Движущиеся картинки. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      На шестой раз получилось вполне сносно. Все бы заладилось еще раньше, но тролли слишком увлеченно били друг друга, землю, воздух и зачастую самих себя. В конце Виктор совсем перестал бояться и больше внимания уделял тому, чтобы успеть стукнуть по мелькающим рядом с ним дубинкам.

      Достабль был вполне доволен. Бригадир – нет.

      – Слишком носятся по площадке. Половину времени вообще в картинку не попадали.

      – Так ведь это же битва, – напомнил Зильберкит.

      – Да, но я же не могу двигать ящик для картинок, – возразил рукоятор. – Бесы падают.

      – А нельзя их чем-нибудь пристегнуть? – спросил Достабль.

      Бригадир почесал подбородок:

      – Можно, конечно, прибить им ноги к полу…

      – Во всяком случае, пока сойдет, – решил Зильберкит. – Будем сейчас делать сцену, где он спасает девушку. А где девушка? Я точно помню, что велел ей быть здесь! Куда она запропастилась? Почему никто никогда не делает то, что я велю?

      Рукоятор вынул изо рта сигарету:

      – Она кликается в «Храброй приключательнице» на той стороне холма.

      – Но эту вещь должны были закончить еще вчера! – вскричал Зильберкит.

      – Мембрана взорвалась, – пояснил рукоятор.

      – Проклятье! Ладно, тогда начнем делать вторую схватку. Она там не участвует, – проворчал Зильберкит. – Всем приготовиться. Делаем кусок, где Виктор сражается с ужасным Бальгрогом.

      – Что еще за Бальгрог? – спросил Виктор.

      Чья-то рука дружелюбно, но крайне осязаемо потрепала его по плечу.

      – Это знаменитое злобное чудище, а вообще-то Морри, выкрашенный в зеленый цвет и с приклеенными крыльями, – сказал Утес. – Пойду помогу ему краситься.

      Он неуклюже зашагал прочь.

      Виктора на время оставили в покое.

      Он вонзил свой несуразный меч в песок, отошел в сторонку и нашел небольшую полоску тени под чахлыми оливковыми деревьями. Поблизости расположились скалы. Виктор предупредительно по ним постучал. Они не откликнулись.

      В земле здесь пролегала небольшая прохладная ложбинка, приятный сюрприз посреди голывудского пекла.

      Откуда-то даже тянуло сквознячком. Когда Виктор прислонился к камням, то почувствовал, что от них веет прохладой. «Должно быть, под холмом полно пещер», – подумал он.

      …Далеко, в Незримом Университете, в многоколонном коридоре, где гуляют сквозняки, маленькое устройство, на которое уже много лет никто не обращал внимания, начало вдруг издавать шум…

      Итак, вот он, Голывуд. На серебряном экране он казался чуточку иным. Судя по всему, движущиеся картинки предполагают долгие перерывы и, если он хорошенько расслышал, путаницу во времени. Во всяком случае, одно событие здесь предшествует другому, хотя на самом деле идет после третьего, которое должно случиться между вторым и четвертым. Чудовище представлено СКАЧАТЬ