12 великих комедий. Коллектив авторов

Чтение книги онлайн.

      Спетлайг (за пианино, любезничает с Бабсом). Как я счастлив, донна Люция! (Зовет Чарлэя). Мистер Вайкэм, я вам завидую: у вас такая тетушка!

      Чарлэй (забывшись). Ну уж!? (Стонет). Ах! (Отходит).

      Джэк (толкает). Ты еще проговорись! (Спетлайгу). Вы вероятно очень любите музыку?

      Спетлайг (глядя умильно на Бабса). Нет, но я надеюсь полюбить ее!

      Бабс (в сторону). Вот скорчил рожу-то! Настоящий баран!

      Джэк (подходит к Фрэнсису и отводит его направо). Отец, как тебе нравится моя Китти? Не правда ли, мила?

      Сэр Фрэнсис. Очень и мне очень жаль, что вам придется жить очень скромно.

      Джэк. Тем лучше! Китти мне сама сказала: труд делает жизнь слаще! (Отходит).

      Сэр Фрэнсис(подходит к Люции и Элле).

      Китти (проходя мимо пианино). Не забудьте расписки! (Идет к Энни). Идем в сад! Возьми Чарлэя! (Подходит к Джэку и садится на диван. Энни и Чарлэй уходят в сад).

      Спетлайг(подходит к пианино). Если бы вы знали, что меня мучает…

      Бабс. Знаю, вы еще не сдержали своего слова. Распишитесь, что вы его исполните!

      Спетлайг. Расписаться? Хорошо! (Нежно). Но сначала поговорим с вами наедине.

      Бабс (Спетлайгу). Пока вы не дадите мне расписки, я не хочу ни о чем с вами говорить.

      Джэк (к Китти). Я сказал все моему отцу.

      Китти. Ну и что же?

      Джэк. Он в восторге от своей будущей дочки!

      Китти. Значит у него такой же хороший вкус, как и у сына. Пойдем в сад! (Оба встают).

      Донна Люция и Элла (подходят к пианино).

      Спетлайг. Миссис Томсон, что вы думаете о прогулке по саду? (Фрэнсису). Не предложите ли вы даме руку, сэр Фрэнсис?

      Джэк (подходит, Спетлайг предлагает ему сигару).

      Спетлайг. Не угодно ли сигару? На воздухе так приятно курить.

      Джэк (берет сигару и отходит).

      Китти (мимо пианино, тихо Бабсу). Не забудьте расписки!

      Бабс. Знаю! Будьте покойны.

      Китти (целует его). Ах, какая вы чудная женщина!

      Джэк (видя это, живо). Китти!

      Китти (бежит к нему, уходит в сад).

      Бабс. Понравилось им меня целовать!

      Сэр Фрэнсис (показывая на Джэка и Китти). Не пойти ли и нам?

      Донна Люция. Конечно пойдемте! (Показывая на Спетлайга и Бабса). Они ждут не дождутся остаться вдвоем. (Оба уходят, Элла за ними).

      5

      Баберлей и Спетлайг.