Название: The Adventures of Elizabeth in Rügen
Автор: Elizabeth von Arnim
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
I sat in the shadow of the cliffs and watched two girls who came down to bathe. They did not seem to feel their position at all, and splashed into the water with shrieks and laughter that rang through the mellow afternoon air. So it was that I saw how shallow it is, and how embarrassing it would be to the dignified to bathe there. The girls had no dignity, and were not embarrassed. Probably one, or two, of the four-and-twenty were their fathers, and that made them feel at home. Or perhaps—and watching them I began to think that this was so—they would rather have liked to be looked at by those of the painters who were not their fathers. Anyhow, they danced and laughed and called to each other, often glancing back inquiringly at the cliffs; and indeed they were very pretty in their little scarlet suits in the sapphire frame of the sea.
I sat there long after the girls were clothed and transformed into quite uninteresting young women, and had gone their way noisily up the grass slope into the shadows of the beeches. The afternoon stillness was left to itself again, undisturbed by anything louder than the slow ripple of the water round the base of the rocks. Sometimes a rabbit scuttled up the side of the cliff, and once a hawk cried somewhere up among the little clouds. The shadows grew very long; the shadows of the rocks on the water looked as though they would stretch across to Thiessow before the sun had done with them. Out at sea, far away beyond the hazy headland, a long streak of smoke hung above the track where a steamer had passed on the way to Russia. I wish I could fill my soul with enough of the serenity of such afternoons to keep it sweet for ever.
Vilm consists of two wooded hills joined together by a long, narrow, flat strip of land. This strip, beyond the meadow and its fringing trees, is covered with coarse grass and stones and little shells. Clumps of wild fruit trees scattered about it here and there look as if they knew what roughing it is like. The sea washes over it in winter when the wind is strong from the east, and among the trees are frequent skeletons, dead fruit trees these many seasons past, with the tortured look peculiar to blasted trees, menacing the sky with gaunt, impotent arms. After struggling along this bit, stopping every few minutes to shake the shells out of my shoes, I came to uneven ground, soft green grass, and beautiful trees—a truly lovely part at the foot of the southern hill. Here I sat down for a moment to take the last shells out of my shoes and to drink things in. I had not seen a soul since the bathing girls, and supposed that most of the people staying at the inn would not care on hot afternoons to walk over the prickly grass and shells that must be walked over before reaching the green coolness of the end. And while I was comfortably supposing this and shaking my shoe slowly up and down and thinking how delightful it was to have the charming place to myself, I saw a young man standing on a rock under the east cliff of the hill in the very act of photographing the curving strip of land, with the sea each side of it, and myself in the middle.
Now I am not of those who like being photographed much and often. At intervals that grow longer I go through the process at the instant prayers of my nearest and dearest; but never other than deliberately, after due choice of fitting attitude and garments. The kodak and the instantaneous photograph taken before one has had time to arrange one's smile are things to be regarded with abhorrence by every woman whose faith in her attractions is not unshakeable. Movements so graceful that the Early Victorians would have described them as swan-like—those Early Victorians who wore ringlets, curled their upper lips, had marble brows, and were called Georgiana—movements, I say, originally swan-like in grace, are translated by the irreverent snap-shot into a caricature that to the photographed appears not even remotely like, and fills the photographed's friends with an awful secret joy. 'What manner of young man is this?' I asked myself, examining him with indignation. He stood on the rock a moment, looking about as if for another good subject, and finally his eye alighted on me. Then he got off his rock and came towards me. 'What manner of young man is this?' I again asked myself, putting on my shoe in haste and wrath. He was coming to apologise, I supposed, having secured his photograph.
He was. I sat gazing severely at Thiessow, There is no running away from vain words or from anything else on an island. He was a tall young man, and there was something indefinable and reassuring about his collar.
'I am so sorry,' he said with great politeness. 'I did not notice you. Of course I did not intend to photograph you. I shall destroy the film.'
At this I felt hurt. Being photographed without permission is bad, but being told your photograph is not wanted and will be destroyed is worse. He was a very personable young man, and I like personable young men; from the way he spoke German and from his collar I judged him English, and I like Englishmen; and he had addressed me as gnädiges Fräulein, and what mother of a growing family does not like that?
'I did not see you,' I said, not without blandness, touched by his youth and innocence, 'or I should have got out of your way.'
'I shall destroy the film,' he again assured me; and lifted his cap and went back to the rocks.
Now if I stayed where I was he could not photograph the strip again, for it was so narrow that I would have been again included, and he was evidently bent on getting a picture of it, and fidgeted about among the rocks waiting for me to go. So I went; and as I climbed up the south hill under the trees I mused on the pleasant slow manners of Englishmen, who talk and move as though life were very spacious and time may as well wait. Also I wondered how he had found this remote island. I was inclined to wonder that I had found it myself; but how much more did I wonder that he had found it.
There are many rabbit-holes under the trees at the south end of Vilm, and I disturbed no fewer than three snakes one after the other in the long grass. They were of the harmless kind, but each in turn made me jump and shiver, and after the third I had had enough, and clambered down the cliff on the west side and went along at the foot of it towards the farthest point of the island, with the innocent intention of seeing what was round the corner. The young man was round the corner, and I walked straight into another photograph; I heard the camera snap at the very instant that I turned the bend.
This time he looked at me with something of a grave inquiry in his eye.
'I assure you I do not want to be photographed,' I said hastily.
'I СКАЧАТЬ