Португальский шутя. 250 бразильских анекдотов. Отсутствует
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Португальский шутя. 250 бразильских анекдотов - Отсутствует страница 23

СКАЧАТЬ процессе, прокурор /женщина/ поворачивается к адвокату и говорит; audiência, f – аудиенция; прием; слушание дела /в суде/, судебное заседание):

      – О senhor é tão insuportável e irritante que, se eu fosse a sua esposa, com certeza envenenaria o seu café (Вы настолько невыносимый и раздражающий, что, если бы я была Вашей женой, несомненно отравила бы Ваш кофе; envenenar – отравлять; veneno, m – яд)!

      O advogado, bastante irritado, responde (адвокат, довольно раздраженный, отвечает; irritar – раздражать, сердить):

      – Ora, se eu fosse o seu marido, teria enorme prazer em tomar esse café (ну-ну, если бы я был Вашим мужем, /то/ имел бы огромное удовольствие выпить этот кофе)!

      Em uma difícil audiência, a promotora vira-se para o advogado e diz:

      – О senhor é tão insuportável e irritante que, se eu fosse a sua esposa, com certeza envenenaria o seu café!

      O advogado, bastante irritado, responde:

      – Ora, se eu fosse o seu marido, teria enorme prazer em tomar esse café!

      100. O japonês desembarca no Brasil e vai até o hotel (японец прилетает: «высаживается» в Бразилию и едет в гостиницу; desembarcar – выгружать; высаживать /на берег/; высаживаться, сходить на берег). A recepcionista pergunta (администратор /гостиницы/ спрашивает):

