Название: Клуб «Мефісто»
Автор: Тесс Герритсен
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Полицейские детективы
Серия: Джейн Ріццолі та Мора Айлс
isbn: 9786171289550
isbn:
– Я тебе не бачила. Треба було привітатися.
– Ну, ти була зайнята. Зосереджена, як завжди. – Він усміхнувся. – Ти буваєш дуже сердитою з виду, Моро. Ти це знала?
Жінка засміялася.
– Може, саме в цьому й проблема.
– Проблема?
– Я відлякую чоловіків.
– Мене ж ти не злякала.
«Як можна? – подумала Мора. – Твоє серце недоступне, його не розіб’єш».
Вона підкреслено глянула на годинника й підвелася.
– Уже пізно, і я стільки часу в тебе забрала.
– Не те щоб у мене були нагальні справи, – зауважив Деніел, прямуючи з нею до виходу.
– Маєш доглядати цілу паству душ. До того ж нині Святвечір.
– Як ти могла помітити, мені теж сьогодні немає куди податися.
Мора зупинилася, розвернулася до нього. Вони стояли самі в церкві, вдихаючи знайомі аромати воску й ладану, що несли спогади про дитинство, повне інших Святвечорів, інших служб. Про ті дні, коли відвідини церкви не викликали того сполоху, який вона відчувала зараз.
– Добраніч, Деніеле, – мовила вона, повертаючись до дверей.
– Побачимося ще за чотири місяці? – гукнув він навздогін.
– Не знаю.
– Я скучив за нашими бесідами, Моро.
І знову вона завагалася, піднісши руку до дверей.
– Я теж скучила. Може, саме тому нам краще обходитися без них.
– Ми не зробили нічого такого, чого слід було б соромитися.
– Поки ні, – м’яко відповіла Мора, дивлячись не на нього, а на важкі різьблені двері, що стояли між нею та втечею.
– Моро, не треба все так кидати. Я не розумію, чому б нам не підтримувати певні…
Він замовк. Дзвонив її мобільний.
Мора виловила його з сумочки. О цій порі дзвінок не віщував нічого доброго. Відповідаючи, вона відчувала на собі Деніелів погляд і власне тремтіння від цього погляду.
– Докторка Айлс, – сказала вона, удавано спокійно.
– Веселого Різдва, – озвалася детектив Джейн Ріццолі. – Здивована, що ви не вдома, спершу зателефонувала туди.
– Я пішла на опівнічну службу.
– Боже, та вже ж перша година. Хіба вона не скінчилася?
– Так, Джейн, скінчилася, і я саме йду з неї, – відповіла Мора, обрубуючи подальші запитання. – Що у вас для мене?
Докторка Айлс уже знала, що це не дзвінок ввічливості, а виклик.
– Адреса – Прескотт-стріт, 210, Східний Бостон. Приватний будинок. Ми з Фростом приїхали з пів години тому.
– Подробиці?
– У нас одна жертва, молода жінка.
– Вбивство?
– О так.
– Дуже впевнено говорите.
– Приїдете й побачите.
Вона поклала слухавку й побачила, що Деніел досі дивиться на неї. Але мить ризику, мить для слів, про які вони обоє СКАЧАТЬ