are most likely to see them if you go in very suddenly. But the suddenness does not create the rats: it only prevents them from hiding. In the same way the suddenness of the provocation does not make me an ill-tempered man; it only shows me what an ill-tempered man I am. The rats are always there in the cellar, but if you go in shouting and noisily they will have taken cover before you switch on the light. Apparently the rats of resentment and vindictiveness are always there in the cellar of my soul. Now that cellar is out of reach of my conscious will. I can to some extent control my acts: I have no direct control over my temperament. And if (as I said before) what we are matters even more than what we do—if, indeed, what we do matters chiefly as evidence of what we are—then it follows that the change which I most need to undergo is a change that my own direct, voluntary efforts cannot bring about. And this applies to my good actions too. How many of them were done for the right motive? How many for fear of public opinion, or a desire to show off? How many from a sort of obstinacy or sense of superiority which, in different circumstances, might equally have led to some very bad act? But I cannot, by direct moral effort, give myself new motives. After the first few steps in the Christian life we realise that everything which really needs to be done in our souls can be done only by God. And that brings us to something which has been very misleading in my language up to now.
(2) I have been talking as if it were we who did everything. In reality, of course, it is God who does everything. We, at most, allow it to be done to us. In a sense you might even say it is God who does the pretending. The Three-Personal God, so to speak, sees before Him in fact a self-centred, greedy, grumbling, rebellious human animal. But He says ‘Let us pretend that this is not a mere creature, but our Son. It is like Christ in so far as it is a Man, for He became Man. Let us pretend that it is also like Him in Spirit. Let us treat it as if it were what in fact it is not. Let us pretend in order to make the pretence into a reality.’ God looks at you as if you were a little Christ: Christ stands beside you to turn you into one. I daresay this idea of a divine make-believe sounds rather strange at first. But, is it so strange really? Is not that how the higher thing always raises the lower? A mother teaches her baby to talk by talking to it as if it understood long before it really does. We treat our dogs as if they were ‘almost human’: that is why they really become ‘almost human’ in the end.
8 IS CHRISTIANITY HARD OR EASY?
In the previous chapter we were considering the Christian idea of ‘putting on Christ’, or first ‘dressing up’ as a son of God in order that you may finally become a real son. What I want to make clear is that this is not one among many jobs a Christian has to do; and it is not a sort of special exercise for the top class. It is the whole of Christianity. Christianity offers nothing else at all. And I should like to point out how it differs from ordinary ideas of ‘morality’ and ‘being good’.
The ordinary idea which we all have before we become Christians is this. We take as starting point our ordinary self with its various desires and interests. We then admit that something else—call it ‘morality’ or ‘decent behaviour’, or ‘the good of society’—has claims on this self: claims which interfere with its own desires. What we mean by ‘being good’ is giving in to those claims. Some of the things the ordinary self wanted to do turn out to be what we call ‘wrong’: well, we must give them up. Other things, which the self did not want to do, turn out to be what we call ‘right’: well, we shall have to do them. But we are hoping all the time that when all the demands have been met, the poor natural self will still have some chance, and some time, to get on with its own life and do what it likes. In fact, we are very like an honest man paying his taxes. He pays them all right, but he does hope that there will be enough left over for him to live on. Because we are still taking our natural self as the starting point.
As long as we are thinking that way, one or other of two results is likely to follow. Either we give up trying to be good, or else we become very unhappy indeed. For, make no mistake: if you are really going to try to meet all the demands made on the natural self, it will not have enough left over to live on. The more you obey your conscience, the more your conscience will demand of you. And your natural self, which is thus being starved and hampered and worried at every turn, will get angrier and angrier. In the end, you will either give up trying to be good, or else become one of those people who, as they say, ‘live for others’ but always in a discontented, grumbling way—always wondering why the others do not notice it more and always making a martyr of yourself. And once you have become that you will be a far greater pest to anyone who has to live with you than you would have been if you had remained frankly selfish.
The Christian way is different: harder, and easier. Christ says ‘Give me All. I don’t want so much of your time and so much of your money and so much of your work: I want You. I have not come to torment your natural self, but to kill it. No half-measures are any good. I don’t want to cut off СКАЧАТЬ