Ayala's Angel. Anthony Trollope

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Aunt Dosett's voice was harsh was not her fault,—nor that in the obduracy of her daily life she had lost much of her original softness. She had simply meant to be useful, and to do her duty; but in telling Lucy that it would be better that the labouring should be commenced at once for the sake of "those about you,"—who could only be Aunt Dosett herself,—she had seemed to the girl to be harsh, selfish, and almost unnatural. The volume of poetry fell from her hand, and she jumped up from the chair quickly. "Give it me at once," she said, taking hold of the sheet,—which was not itself a pleasant object; Lucy had never seen such a thing at the bijou. "Give it me at once," she said, and clawed the long folds of linen nearly out of her aunt's lap.

      "I did not mean anything of the kind," said Aunt Dosett. "You should not take me up in that way. I am speaking only for your good, because I know that you should not dawdle away your existence. Leave the sheet."

      Lucy did leave the sheet, and then, sobbing violently, ran out of the room up to her own chamber. Mrs. Dosett determined that she would not follow her. She partly forgave the girl because of her sorrows, partly reminded herself that she was not soft and facile as had been her sister-in-law, Lucy's mother; and then, as she continued her work, she assured herself that it would be best to let her niece have her cry out upstairs. Lucy's violence had astonished her for a moment, but she had taught herself to think it best to allow such little ebullitions to pass off by themselves.

      Lucy, when she was alone, flung herself upon her bed in absolute agony. She thought that she had misbehaved, and yet how cruel,—how harsh had been her aunt's words! If she, the quiet one, had misbehaved, what would Ayala have done? And how was she to find strength with which to look forward to the future? She struggled hard with herself for a resolution. Should she determine that she would henceforward darn sheets morning, noon, and night till she worked her fingers to the bone? Perhaps there had been something of truth in that assertion of her aunt's that the labourers have no time to grieve. As everything else was shut out from her, it might be well for her to darn sheets. Should she rush down penitent and beg her aunt to allow her to commence at once?

      She would have done it as far as the sheets were concerned, but she could not do it as regarded her aunt. She could put herself into unison with the crumpled soiled linen, but not with the hard woman.

      Oh, how terrible was the change! Her father and her mother who had been so gentle to her! All the sweet prettinesses of her life! All her occupations, all her friends, all her delights! Even Ayala was gone from her! How was she to bear it? She begrudged Ayala nothing,—no, nothing. But yet it was hard! Ayala was to have everything. Aunt Emmeline,—though they had not hitherto been very fond of Aunt Emmeline,—was sweetness itself as compared with this woman. "The sooner you begin to labour the better for yourself and those about you." Would it not have been fitter that she should have been sent at once to some actual poor-house in which there would have been no mistake as to her position?

      That it should all have been decided for her, for her and Ayala, not by any will of their own, not by any concert between themselves, but simply by the fantasy of another! Why should she thus be made a slave to the fantasy of any one! Let Ayala have her uncle's wealth and her aunt's palaces at her command, and she would walk out simply a pauper into the world,—into some workhouse, so that at least she need not be obedient to the harsh voice and the odious common sense of her Aunt Dosett! But how should she take herself to some workhouse? In what way could she prove her right to be admitted even then? It seemed to her that the same decree which had admitted Ayala into the golden halls of the fairies had doomed her not only to poverty, but to slavery. There was no escape for her from her aunt and her aunt's sermons. "Oh, Ayala, my darling,—my own one; oh, Ayala, if you did but know!" she said to herself. What would Ayala think, how would Ayala bear it, could she but guess by what a gulf was her heaven divided from her sister's hell! "I will never tell her," she said to herself. "I will die, and she shall never know."

      As she lay there sobbing all the gilded things of the world were beautiful in her eyes. Alas, yes, it was true. The magnificence of the mansion at Queen's Gate, the glories of Glenbogie, the closely studied comforts of Merle Park, as the place in Sussex was called, all the carriages and horses, Madame Tonsonville and all the draperies, the seats at the Albert Hall into which she had been accustomed to go with as much ease as into her bed-room, the box at the opera, the pretty furniture, the frequent gems, even the raiment which would make her pleasing to the eyes of men whom she would like to please—all these things grew in her eyes and became beautiful. No. 3, Kingsbury Crescent, was surely, of all places on the earth's surface, the most ugly. And yet,—yet she had endeavoured to do her duty. "If it had been the workhouse I could have borne it," she said to herself; "but not to be the slave of my Aunt Dosett!" Again she appealed to her sister, "Oh, Ayala, if you did but know it!" Then she remembered herself, declaring that it might have been worse to Ayala than even to her. "If one had to bear it, it was better for me," she said, as she struggled to prepare herself for her uncle's dinner.

CHAPTER III.

       Table of Contents

      LUCY'S TROUBLES.

      The evening after the affair with the sheet went off quietly, as did many days and many evenings. Mrs. Dosett was wise enough to forget the little violence and to forget also the feeling which had been displayed. When Lucy first asked for some household needlework, which she did with a faltering voice and shame-faced remembrance of her fault, her aunt took it all in good part and gave her a task somewhat lighter as a beginning than the handling of a sheet. Lucy sat at it and suffered. She went on sitting and suffering. She told herself that she was a martyr at every stitch she made. As she occupied the seat opposite to her aunt's accustomed chair she would hardly speak at all, but would keep her mind always intent on Ayala and the joys of Ayala's life. That they who had been born together, sisters, with equal fortunes, who had so closely lived together, should be sundered so utterly one from the other; that the one should be so exalted and the other so debased! And why? What justice had there been? Could it be from heaven or even from earth that the law had gone forth for such a division of the things of the world between them?

      "You have got very little to say to a person?" said Aunt Dosett, one morning. This, too, was a reproach. This, too, was scolding. And yet Aunt Dosett had intended to be as pleasant as she knew how.

      "I have very little to say," replied Lucy, with repressed anger.

      "But why?"

      "Because I am stupid," said Lucy. "Stupid people can't talk. You should have had Ayala."

      "I hope you do not envy Ayala her fortune, Lucy?" A woman with any tact would not have asked such a question at such a time. She should have felt that a touch of such irony might be natural, and that unless it were expressed loudly, or shown actively, it might be left to be suppressed by affection and time. But she, as she had grown old, had taught herself to bear disappointment, and thought it wise to teach Lucy to do the same.

      "Envy!" said Lucy, not passionately, but after a little pause for thought. "I sometimes think it is very hard to know what envy is."

      "Envy, hatred, and malice," said Mrs. Dosett, hardly knowing what she meant by the use of the well-worn words.

      "I do know what hatred and malice are," said Lucy. "Do you think I hate Ayala?"

      "I am sure you do not."

      "Or that I bear her malice?"

      "Certainly not."

      "If I had the power to take anything СКАЧАТЬ