Проклятие замка Комрек. Джеймс Герберт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ установленную высоко на каменном столбе рядом с воротами и почти скрытую плющом. Неожиданно объектив камеры слегка скользнул вперед, и он понял, что оператор более пристально его разглядывает. О появлении охранника в окне водителя он узнал, когда тот, согнувшись почти вдвое, широкими плечами и большим беретом загородил свет, заглядывая внутрь, чтобы осмотреть пассажира.

      – Доброе утро, Генри, – приветствовал его Дэлзелл.

      – Пропуск и удостоверение личности, – раздался грубый ответ.

      – Когда-нибудь, Генри, ты треснешь, – сказал водитель, сунул руку в спорран и на этот раз достал оттуда ламинированное удостоверение личности с фотографией размером с кредитную карту.

      Генри взял его и внимательно изучил. Однако он все еще не был удовлетворен.

      – Кто твой пассажир? – спросил он, буравя Эша взглядом так, словно парапсихолог был нежелательным нарушителем.

      Дэлзелл громко вздохнул, притворяясь, что это для него чересчур. Теперь он достал сложенный лист бумаги и протянул его хмурящемуся охраннику.

      – Ты знаешь, что там написано, Генри, я показывал тебе эту бумагу, когда уезжал сегодня утром. Это мистер Дэвид Эш.

      – Порядок нужен, – прозвучал короткий ответ. Охранник развернул сложенный лист бумаги и изучил его. Затем снова посмотрел на Эша.

      – Ладно, вы оба можете въехать.

      – Как ты любезен, – съязвил Дэлзелл.

      Охранник еще секунду-другую изучал Эша, прежде чем выпрямиться и неторопливо вернуться к воротам. Он исчез за маленькой калиткой в массивных воротах, которая, вновь оказавшись закрытой, стала практически невидимой для случайного взгляда. Через несколько секунд одна из огромных створок ворот пришла в движение, а затем, примерно через секунду, к ней присоединилась и вторая. Двигались они медленно и тяжело, словно не хотели раскрывать секреты, лежавшие по ту сторону.

      Дэлзелл улучил мгновение, чтобы приободрить своего пассажира.

      – Ну вот, мы на месте, мистер Эш, и я желаю вам успеха в вашей, гм, вашей миссии.

      – Это не миссия, поверьте мне, я здесь только для проведения расследования.

      – Ну, тогда удачного расследования. Гости очень напуганы. Однажды…

      Эш оборвал его, подняв руку.

      – Я уже слышал кое-что об этом. Не сможем ли мы поговорить позже?

      – Конечно, сможем. Я просто не хочу, чтобы вы принимались за дело вслепую.

      – Первый шаг обычно так и делается. Мне надо выяснить, на самом ли деле в замке происходит что-то паранормальное, при этом я не хочу, чтобы меня «накрутили», рассказав, что именно мне следует искать. У меня и так уже слишком много информации, но она была действительно необходима.

      «Мерседес» проехал через широко открытые ворота, и первым, что увидел Эш, был небольшой одноэтажный офис из бетонных блоков, построенный вряд ли с учетом того, как он впишется в сельские окрестности. СКАЧАТЬ