Илиада. Одиссея. Избранные главы. Гомер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Илиада. Одиссея. Избранные главы - Гомер страница 33

Название: Илиада. Одиссея. Избранные главы

Автор: Гомер

Издательство: Издательство АСТ

Жанр:

Серия: Школьное чтение (АСТ)

isbn: 978-5-17-155202-2

isbn:

СКАЧАТЬ которой вас собрал: пекусь и о гибнущих смертных.

      Но останусь я здесь и, воссев на вершине Олимпа,

      Буду себя услаждать созерцанием. Вы же, о боги,

      Ныне шествуйте все к ополченьям троян и ахеян;

       25 Тем и другим поборайте, которым желаете каждый.

      Если один Ахиллес на троян устремится, ни мига

      В поле не выдержать им Эакидова бурного сына.

      Трепет и прежде их всех обымал при одном его виде;

      Ныне ж, когда он и гневом за друга пылает ужасным,

       30 Сам я страшусь, да, судьбе вопреки, не разрушит он Трои».

      Так он вещал – и возжег неизбежную брань меж богами.

      К брани, душой несогласные, боги с небес понеслися.

      Гера к ахейским судам, и за нею Паллада Афина,

      Царь Посейдон многомощный, объемлющий землю, и Гермес,

       35 Щедрый податель полезного, мыслей исполненный светлых.

      С ними к судам и Гефест, огромный и пышущий силой,

      Шел хромая; с трудом волочил он увечные ноги.

      К ратям троян устремился Арей, шеломом блестящий,

      Феб, не стригущий власов, Артемида, гордая луком,

       40 Лета, стремительный Ксанф и с улыбкой прелестной Киприда.

      Все то время, пока божества не приближились к смертным,

      Бодро стояли ахеяне, гордые тем, что явился

      Храбрый Пелид, уклонявшийся долго от брани печальной.

      В рати ж троянской у каждого сердце в груди трепетало,

       45 Страхом объемлясь, что видят опять Пелейона героя,

      Грозно доспехом блестящего, словно Арей смертоносный.

      Но едва олимпийцы приближились к ратям, Эрида

      Встала свирепая, брань возжигая; вскричала Афина,

      То пред ископанным рвом за великой стеною ахейской,

       50 То по приморскому берегу шумному крик подымая.

      Страшно, как черная буря, завыл и Арей меднолатный,

      Звучно троян убеждающий, то с высоты Илиона,

      То пробегая у вод Симоиса, по Калликолоне.

      Так олимпийские боги, одних на других возбуждая,

       55 Рати свели и ужасное в них распалили свирепство.

      Страшно громами от неба отец и бессмертных и смертных

      Грянул над ними; а долу под ними потряс Посейдаон

      Вкруг беспредельную землю с вершинами гор высочайших.

      Все затряслось, от кремнистых подошв до верхов многоводных

       60 Иды: и град Илион, и суда меднобронных данаев.

      В ужас пришел под землею Аид, преисподних владыка;

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, СКАЧАТЬ