Kahtlusalune. Ravenite triloogia II raamat. Jasmine Cresswell

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ära või läheb vangi. Aga kuidas me selle orderi ellu viime, kui teie abikaasa ei pöördu riiki tagasi?”

      „Kas me ei saa lasta Monaco politseil teda arreteerida?”

      „Me võime proovida, aga pole peaaegu mingit võimalust, et meil see õnnestub. Monaco võimud ei hakka teie abikaasat arreteerima süüdistuse alusel, mille põhjuseks on vaidlustatud lahutuslepe, eriti kuna ta on nüüd Prantsuse kodanik.”

      „Aga alimentide maksmata jätmine on kriminaalkuritegu, mitte lihtsalt tsiviilasi nagu lahutus.”

      „Tõsi, aga see pole kriminaalkuritegu, mille pärast välisriigid oleksid valmis teda välja andma. Põhiline on see, et niikaua, kui teie endine abikaasa ja tema raha riigist välja jäävad, on ta leidnud tõhusa viisi Ameerika õigussüsteemile pikka nina näidata.”

      „Ma vihkan teda.” Heather ütles need sõnad allasurutud vaenuga. „Ma tõesti vihkan teda.”

      Liam ei reageerinud sellele märkusele. „Kas on mingi võimalus, et teie endine abikaasa jõuab otsusele, et igatseb oma laste järele? Paari kuu pärast võib ta otsustada, et on mõistlik raha ära maksta, et saada võimalus oma lapsi külastada.”

      „Seda ei juhtu,” ütles naine süngelt. „Minu lapsed on adopteeritud. Nad on imetoredad noored inimesed ja mu elu valgus, aga Pierce’i vastu õiglane olles – ja jumal teab, et ma suren tema vastu õiglane olles –, ma pean tunnistama: ta kordas alati, et ei suudaks armastada lapsi, kes pole tema enda liha ja veri.” Heather naeratas kibedalt. „See paistab olevat ainus asi, mille kohta ta ei valetanud.”

      „Mul on väga kahju. Olukord on teie ja laste jaoks kindlasti väga raske.”

      Naine naeratas nukralt. „Ma oleksin pidanud teda kuulda võtma, eks? Hämmastav, kui lihtne on abielus olles mitte välja teha sellest, mida kaaslane teile ütleb. Tõsi on, et ma oleksin pidanud seda ette nägema, aga ma keeldusin Pierce’i sõnu tunnistamast. Tema ei tahtnud lapsi adopteerida. Mina käisin peale ja ta andis nii palju järele, et kirjutas dokumentidele alla, ja – siin me nüüd oleme.”

      Me saame liiga vara vanaks ja liiga hilja targaks. See oli üks vanaema lemmikütlusi ja Liami töö tuletas selle tõesust peaaegu iga päev meelde. Liamile tundus, et abielupaaridel võttis eriti pikalt aega, et teineteise suhtes targaks saada. Mehe töö oli teda veennud – nagu oleks tal veel veenmist vaja läinud, et abielu oli kuradi hea võimalus sundida end ilma suremise vaevata põrgupiinu taluma. Tal polnud aimugi, miks muidu mõistlikud mehed ja naised end selle piina meelevalda andsid. Loomulikult mõistis Liam, et mitte kõik abielud ei mandunud selliseks vastikuks lõppmänguks nagu Pierce Ladrow oli oma naisele peale sundinud, aga Liami seisukohast jõudsid liiga paljud sellele siiski murettekitavalt lähedale.

      Vastuvõturuumis töötav noor naine Jenny tuli sisse kohe, kui Heather Ladrow lahkus. „Chloe Hamilton ootab sinuga kokkusaamist.” Oli selge, et Jenny oli hommikusi uudiseid vaadanud. Ta rääkis summutatud toonil, pimestatuna Chloe’ kuulsusest ja teda ümbritsevast kuritööskandaalist. „Ta teab, et ta pole kohtumist kokku leppinud, aga ta väidab, et peab sinuga esimesel võimalusel kohtuma.”

      „Ütle talle, et minu ajakavas pole täna hommikul ühtki vaba hetke.” Liamil polnud tuju võidelda Chloe Hamiltoni kummalise kinnisideega teda oma kaitsjaks palgata.

      „Sul on enne järgmise kliendi tulekut peaaegu pool tundi aega,” märkis Jenny.

      „Kui sa täna hommikul uudiseid vaatasid, siis sa tead, et proua Hamilton vajab kriminaalasjadele spetsialiseerunud kaitsjat,” sõnas Liam lühidalt.

