Аэростаты. Первая кровь. Амели Нотомб

Чтение книги онлайн.

      – Согласитесь, что это не есть фундаментальная причина, позволяющая считать книгу плохой.

      – Вы хотите фундаментальную причину? Так бы и говорили. Я считаю книгу плохой, потому что это литература для девчонок.

      – Жюльен Сорель не девчонка, и Стендаль тоже.

      – Сразу чувствуется, что эта история адресована девушкам. Стендаль хотел, чтобы читательницы влюбились в Жюльена Сореля.

      – Да будет вам известно, что и многие читатели влюблялись в Жюльена.

      – Разумеется. Пидоры.

      – Не только.

      – Я, во всяком случае, – нет. Мне этот тип отвратителен.

      – Попробуйте обосновать свое отношение.

      – Он противный!

      – Понимаю вашу точку зрения.

      – Вы думали, книга мне понравится?

      – Я ничего не думала.

      – А вам она нравится?

      – Это одна из моих самых любимых книг.

      – Значит, вам нравится и Жюльен?

      – Не уверена. Любить роман не значит обязательно любить его персонажей.

      – Вам нравится сама история?

      – Да.

      – Как она может вам нравиться? История про непомерные амбиции, что само по себе ничтожно, и вдобавок амбиции эти рушатся по совершенно нелепой причине.

      – Вы выносите моральную оценку. Любовь к книге тут ни при чем.

      – А что при чем в конечном счете?

      – Удовольствие, которое мы получаем от чтения.

      – Я никогда не смогу получать удовольствие от чтения.

      – Вы пока не знаете. Эта книга удовольствия вам не доставила. Возможно, другая доставит.

      – Какая?

      – Не знаю. Найдем.

      Внезапно, повинуясь интуиции, я взяла книгу Стендаля, лежавшую на низком столике, открыла ее наугад и протянула Пию:

      – Почитайте вслух.

      – Я же сказал, мне книга не нравится! – возмутился он.

      – Не в этом дело.

      Он сердито вздохнул и повиновался. Из протеста он нарочно тараторил, читал механически, без всякого выражения.

      – Очень хорошо, – остановила его я.

      – Ну и что вам это дало? – спросил он.

      Я не ответила и поднялась, чтобы осмотреть книжные полки.

      – Тут столько книг, и у вас ни разу не возникло желания в них заглянуть?

      – Чистая показуха. Моя мать наверняка тоже их не читала. А отец – поди знай.

      – Почему бы их не спросить?

      Он хмыкнул.

      Я наткнулась на “Илиаду”. Взяла ее и вернулась на диван.

      – Вот ваше следующее чтение.

      – Это что?

      – Гомер. Вы никогда о нем не слыхали?

      – Что-то старое?

      – Это еще слабо сказано. Вы говорили, что увлекаетесь оружием. Это про войну.

      – Сколько времени вы мне даете на чтение?

      – Трудно определить СКАЧАТЬ