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQECWAJYAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOCAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQCAwEAAAAAAAAAAAAAAAYHCAkEBQECAwr/xAB3EAABAwMCAwMGBQgPEQwGBwkBAgMEAAUGBxEIEiEJEzEKFCJBUWEVMnGBkRYjQlJicqGxFxkkMzZzdIKSlqKztcHUGBo0NTlDU1ZXWHZ3o7TC0dMlNzhUY4OTlZeyw9ImRFV1lPAnKEVGZqSl4UdlZ3iEhbZI/8QAHQEBAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgCAwQJAf/EAFcRAAECBAIFBwYJCQYGAQQBBQEAAgMEBREGIQcSMUFRE2FxgZGhsQgiMrLB0RQ0NUJSYnJzkhUWIzNTgqLh8BckVGOzwiU2Q9Li8YMmRJOjZNMYN3TD/9oADAMBAAIRAxEAPwCJdbELbRFERREURFERREURFERREURFERREURFEWysX50599/FWtenL5Rlfu3eutiNC/wAnzX3jfVWdVHq5EURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFESfr6CLRNFERREURFERREURFERREURFERREURFEWysX50599/FWtenL5Rlfu3eutiNC/yfNfeN9VZ1UerkRREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFF+Eo32ouOsuCoCiaxRzii46y470UX7rLkLBogcufGi5ByKLkCiiIoiKIiiIoiKIiiJP19BFomiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiLZWL86c++/irWvTl8oyv3bvXWxGhf5PmvvG+qs6qPVyIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoi4UrlFFwLl5OSQmuQauh0QAZrFlXRuMytbq0NttpKlrUQlKQOpJJ8AB665thkkAbV4489DhQ3RYrg1rQSSTYADaSTkAN5K4+E08u4VuNt6/TD4r8E40i4O1eSrunbxrkIa4OnQN68zeUb9FJpyZXX8OC9GrsknbevwsXYycWYxNCvXXWWL2Q44KyELCxXBelp4LtRdgKKL9RREURFERREURJ+voItE0URFERREURFERREURFERREURFERREURbKxfnTn338Va16cvlGV+7d662I0L/J819431VnVR6uRFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURFERREURcpSVHoCfkFEQEFSSoAlI8Tt0FF+2NrrjY7A7HY+B9tF+W3oovwkAXK406g3nWrIlWjAsYyfPLo3apF+XFsVuW+4bawtKHpjfNyB9pLi0oHcFxS1q5UBSulZ6Vw1UI+epq5X87K/N09KpjEHlAYJpTms+FcudfVIhDX1bbXHYC0bLtLrnZeywPqqtxsLNzEpC4Mjk7lxKFKLylq5UIQgDnU4pRCQ2ElZV6ITzdKxbZKO6P8GDDr3tbfdWNMYto0CkCvxZlolC0OES/mkHZbeSdgaBrE5WunntnZ6cRt8yLELYxotfYUrOo02ZaUXe6xLetDURtDjhloKlqhqWHG0tIeAUtStlBvYkSiFgqacAXxGjmzNlrrUPKyoEKK9kpJRojQRZxLGaw3mxuRYbAdu/VTUPMS7fc7jb7jAm2m7WadItdyt8xCUyLfLjuqaeYcCSpPMhaSN0qUk9CCQQajE9JRZSM6BG2hbD4QxXIYkpMKs00nkol7aws4Fps4EZ5gjcSDtCK8ikqKIiiIohXClcoousuWJKmcg6muxrF5I0bVSczDOoOJ2h+fcJTcSJHA53F+09AAB1UonoEjqSdgDXtlpSJGeIUIXJUUxBiWRpMo+fqEUQ4TNpPcANpJ3AZk7E7OcdlxlGS9nrq5q3qvMueDqx/DH8gxXAkks3aYA40hufduhLDf10FuH0WonmcI5eUzmiy9PlJ34C94dNauuRt1W3AvzXJFicznbJaJ6VNKlYxPLkyrXQacHaoGwxHZkF/G1r6ou1uV7mxTF3DM41oguvvyG2I8ZsuOOOK5UtpSNyon2AVDRAc9+q0XJK3QdW4MrJ/CZl4axjASTsADRclSN4ZOzHzziIwO2ZvnOWtaJ4HfmUzLGwq0fC2WZHGPxZLcNakNQ46x1Q4+SpY9II2IJ76zUKFh2G19ai3iOzENuZ7Bu5yQOC1xqel3E+Iph8vhGEIUBptyrwLn8V2t+yA52wm2xPFcex70dlW9TVt1r4h7bclDZE2fbLFPiBX2yoyG0K5fcHN/fUTh6XcJPfqPlIjRx809wffxWL1tJcM8qyqNc7gdnfDt4KMfFlwc6hcDS7bc8kuFjzfTm/TBb7TnNgacYimUQSmJcIrhK4MlQG6QpSm1/Yq3BFTWFAp9Sk/yjRYvKw943jmI2gjgRffmpngzTLOtqDaJiyEIMZ1g2IMmOJ2XGYF9gc06t8iAkTaL53pA3rCvh2WykrO3yW/hy+8SK8zmrPwI1wsxLoIrqXs1lzzii/Q5cg70XLWRRcgUUX6iiIoiT9fQRaJooiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoi2Vi/OnPvv4q1r05fKMr92711sRoX+T5r7xvqrOqj1ciKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIiiIoiKIgHeiIoi4UoISSogBI3JPQAeO9Lblxc4NGsTYbb7rcehY8S8Q7haxOjzIkiEUqWJLT6FslKd+Y84JTsNjud+m1c3Q3h2oQQeG/sXmgz8rGl/hcGK10OxOsHAtsNp1gbWG/PLeuliyGFk0HzmBIRJZCuQqSFJKVbA7EKAIPKpJG46hSSNwQT2TMrGl38nHaWngV4KDiKmVuUE/SI7Y0IkjWabi42jiD07iDsIWZXQs0iiJTWDQTULMOHfOtXrPjDE/TXTeaqBfrl8KNszG1ttNOyHGIqk7vNMJebCyFhfMVBCFlJqTSeF48zJ/C2uAJuQDvA59y17xV5Q9IoOKHYdmJd72sLWviNI817rGwZa7g241jrA3uADbPbN8J+fucEVz4iUqxtWndryNzH3YCnHm7uttE5u3eetE7supMxSkdz6K+RHMFKJ5K9TMLa9OE2H2dq61jstttxvZR+Z8o10vjh+G3SgdLCKIIe0nlNa4YXW9Et1iRq5Gwve+SWfBLwA3jjhtGqeQKzmJpthulNvBlXuTahcGJdxLJlLZcSVJKYzEUIcdKFBwmS3ykcqge7D2G4M3LGPM387JtjbZv7VjdOOneq4arzKNQSy8EB0YubrAl2YZusA2xJFjdwzFs9RwC8FN149NENVNQZuX/AJGWP6Y40zOTMdgtyocm6riKnONSS4nmEViKGVOBsod3lp9IFvlPqo+GJWMyI6MS4axa0jLIG1+s9WSjek/yhcQ06bkYFKa2C8QYcWOxzQ/z4jQ/kyTmGtaQTazvO23CcvsPODTC+0C1N1Fn6k4ZCyWwY7g1sSxbprrjSrfcrk87IK2XUFK2X0NQ0JDqClaQ4diOYg+vCkgxkKMXAOBcW3ttA991GPKPxjNTlSpQhF0FzJdsYtDiCyJFN9osdZoaBfbZSU0Z8nWwTIODadY7tn/w3xARiyxMzSNPcmR8SuDZacXBZhodS2poNq5HEvjvXw5zrKd0BGdFFkRCdBEMWdt49R2i262xVA/Sri19QgVSJPxHRYNg27jawysW+i7W+frAl1ze6bDjc7MfQPS3s9so1S0Rz2XmOU6PTw1lN2+qg3hq/cjzTc2FKaQsxoz7aHe8aDDbZQpCUkFK1b+SoUCTfKOhQ2BpAJBAzuBx2m++6k+C9M2J5LEsGpTs5EjMiPa2IxziWua5wBs30Wlt7tLQLEW2XCbTsuezztfG3nuS5dqK+xB0L0seKL75w73DGTTm2w+5EdcJARBjtFDkk7jvCtDW/Kl4HBYTojS0T0cXJ9Ee3p4dquDyk9LccTMTB9IiarG/r3g5uJz5IHc0CxfxJ1dgN7GdPe1Z0/1G4BdYdeMIxZ22Yfo83dLLjL8+KiMq+oiRI62jHZSApiM7IWy0htWyiG0kpT0SJyIjC3Xvlx6Nq1AiScdkYSzmERDYBpFjd1tUW57jtUF/J9uHa03rPNTNVcstknNco0Ut0cWW2MtpeedusyM/Omz2mz0Ml0nuGVfYc74GxWSI7htrIzYk+fSiOPUBsCvDTrFmqVHkcFgkQJGBDy3OiPBL3nibmw4Z22lS67Jjit4iOKXItT9W9brTPwLTSJa4wxfHHbEq2Mx3AX3pqwqQkS5BabRHbU+4ENrWp3u0BIrOy0SK8ExGaueQvc24nhfhwVP1qUkJV0NkjMcv5gL3Bpa0POZY2+bg0WBcQLuvYWAJplxTKJmfWb6prk4t26ZdIkZFNcWd1OPzn3Jayfne2+YVT9bj8tPxX/WI6hl7F9QtEVHbTMGU2VAseSa8/aieefWWyrFqxkURFEQTsKLg4rElye7BrsY1eSNEsEmrteZU6/2uyWm23K/5HkEkQrPZbYwZE+7SFeDTLY6qPtPxUjckgCsvTqbFm4mpCHSdw6fcqxx5pApmGpIzdQfmb6rB6TzwaOHFxyG/OwM9uDXs8IHB7e4Wd6opseZa4RT39sszZTNsGmyyOhBO6JtzT63iC2yrogEpCjHMaaR5PDzHUuhkRJnY9+0MPDgXD6OxvzrnJaovg1nHU22q4gJhyoN4cIEjLjxz3vPnO+bZtrLbjWusq+9nxxSTZsh+ZMl6cTXXn3llbjqzMibqUT1JqKaC5qNM4kmY8w4ue6E4kk3JOuzMleXS7LwoFCgQYLQ1rYgAAyAGq7YFXL2Ymgdr4w+ObHLBk8VNxwTCoEvPcshq2KJ8O3lHcRFg9Ch+Y5HQoHxQFCrplJiDT5WZq8f0YLSeuxPacgOlSLS3WZiagyOG5V1jMFpd9kWAvzXu4/ZCtZy3KrjqBlMu63JxUi4XF3nc5R0BPRLaB6kpGyUpHgABWl9Vqk1U5yJOzZ1okQ3PXsA5hsA4KYU6ny9PlWSksNVjBYe0nnO0lbrIdCcwxSxPXK44/OixIyUqkKUUKXFCvil1tKitoH1FaRWZqGB6/Iynw6blHshbyQMukAkt6wFi СКАЧАТЬ