Англо-русский словарь военно-технических терминов и сокращений с комментариями. Часть I: A – R. Б. В. Киселев

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ взлета и посадки (СВУВП)

      vertical takeoff and landing ~ самолет вертикального взлета и посадки

      winged ~ крылатый ЛА; самолет

      air drop (ping) (105) десантирование парашютным способом; выброска (парашютного) десанта

      air-droppable допускающий [приспособленный для] сбрасывание (с летательного аппарата в воздухе) на парашюте; сбрасываемый (с ЛА в воздухе) на парашюте; десантируемый парашютным способом

      airfield аэродром; seize and repair ~s захватывать и восстанавливать аэродромы

      departure ~ аэродром вылета

      airfoil аэродинамическая поверхность

      all-movable ~ цельноповоротная [управляемая] аэродинамическая поверхность

      airframe (321) планёр (летательного аппарата); корпус (летательного аппарата); каркас; силовой набор

      airhead плацдарм десантирования (для воздушных десантов)

      air land (105) высаживать десант

      air landing (105) десантирование посадочным способом; высадка десанта

      airlift воздушные перевозки; транспортировка воздушными средствами; переброска войск по воздуху

      operational ~ оперативные воздушные перевозки; воздушные перевозки на оперативную глубину

      strategic ~ стратегические воздушные перевозки; воздушные перевозки на стратегическую глубину

      tactical ~ тактические воздушные перевозки; тактические воздушные переброски; воздушные перевозки на тактическую глубину

      airlock (герметический) тамбур

      airman (82) авиатор; летчик; авиационный специалист; рядовой (авиации)

      ~ 1st class рядовой авиации

      ~ basic рядовой необученный авиации

      senior ~ старший рядовой авиации

      airmobile аэромобильный

      airplane (78) самолет; аэроплан

      airpower (81) воздушная мощь; авиация; силы и средства авиации; военно-воздушные силы; воздушно-космическая составляющая боевой мощи

      airship (78) воздушный корабль; управляемый аэростат (любой, независимо от системы); дирижабль

      airspace (1) воздушное пространство

      airspeed приборная скорость; скорость полета; скорость воздушного потока

      airwing авиакрыло

      alarm тревога; сигнал тревоги; сигнальное устройство; прибор (тревожной) сигнализации; объявлять тревогу; поднимать по тревоге; spread ~ передавать сигнал тревоги (войскам); поднимать тревогу

      automatic chemical agent ~ автоматический газосигнализатор

      alert тревога; сигнал тревоги; оповещение (об опасности); положение [состояние] боевой готовности; приведение в боевое положение; боевое дежурство; сигнализатор; прибор (тревожной) сигнализации; объявлять тревогу; приводить в боевую готовность; поднимать по тревоге; предупреждать [уведомлять] об опасности

      alien иностранец, проживающий в данной стране

      registered ~ зарегистрированный иностранец (получивший официальное разрешение на проживание в США и поставленный на воинский учет)

      alloy сплав; легирующий элемент

      nickel СКАЧАТЬ