Знаменитые расследования Эркюля Пуаро в одном томе (сборник). Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ он. – Он шел от вагона-ресторана. А потом в обратном направлении прошла женщина.

      – Какая женщина?

      – Не могу вам сказать. Я ее едва заметил. Понимаете, я как раз в этот момент пытался доказать свою точку зрения Арбэтноту. Просто помню, что мимо двери промелькнуло что-то алое. Я не обратил на это внимания, да и в любом случае не мог увидеть ее лица. Как вы знаете, дверь моего купе смотрит в сторону вагона-ресторана, поэтому женщина, которая шла в том же направлении, оказалась ко мне спиной, как только прошла мимо двери.

      Пуаро кивнул.

      – Она, я полагаю, шла в туалет?

      – Возможно.

      – А вы видели, как она возвращалась?

      – Вы знаете, нет… теперь, когда вы об этом заговорили, я понял, что не видел этого; но, думаю, она должна была вернуться.

      – Еще один вопрос. Вы курите трубку, месье Маккуин?

      – Нет, сэр, не курю.

      Несколько мгновений Пуаро молчал.

      – Думаю, что на сегодня достаточно. Теперь я хотел бы поговорить с камердинером месье Рэтчетта. Кстати, вы с ним всегда путешествуете вторым классом?

      – Он – да. Я же обычно езжу в первом и, если это возможно, в соседнем купе с мистером Рэтчеттом. Тогда бо́льшая часть его багажа загружается ко мне, и мы, то есть я и багаж, всегда оказываемся у него под рукой. Но в этот раз мы смогли купить только один билет первого класса.

      – Понятно. Благодарю вас, месье Маккуин.

      Глава 3

      Показания камердинера

      После американца в вагоне появился бледный англичанин с малоподвижным лицом, которого Пуаро уже видел накануне. Он вежливо остановился возле стола. Сыщик предложил ему присесть.

      – Насколько я понимаю, вы камердинер месье Рэтчетта?

      – Да, сэр.

      – И вас зовут?

      – Эдвард Генри Мастермэн.

      – Сколько вам лет?

      – Тридцать девять.

      – Ваш домашний адрес?

      – Фрейр-стрит, дом двадцать один, Клеркенуэлл.

      – Вы уже слышали, что вашего хозяина убили?

      – Да, сэр. Шокирующее событие.

      – Расскажите нам, пожалуйста, когда вы видели месье Рэтчетта живым в последний раз?

      Камердинер задумался.

      – Думаю, сэр, около девяти часов вчерашнего вечера. Или чуть позже.

      – Расскажите своими словами, как это произошло.

      – Я, как обычно, пришел в купе мистера Рэтчетта, сэр, и прислуживал ему.

      – В чем конкретно заключались ваши обязанности?

      – Сложить или развесить его одежду, сэр. Положить его зубные протезы в стакан с водой и убедиться, что у него есть все, что может понадобиться ему ночью.

      – Он вел себя как обычно?

      Камердинер на мгновение задумался.

      – Знаете, сэр, мне показалось, что он был чем-то расстроен.

      – Что вы понимаете под словом «расстроен»?

      – Он был расстроен по СКАЧАТЬ