Название: The Native Races (Complete 5 Part Edition)
Автор: Hubert Howe Bancroft
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4064066379742
isbn:
492. 'The only medicine I know of is a root used for poultices, and another root or plant for an emetic.' The Shastas and their Neighbors, MS. 'The root of a parasite fern, found growing on the tops of the fir trees (collque nashul), is the principal remedy. The plant in small doses is expectorant and diurtetic; hence it is used to relieve difficulties of the lungs and kidneys; and, in large doses, it becomes sedative and is an emmenagogue; hence, it relieves fevers, and is useful in uterine diseases, and produces abortions. The squaws use the root extensively for this last mentioned purpose.' Hubbard, in Golden Era, March, 1856.
493. A Pitt River doctor told his patient that for his fee 'he must have his horse or he would not let him get well.' The Shastas and their Neighbors, MS.; Powers, in Overland Monthly, vol. viii., p. 428; Gibbs, in Schoolcraft's Arch., vol. iii., p. 175.
494. The Shastas and their Neighbors, MS.; Rector, in Ind. Aff. Rept., 1862, p. 261; Ostrander, in Id., 1857, p. 369; Miller, in Id., p. 361.
495. Temescal is an Aztec word defined by Molina, Vocabulario, 'Temazcalli, casilla como estufa, adonde se bañan y sudan.' The word was brought to this region and applied to the native sweat-houses by the Franciscan Fathers. Turner, in Pac. R. R. Rept., vol. iii., p. 72, gives 'sweat-house' in the Chemehuevi language, as pahcaba.
496. Roseborough's letter to the author, MS.; The Shastas and their Neighbors, MS.; Pfeiffer's Second Journ., p. 317; Powers' Pomo, MS.; Chase, in Overland Monthly, vol. ii., p. 432.
497. Meacham's Lecture on the Modocs, in S. F. Alta California, Oct. 6, 1873; The Shastas and their Neighbors, MS.
498. On Pitt River they burn their dead and heap stones over the ashes for a monument. 'No funeral ceremonies.' The Shastas and their Neighbors, MS. On the ocean frontier of south Oregon and north California 'the dead are buried with their faces looking to the west.' Hubbard, in Golden Era, March, 1856. The Patawats and Chillulas bury their dead. The Tolewahs are not allowed to name the dead. Powers' Pomo, MS. 'It is one of the most strenuous Indian laws that whoever mentions the name of a deceased person is liable to a heavy fine, the money being paid to the relatives.' Chase, in Overland Monthly, vol. ii., p. 431. 'The bodies had been doubled up, and placed in a sitting posture in holes. The earth, when replaced, formed conical mounds over the heads.' Abbott, in Pac. R. R. Rept., vol. vi., p. 69. 'They bury their dead under the noses of the living, and with them all their worldly goods. If a man of importance, his house is burned and he is buried on its site.' Johnson, in Overland Monthly, vol. ii., p. 536. 'The chick or ready money, is placed in the owner's grave, but the bow and quiver become the property of the nearest male relative. Chiefs only receive the honors of a fence, surmounted with feathers, round the grave.' Gibbs, in Schoolcraft's Arch., vol. iii., p. 175. 'Upon the death of one of these Indians they raised a sort of funeral cry, and afterward burned the body within the house of their ruler.' Maurelle's Jour., p. 19.
499. Muck-a-muck, food. In the Chinook Jargon 'to eat; to bite; food. Muckamuck chuck, to drink water.' Dict. Chinook Jargon, or Indian Trade Language, p. 12.
500. In the vicinity of Nootka Sound and the Columbia River, the first United States traders with the natives were from Boston; the first English vessels appeared about the same time, which was during the reign of George III. Hence in the Chinook Jargon we find 'Boston, an American; Boston illahie, the United States;' and 'King George, English—King George man, an Englishman.'
501. 'They will often go three or four miles out of their way, to avoid passing a place which they think to be haunted.' The Shastas and their Neighbors, MS.
502. The Pitt River Indians 'are very shrewd in the way of stealing, and will beat a coyote. They are full of cunning.' The Shastas and their Neighbors, MS. They 'are very treacherous and bloody in their dispositions.' Abbott, in Pac. R. R. Rept., vol. vi., p. 61. 'The Indians of the North of California stand at the very lowest point of culture.' Pfeiffer's Second Journ., p. 316. 'Incapable of treachery, but ready to fight to the death in avenging an insult or injury. They are active and energetic in the extreme.' Kelly's Excursion to Cal., vol. ii., p. 166. At Klamath Lake they are noted for treachery. Fremont's Explor. Ex., p. 205. 'The Tolowas resemble the Hoopas in character, being a bold and masterly race, formidable in battle, aggressive and haughty.' The Patawats are 'extremely timid and inoffensive.' The Chihulas, like most of the coast tribes 'are characterized by hideous and incredible superstitions.' The Modocs 'are rather a cloddish, indolent, ordinarily good-natured race, but treacherous at bottom, sullen when angered, and notorious for keeping punic faith. Their bravery nobody can dispute.' The Yukas are a 'tigerish, truculent, sullen, thievish, and every way bad, but brave race.' Powers' Pomo, MS. On Trinity River 'they have acquired the vices of the whites without any of their virtues.' Heintzelman, in Ind. Aff. Rept., 1857, p. 391. Above the forks of the main Trinity they are 'fierce and intractable.' On the Klamath they 'have a reputation for treachery, as well as revengefulness; are thievish, and much disposed to sulk if their whims are not in every way indulged.' They 'blubber like a schoolboy at the application of a switch.' Gibbs, in Schoolcraft's Arch., vol. iii., pp. 139, 141, 176. The Rogue River Indians and Shastas 'are a warlike race, proud and haughty, but treacherous and very degraded in their moral nature.' Miller, in Ind. Aff. Rept., 1857, p. 361. At Rogue River they are 'brave, haughty, indolent, and superstitious.' Ostrander, in Id., 1857, p. 363; Roseborough's letter to the author, MS.
503. These are not to be confounded with the Yukas in Round Valley, Tehama County.
504. Spelled Walhalla on some maps.
505. In the vicinity of Fort Ross, 'Die Indianer sind von mittlerem Wuchse, doch trifft man auch hohe Gestalten unter ihnen an; sie sind ziemlich wohl proportionirt, die Farbe der Haut ist bräunlich, doch ist diese Farbe mehr eine Wirkung der Sonne als angeboren; die Augen und Haare sind schwarz, die letzteren stehen straff. … Beide Geschlechter sind von kräftigem Körperbau.' Kostromitonow, in Baer, Stat. u. Ethn., p. 81. 'Quoique surpris dans un très-grand négligé, ces hommes me parurent beaux, de haute taille, robustes et parfaitement découplés … traits réguliers … yeux noirs … nez aquilin surmonté d'un front élevé, les pommettes des joues arrondies, … fortes lèvres … dents blanches et bien rangées … peau jaune cuivré, un cou annonçant la vigueur et soutenu par de larges épaules … un air intelligent et fier à la fois. … Je trouvai toutes les femmes horriblement laides.' Laplace, Circumnav., tom. vi., 145–6. At the head of the Eel River 'the average height of these men was not over five feet four or five inches. They were lightly built, with no superfluous flesh, but with very deep chests and sinewy legs.' Gibbs, in Schoolcraft's Arch., vol. iii., p. 119. 'The Clear Lake Indians are of a very degraded caste; their foreheads naturally СКАЧАТЬ