Название: Менялы
Автор: Артур Хейли
Издательство: АСТ
Жанр: Зарубежная классика
Серия: Артур Хейли: классика для всех
isbn: 978-5-17-095017-1
isbn:
Присутствующие с недоумением и испугом взглянули на шефа службы безопасности. Особенно пристально смотрели на него оба агента ФБР. Похоже, они молча обменялись какой-то информацией.
После некоторых раздумий Иннес согласился:
– Хорошо. Пусть будет так.
Через несколько минут Эдвина и Бернсайд спускались в лифте.
– Прежде чем вы начнете писать показания, – вежливо обратился к оставшемуся в комнате ревизору Иннес, – не могли бы вы ненадолго оставить нас одних?
– Разумеется. – И Гейн вышел.
Иннес в упор взглянул на Нолана Уэйнрайта:
– Вы что-то задумали?
– Да. – Уэйнрайт помолчал в нерешительности. Опыт подсказывал ему, что улики против Истина изобиловали пробелами, которые следовало заполнить. Это означало, что вопреки его же собственным принципам закон придется немного потеснить. – Вы уверены, что вам следует об этом знать?
Они смотрели друг другу в глаза. Агенты работали с Уэйнрайтом не один год и питали к нему уважение.
– Добиться показаний в наше время – дело непростое, – сказал Иннес. – Мы не можем позволить себе того, что позволяли в прежние времена, иначе нам же и не поздоровится.
– Скажите только то, что считаете нужным, – произнес второй агент ФБР после некоторого молчания.
Уэйнрайт нервно сцепил пальцы.
– Ну ладно. У нас достаточно улик, для того чтобы упрятать Истина за решетку по обвинению в воровстве. Допустим, общая сумма хищений составляет приблизительно восемь тысяч долларов. Сколько, по-вашему, ему присудят?
– За первое преступление ему вынесут приговор с отсрочкой исполнения, – ответил Иннес.
– Ясно. – Уэйнрайт сильнее сжал пальцы. – А если мы сумеем доказать, что исчезновение тех шести тысяч в среду – тоже его рук дело и что он преднамеренно пытался подставить девушку, и, черт побери, ему это почти удалось…
– Если вы действительно сумеете это доказать, любой здравомыслящий судья сразу отправит его за решетку. Но вот сумеете ли?
– Я намерен это сделать. Я лично заинтересован, чтобы этот сукин сын видел небо в клеточку.
– Вполне вас понимаю, – задумчиво произнес агент ФБР. – Я тоже был бы не против.
– В таком случае давайте поступим, как я предложил. Не трогайте Истина сегодня. Дайте мне время до утра.
– Я не уверен… – Иннес колебался. – Не уверен, что имею на это право.
Все трое молчали, раздираемые противоречивыми чувствами. Оба агента догадывались, что замыслил Нолан Уэйнрайт.
– Если мы отложим допрос до утра, – предостерег второй агент, – нельзя допустить, чтобы Истин сбежал. Тогда у нас будет полно неприятностей.
– Кроме того, он должен остаться цел и невредим, – добавил Иннес.
– Он не сбежит. И останется цел. Даю слово.
– Ну что ж, – сказал Иннес. – До утра СКАЧАТЬ