Незнакомка из Уайлдфелл-Холла. Энн Бронте
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Незнакомка из Уайлдфелл-Холла - Энн Бронте страница 16

СКАЧАТЬ в свете – по крайней мере, знакомые, – от которых я хотела бы скрыть свое нынешнее местонахождение, а поскольку они могут увидеть эту картину и, возможно, узнают мой стиль, несмотря на вымышленные инициалы в нижнем углу, я приняла меры предосторожности и дала вымышленное название еще и картине, чтобы направить их по ложному следу, если они все-таки попытаются меня по ней выследить.

      – Так вы не намерены оставить ее у себя? – спросил я, только чтобы переменить тему.

      – Нет, я не могу позволить себе писать картины ради собственного удовольствия.

      – Мама все свои картины отсылает в Лондон, – вмешался Артур, – а там их кто-то продает и присылает нам деньги.

      Разглядывая другие работы, я отметил прелестный набросок Линденхоупа, сделанный с вершины холма; еще один вид старого дома, подернутого солнечной дымкой тихого летнего дня, и простенький, но выразительный портрет ребенка, с молчаливым, но глубоким и горьким сожалением созерцающего горстку сухих веточек, оставшихся от гнезда шалашницы. Над ним было хмурое, затянутое облаками небо, а позади – осенние поля, за которыми намечались невысокие темные холмы.

      – Как видите, сюжетов тут негусто, – заметила прекрасная художница. – Я как-то сделала старый дом в лунную ночь, и, думаю, теперь надо сделать его в снежный зимний день, а потом еще в темный пасмурный вечер – больше и писать-то нечего. Мне говорили, что где-то здесь есть чудесный вид на море, это правда? И можно ли дойти туда пешком?

      – Можно, если вам не в тягость пройти четыре мили, ну, или чуть меньше. Около восьми миль туда и обратно, к тому же по очень плохой дороге – весьма утомительная прогулка.

      – А в какую сторону идти?

      Я, как мог, объяснил, где находится море, и принялся рассказывать, по каким дорогам, тропинкам и через какие поля можно до него добраться, где пройти напрямик, где свернуть направо и налево, как вдруг она меня остановила:

      – Все, хватит! Не надо сейчас ничего объяснять: я все забуду к тому времени, когда это потребуется. До весны мне все равно туда не выбраться, вот тогда я, быть может, вас и побеспокою. Впереди зима, и…

      Она вдруг умолкла, потом, приглушенно вскрикнув, сорвалась с места и со словами «Простите, я на минуту!» выбежала из комнаты, закрыв за собой дверь.

      Сгорая от любопытства узнать, что ее так поразило, я посмотрел в окно – ибо именно к нему был прикован ее рассеянный взгляд за секунду до этого, – но увидел лишь полы мужского пальто, мелькнувшие за большим кустом остролиста, заслонявшим крыльцо.

      – Это маменькин друг, – пояснил Артур.

      Мы с Розой переглянулись.

      – Прямо не знаю, что о ней и думать, – прошептала сестра.

      Ребенок устремил на нее полный удивления взгляд. Она тотчас же завела с ним разговор о каких-то пустяках, ну а я коротал время, рассматривая картины. В дальнем углу оказалась еще одна работа, которую я сразу не заметил. На ней был СКАЧАТЬ