Длинная дорога. Стихи. Невыдуманные рассказы. Владимир Царейкин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ align="center">

      Словарь

      помилка – ошибка

      захитався – зашатался

      досить вже чекать – довольно ждать

      щоб – чтобы

      рятувать – спасать

      розквітла знов – расцвела опять

      кати – палачи

      участь брав – участвовал

      вірші – стихи

      дивись – смотри

      від образи зупинився – от обиды остановился

      навіть стисло дух – даже задохнулся

      мабуть, я дуже помилився – наверно, я очень ошибся

      коли – когда

      кудись не туди – куда-то не туда

      як були – как были

      завжди – всегда

      Прощай, Україно!

      Я покидаю Україну.

      Її народ ніколи знов

      Не зможе розігнути спину,

      Бо в його жилах – рабська кров.

      Щоб Україну врятувати,

      «Рух» намагався все зробить,

      Та українцям плазувати

      Зручніше, мабуть, ніж ходить.

      Чи ким земля її проклята,

      Що вся засіяна кістьми.

      Як Божий син, вона розп`ята

      Своїми власними дітьми.

      Та гірка доля їх чекає,

      Ніде рятунку не знайдуть,

      Бо тяжко-тяжко Бог карає

      За те, що матір продають.

      Прощай, нещасна Україна,

      Земля рабів, земля катів!

      Я хочу врятувати сина

      Від того, що тут пережив.

16.06. 1992

      Словарь

      ніколи – никогда

      знов – опять

      не зможе – не сможет

      врятувати – спасти

      зробити – сделать

      плазувати – ползать (пресмыкаться)

      зручніше – удобнее

      доля – судьба

      чекає – ждёт

      ніде – нигде

      рятунку – спасения

      карає – наказывает, карает

      матір – мать

      катів – палачей

      від усього – от всего

      Письма из Израиля

      I. Библейские легенды

      Библейские легенды написала Мила Пугач – студентка Днепропетровского университета в 1991 году. Не будучи уверенным, что она издаст их, автор внёс некоторые изменения и включил их в свою книгу.

      Плач пленных иудеев

      Мы у рек вавилонских рыдали,

      Вспоминая далекий Сион.

      Скалы зноем в пустыне дышали,

      И давил синевой небосклон.

      Мы на ивы повесили лиры,

      И уста нам замкнула беда,

      Не услышат чужие кумиры

      Звуки песен святых никогда.

      Мы когда-то свободными были,

      А сегодня лишь плети свистят.

      С милой родиной нас разлучили,

      И оковы зловеще гремят.

      Не забудем СКАЧАТЬ