Антология мировой философии. Древний Восток. Коллектив авторов

Чтение книги онлайн.

      II

      1 Вступила Нинсун в свои покои,

      Умыла тело мыльным корнем,

      Облачилась в одеянья, достойные тела,

      Надела ожерелье, достойное груди,

      5 Опоясана лентой, увенчана тиарой,

      Чистой водой окропила землю,

      Взошла по ступеням, поднялась на крышу.

      Поднявшись, для Шамаша свершила воскуренье.

      Положила мучную жертву и пред Шамашем – воздела руки:

      10 «Зачем ты мне дал в сыновья Гильгамеша

      10а И вложил ему в грудь беспокойное сердце?

      Теперь ты коснулся его, и пойдет он

      Дальней дорогой, туда, где Хумбаба,

      В бою неведомом будет сражаться,

      Путем неведомым будет ехать,

      15 Пока он ходит и назад не вернулся,

      Пока не достигнет кедрового леса,

      Пока не сражен им свирепый Хумбаба

      И все, что есть злого, что ты ненавидишь не изгнал он из мира, —

      В день, когда ты ему знаменье явишь,

      20 Пусть, тебя не страшась, тебе Айа-невеста – напомнит,

      Чтобы ты поручал его стражам ночи

      В час вечерний, когда на покой ты уходишь!»