Макбет. Уильям Шекспир

Чтение книги онлайн.

      Да,ты гламисский и кавдорский тан

      И будешь тем, что рок сулил, но слишком

      Пропитан молоком сердечных чувств,

      Чтоб действовать. Ты полон честолюбья.

      Но ты б хотел, не замаравши рук,

      Возвыситься и согрешить безгрешно.

      Мошенничать не станешь ты в игре,

      Но выигрыш бесчестный ты присвоишь.

      И ты колеблешься не потому,

      Что ты противник зла, а потому, что

      Боишься сделать зло своей рукой.

      Спеши домой! Я неотступно в уши

      Начну тебе о мужестве трубить

      И языком разрушу все преграды

      Между тобой и золотым венцом,

      Который на тебя возложен свыше

      Как бы заранее.

      Что скажешь ты?

      Король к нам едет.

      Что за вздор! А разве

      Твой господин не с ним? Тогда бы он

      Распорядился о приготовленьях.

      Макбет сейчас приедет сам. Гонец

      Сказал, что обогнал его в дороге.

      Вот все, что вымолвить гонец и мог,

      Так задыхался.

      Будь с ним полюбезней.

      Он с важной новостью.

      С зубцов стены

      О роковом прибытии Дункана

      Охрипший ворон громко возвестил.

      Сюда, ко мне, злодейские наитья,

      В меня вселитесь, бесы, духи тьмы!

      Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду

      Я лютою жестокостью полна.

      Сгустите кровь мою и преградите

      Путь жалости, чтоб жизни голоса

      Не колебали страшного решенья

      И твердости его. Сюда, ко мне,

      Невидимые гении убийства,

      И вместо молока мне желчью грудь

      Наполните. Оденься дымом ада,

      Глухая ночь, чтоб нож не видел ран,

      Которые он нанесет, и небо

      Напомнить не могло: «Остановись!»

      Великий тан гламисский и кавдорский,

      Стократ великий тем, что впереди!

      Твое письмо меня перенесло

      Из нынешнего в будущее время,

      И вся я в нем.

      Любовь моя, Дункан

      Приедет вечером.

      Когда уехать

      Он полагает?

      Завтра поутру.

      Такого «завтра» никогда не будет.

      Мой друг, как в книге, на твоем лице

      Легко прочесть диковинные вещи.

      Их надо утаить. Чтоб обмануть

      Людей, будь сам, как все. Смотри радушней.

      Кажись цветком и будь змеей под ним.

      Придется позаботиться о госте.

      Ты мне самой подумать предоставь,

      Как сделать лучше нам ночное дело,

      Чтоб СКАЧАТЬ