Название: Muchachas. Vējš vēl uzburs pavasari
Автор: Katrīna Pankola
Издательство: Apgāds KONTINENTS
Жанр: Зарубежные любовные романы
Серия: jauna franču līnija
isbn: 978-9984-35-786-7
isbn:
– Vai tu domā par vecmāmiņu?
Viņš ierauj galvu jakas apkaklē un turpina darboties ar mutes harmonikām.
– Labs ir, – viņa padodas, – es vairs neko neteikšu.
Viņa ieslēdz labo pagrieziena rādītāju un iegriežas ceļā, kas ved uz skolu. Tālumā parādās lielā skolas ēka. Pa ceļa malu soļo Toma klasesbiedri astronautu ietērpos, nesdami padusēs pasistas lielas salātu bļodas.
– Ko viņi tur dara? Tagad taču nav Visu svēto diena! – Skolotāja mums tā lika. Mums ir jāiet uz mēģinājumu ludziņai par astronautiem, gada beigās būs izrāde. Vajag baltu kombinezonu un salātu bļodu, lai iznāktu ķivere.
– Bet tu taču man neko neesi teicis!
– Esmu gan. Divas reizes. Tu jau neklausies, – viņš atbild, ierāvis galvu apkaklē.
– Tā nav taisnība, Tom, tā nav taisnība! Es kaut ko tādu būtu dzirdējusi.
– Tevis tik un tā nekad nav mājās!
Viņš izkāpj un neatvadījies aizcērt automašīnas durvis.
Stella metas viņam pakaļ. Satver aiz rokas, ar varu pagriež pret sevi.
– Vispirms tu pateiksi: “Uz redzēšanos, paldies, ka atvedi mani uz skolu.” Es tev neesmu ne aukle, ne šoferis, un tad…
Viņa nodreb, ieraudzījusi Toma skarbo, salto skatienu. – Nolādēts, Tom! Ja es nedzirdēju, ko tu teici, tā vēl nav nekāda drāma!
– Citas mātes gan dzird. Citiem puikām ir pašiem savs dators un mobilais telefons, viņi var spēlēties cits ar citu. Man jāspēlējas vienam pašam vai ar diviem večiem!
– Man nav naudas tādām lietām, Tom. Vispār.
– Zinu.
Viņš parausta plecus, it kā šāds arguments būtu bezjēdzīgs.
– Paklau, vai jau ir par vēlu meklēt to astronauta kostīmu? – Stella noprasa.
Viņš ar asu kustību izraujas.
– Man tā skolas luga tik un tā ir pie vienas vietas.
Un viņš, uzmetis kūkumu, iesoļo skolas pagalmā, iesperdams pa zemes pikuci, kas aizveļas gabaliņu tālāk.
Stella izslejas un ar skatienu uzmeklē skolotāju. Viņa stāv uz lieveņa, uzmetusi sev uz pleciem tumši zilu žaketi un cieši ietinusies tajā. Viņai vienmēr ir auksti. Pat vasarā viņa ģērbjas tā, it kā staigātu pa ledus lauku.
Stella pienāk viņai klāt un sasveicinās.
– Labdien! Kā jums klājas?
– Esmu nogurusi. Kaut nu šis gads ātrāk beigtos. Bērni kļūst aizvien grūtāk valdāmi.
– Sakiet… kad man ir jāsagādā Tomam masku tērps? – Līdz pirmdienai. Šodien mums ir pirmais mēģinājums. Viņiem jāiemācās staigāt ar salātu bļodu uz galvas, es pat nezinu, vai šī ideja vispār ir tik laba…
– Ir gan! Tā ir ļoti oriģināla.
– Ak… jums tā šķiet? Es ilgi lauzīju galvu, lai apvienotu izklaidi ar zināšanām. Un tad atradu kāda amerikāņa uzrakstītu lugu.
Viņa uzlūko Stellu ar nemiera pilnām acīm. Mēģinādama viņu nomierināt, Stella klusi saka:
– Toms būs sagatavojies, neuztraucieties par to. Un viss noteikti izskatīsies lieliski.