      „Sa loobusid alles paar aastat tagasi kriminaaljuhtumitest.”

      Liam tõstis Jenny märkusest hämmeldunult pilgu. Naine oli poolteist aastat tema juures töötanud ega polnud varem millegagi mõista andnud, et on mehe karjääriga kursis.

      „Sul on õigus,” ütles Liam jahedalt. „Ma olin kriminaaladvokaat. Proua Hamilton on minu palkamisega peaaegu kolm aastat hiljaks jäänud.”

      „Hea küll, sina oled boss. Eks ma siis ütlen, et sa pole vaba… oih.” Jenny astus kõrvale, kui Chloe Liami kabinetti astus.

      „Härra Raven, andke andeks, et ma sisse trügisin, aga ma olen meeleheitel.”

      Chloe’ sõnades polnud põhjust kahelda. Ta ei meenutanud millegagi seda ennast valitsevat elegantset naist, kes aprilli alguses Liami kontoris käis. Naise käed värisesid silmanähtavalt, tema silmade all oli suured tumedad varjud, mida veelgi rõhutas tema nägu, mis oli kuldse päevituse all täiesti kahvatu. Riietus polnud enam sportlik, vaid juba vilets. Naine kandis väljaveninud laimirohelist T-särki, mis ei sobinud soliidse ilmega kehasse töödeldud beežide pükstega, ning tema juuksed olid hooletult musta juuksekummiga kokku seotud. Kummalisel kombel oli ta Liami meelest ikkagi köitev ning see tähelepanek ei parandanud mehe tuju sugugi. Sherri Norquist oli õpetanud talle kõike, mida tal oli vaja teada kaitseadvokaatide idiootsusest, kes võtsid endale seksuaalselt atraktiivseid kliente. Liam ei vajanud Chloe’lt järeleaitamiskursust rumaluses.

      „Proua Hamilton, nagu ma teile täna hommikul juba teatasin, peaksite te Bill Schulleri juurde aja kinni panema. Võin teile kinnitada, et Bill annab suurepärast nõu.”

      „Ma üritasin härra Schullerit palgata. See on võimatu. Ta püüab Alaska metsikus looduses kala. Keegi ei saa temaga enne ühendust, kui ta jõuab tagasi baaslaagrisse Alagnaki jõel ja see võtab vähemalt nelikümmend kaheksa tundi aega. Härra Raven, ma ei saa neljakümmet kaheksat tundi oodata. Mul on kohe advokaati vaja. Jalamaid.”

      „Miks nii kiire?”

      „Sest ma usun, et politsei arreteerib mind kohe, kui ma tagasi kas koju või linnapea residentsi lähen. Mu õde helistas mulle paar minutit tagasi. Politsei käis tema juures uurimas, kas ta teab, kus ma olen.”

      Liam heitis naisele hindava pilgu. Kui Chloe’l õigus oli, vajas ta kahtlemata kohe juriidilist abi. „Ma annan teile viisteist minutit,” ütles mees, ehkki ta polnud kindel, miks ta selle järeleandmise tegi. Liam osutas toolile, et naine istet võtaks.

      „Kas sa soovid, et ma märkmeid teen?” küsis Jenny abivalmilt.

      Liam kallutas pea viltu. „Jah, aitäh.”

      „Ei,” ütles Chloe järsult. „Härra Raven, ma eelistaksin teiega nelja silma all rääkida. Ei mingeid märkmeid.”

      Jenny heitis Liamile küsiva pilgu ning mees kehitas õlgu ja andis naisele peanoogutusega loa lahkuda. Niipea, kui nad kahekesi jäid, võttis Chloe istet, ehkki ta toetus tooliservale nagu võiks ta vähimagi provotseerimise peale põgeneda.

      „Rääkige, miks te arvate, et politsei teid arreteerib,” palus Liam. Kuna tal oli enne järgmist klienti vaid veidi aega, otsustas ta kohe asja juurde asuda.

      Chloe käed värahtasid, kuid siis pigistas ta need rusikasse ja surus sülle nagu oma meeleheitlikku žesti häbenedes. „Neil on tunnistaja, kes väidab, et nägi mind Jasonit pussitamas.”

      „Kes see tunnistaja on?”

      „Sophie lapsehoidja.”

      „Kas lapsehoidjal on teie vastu midagi?”

      „Ma ei usu. Trudi on Soomest ja ta tuli siia, et oma inglise keelt parandada. Ta on usaldusväärne ja ta pole kunagi ilmutanud vähimatki märki sellest, et tal oleks minu vastu mingi vimm. Ta meeldib СКАЧАТЬ