Пограничная трилогия: Кони, кони… За чертой. Содом и Гоморра, или Города окрестности сей. Кормак Маккарти

Чтение книги онлайн.

      Нет.

      Они еще немного посидели в молчании, потом Ролинс прислонил мелкашку к колену и достал табак.

      Пожалуй, покурю, сказал он.

      На востоке обозначилась широкая светлая полоса, и вскоре из-за горизонта стал вылезать багровый край солнца.

      Погляди вон туда, сказал Джон-Грейди.

      Что-что?

      Погляди вон туда.

      Примерно в двух милях от них на вершине холма показались всадники. Один, второй, третий… Затем снова исчезли.

      И куда же, по-твоему, они направляются?

      Не уверен на все сто, но у меня есть одно неприятное предчувствие, приятель, сказал Джон-Грейди.

      Похоже, в этой чертовой стране нам суждено сложить головы, в тон ему отозвался Ролинс, вертя в пальцах самокрутку.

      Еще чего.

      Думаешь, они в этой глуши смогут нас выследить?

      Не знаю. Может, да, а может, нет.

      Вот что я скажу тебе, приятель. Если даже они нас и выследят, им все равно придется переступить через ствол вот этой винтовки.

      Джон-Грейди посмотрел на Ролинса, потом на вершину холма, где совсем недавно мелькнули всадники.

      Очень не хотелось бы прорываться назад в Техас с боем, сказал он.

      Где твоя пушка?

      В седельной сумке.

      Если я когда-нибудь еще увижу этого крысенка, я собственноручно сверну ему шею, казал Ролинс, закуривая сигарету. Чтоб мне провалиться, если я этого не сделаю.

      Ладно, пора в путь-дорогу, сказал Джон-Грейди. Им еще до нас ехать и ехать. И вообще, лучше удирать, чем топтаться на месте.

      Они поехали на запад. Солнце светило им в спины, и впереди мельтешили тени – лошадей и их собственные – длиннющие, словно деревья. Когда-то тут действовали вулканы, и теперь Ролинс и Джон-Грейди ехали краем холмистой долины, усыпанной обломками черной лавы. Ехали и то и дело оглядывались. Потом они еще раз увидели всадников – гораздо южнее той точки, где ожидали. Потом увидели их в третий раз.

      Если бы их лошади не выбились из сил, они были бы вона где, заметил Ролинс.

      Что ж, верно.

      К полудню они оказались на гребне невысокого вулканического хребта. Там развернули лошадей и застыли в ожидании.

      Что скажешь, приятель? – нарушил молчание Ролинс.

      Ну, во-первых, они знают, что гнедой не у нас. Это сто процентов. Поэтому им незачем особенно стараться.

      Наверное, ты прав.

      Они долго всматривались в даль. Но никаких признаков движения так и не заметили.

      Похоже, на нас плюнули, сказал Ролинс.

      Мне тоже так кажется.

      Тогда вперед!

      Ближе к вечеру кони начали спотыкаться. Джон-Грейди и Ролинс напоили их из шляпы, опорожнив в нее одну фляжку, а другую осушили сами. Потом продолжили путь. Те трое всадников больше не появлялись. Под вечер увидели лагерь пастухов-вакерос на другой стороне глубокого арройо, дно которого было устлано округлыми белыми каменьями. Пастухи, похоже, выбрали такое место для стоянки из соображений СКАЧАТЬ