Ejot garām dēlam, viņa pat neapstādamās izmet:
– Tu dabūsi savu masku tērpu. Es tev to apsolu.
Viņš parausta plecus un norūc:
– Varētu domāt, ka tas mani uztrauc!
Apturējusi savu kravas auto pie policijas komisariāta, Stella pavēl suņiem palikt kravas kastē.
– Nekustieties ne no vietas! Negribu, lai jūs klīstat pa sabiedrisku vietu, skaidrs? Man jau tāpat pietiek problēmu.
Duksis un Saldumiņš smilkstēdami grozās pa kravas kasti. Abiem ļoti gribas izlēkt ārā un doties viņai līdzi.
Pie komisariāta ieejas ir plāksne ar uzrakstu FRANCIJAS REPUBLIKAS IEKŠLIETU MINISTRIJAS POLICIJAS KOMISARIĀTS. BRĪVĪBA, VIENLĪDZĪBA, BRĀLĪBA.
– Kā tad… – Stella nolamājusies metas augšup pa kāpnēm ar savām garajām kājām.
Viņa atgrūž vaļā durvis un nonāk lielā telpā ar netīri dzeltenām sienām. Pie griestiem ir četrstūrainas dienasgaismas lampas, pie sienas piestumts zaļš mākslīgās ādas dīvāns. Divi koka soli. Plakāti ar uzrakstiem “Uzmanību – alkohols”, “Uzmanību – marihuāna”, “Jūsu dēls lieto narkotikas, kā lai ar viņu runā?”, “Sabiedrības informēšana, palīdzība cietušajiem”, cilvēktiesību deklarācija un kaut kas līdzīgs slīprakstā uz puķaina fona uzrakstītam dzejolim:
Mīļā, tu noteikti sapņo par princi visskaistāko,
Nevis par vīrieti, kurš vakarā pārnāk un sit tevi bez kāda iemesla.
Krēslā aiz gara galda ir ērti iekārtojies kāds vīrietis. Stella viņu pazīst. Silvēns Lampirons, iesaukts par Lampiņu, viņas kādreizējais klasesbiedrs. Slimīgs, vienmēr iesnains, mazliet sagumis, viena roka nedaudz garāka par otru. Taukaini mati, slimīgi bāla seja, neglītas brilles, piere klāta ar strutainām pūtītēm. Viņš valkā mājās adītus džemperus, kuru piedurkņu gali spurojas, it kā viņa māte neprastu pareizi noraukt valdziņus. Vislielāko prieku citiem sagādā satvert viņu aiz piedurknes, pavilkt diegu un izārdīt adījumu. Piedurkne irst, un visi ir sajūsmā. Lampiņš neuzdrošinās iebilst. Viņš pietvīkst tik koši, ka viņa pumpas kļūst sarkanas un spīdīgas. Tas izraisa vispārēju jautrību. Ei, Lampiņ, ja nodzisīs elektrība, tu mūs apgaismosi? Paklau, Lampiņ, vai tad, kad tu sēdi uz poda un spied, tavas pumpas sāk spīdēt? Kādu dienu Silvēns Lampirons nomaskē savas pūtītes ar miesas krāsas ziedi, ik rītu veic simt atspiešanās vingrinājumus, nomaina brilles un sāk izskatīties gluži pieņemami, tomēr viņš joprojām tiek saukts par Lampiņu. Iesauka ir pielipusi.
Un tāpēc, ieraudzījusi aiz garā galda sēdošo Silvēnu Lampironu formastērpā, Stella nespēj novaldīties un iesaucas:
– Lampiņ! Ko tad tu te dari?
Policijas virsnieks Lampirons tumši zilā formastērpā ar zilu kreklu un Taser pistoli pie jostas nikni sabožas.
– Pirmkārt, nevis Lampiņš, bet gan Silvēns Lampirons, otrkārt, es jau trīs mēnešus strādāju šajā komisariātā un esmu policijas virsnieks.
Un viņš strupi pamāj, nepārprotami pārliecināts, ka tā izskatās brašāks un ietekmīgāks.
– Ko СКАЧАТЬ