Название: Ayala's Angel
Автор: Anthony Trollope
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664610102
isbn:
Mrs. Dosett had had her great blow in life, and had suffered more perhaps than her husband. This money had been expected. There had been no doubt of the money,—at any rate on her part. It did not depend on an old gentleman with or without good intentions, but simply on his death. There was to be ever so much of it, four or five hundred a-year, which would last for ever. When the old gentleman died, which took place some ten years after Dosett's marriage, it was found that the money, tied tight as it had been by half-a-dozen lawyers, had in some fashion vanished. Whither it had gone is little to our purpose, but it had gone. Then there came a great crash upon the Dosetts, which she for a while had been hardly able to endure.
But when she had collected herself together after the crash, and had made up her mind, as had Dosett also, to the nature of the life which they must in future lead, she became more stringent in it even than he. He could bear and say nothing; but she, in bearing, found herself compelled to say much. It had been her fault,—the fault of people on her side,—and she would fain have fed her husband with the full flowery potato while she ate only the rind. She told him, unnecessarily, over and over again, that she had ruined him by her marriage. No such idea was ever in his head. The thing had come, and so it must be. There was food to eat, potatoes enough for both, and a genteel house in which to live. He could still be happy if she would not groan. A certain amount of groaning she did postpone while in his presence. The sewing of seams, and the darning of household linen, which in his eyes amounted to groaning, was done in his absence. After their genteel dinner he would sleep a little, and she would knit. He would have his glass of wine, but would make his bottle of port last almost for a week. This was the house to which Lucy Dormer was brought when Mr. Dosett had consented to share with Sir Thomas the burden left by the death of the improvident artist.
When a month passed by Lucy began to think that time itself would almost drive her mad. Her father had died early in September. The Tringles had then, of course, been out of town, but Sir Thomas and his wife had found themselves compelled to come up on such an occasion. Something they knew must be done about the girls, and they had not chosen that that something should be done in their absence. Mr. Dosett was also enjoying his official leave of absence for the year, but was enjoying it within the economical precincts of Kingsbury Crescent. There was but seldom now an excursion for him or his wife to the joys of the country. Once, some years ago, they had paid a visit to the palatial luxuries of Glenbogie, but the delights of the place had not paid for the expense of the long journey. They, therefore, had been at hand to undertake their duties. Dosett and Tringle, with a score of artists, had followed poor Dormer to his grave in Kensal Green, and then Dosett and Tringle had parted again, probably not to see each other for another term of years.
"My dear, what do you like to do with your time?" Mrs. Dosett said to her niece, after the first week. At this time Lucy's wardrobe was not yet of a nature to need much work over its ravages. The Dormer girls had hardly known where their frocks had come from when they wanted frocks,—hardly with more precision than the Tringle girls. Frocks had come—dark, gloomy frocks, lately, alas! And these, too, had now come a second time. Let creditors be ever so unsatisfied, new raiment will always be found for mourning families. Everything about Lucy was nearly new. The need of repairing would come upon her by degrees, but it had not come as yet. Therefore there had seemed, to the anxious aunt, to be a necessity for some such question as the above.
"I'll do anything you like, aunt," said Lucy.
"It is not for me, my dear. I get through a deal of work, and am obliged to do so." She was, at this time, sitting with a sheet in her lap, which she was turning. Lucy had, indeed, once offered to assist, but her assistance had been rejected. This had been two days since, and she had not renewed the proposal as she should have done. This had been mainly from bashfulness. Though the work would certainly be distasteful to her, she would do it. But she had not liked to seem to interfere, not having as yet fallen into ways of intimacy with her aunt. "I don't want to burden you with my task-work," continued Mrs. Dosett, "but I am afraid you seem to be listless."
"I was reading till just before you spoke," said Lucy, again turning her eyes to the little volume of poetry, which was one of the few treasures which she had brought away with her from her old home.
"Reading is very well, but I do not like it as an excuse, Lucy." Lucy's anger boiled within her when she was told of an excuse, and she declared to herself that she could never like her aunt. "I am quite sure that for young girls, as well as for old women, there must be a great deal of waste time unless there be needle and thread always about. And I know, too, unless ladies are well off, they cannot afford to waste time any more than gentlemen."
In the whole course of her life nothing so much like scolding as this had ever been addressed to her. So at least thought Lucy at that moment. Mrs. Dosett had intended the remarks all in good part, thinking them to be simply fitting from an aunt to a niece. It was her duty to give advice, and for the giving of such advice some day must be taken as the beginning. She had purposely allowed a week to run by, and now she had spoken her word,—as she thought in good season.
To Lucy it was a new and most bitter experience. Though she was reading the "Idylls of the King," or pretending to read them, she was, in truth, thinking of all that had gone from her. Her mind had, at that moment, been intent upon her mother, who, in all respects, had been so different from this careful, sheet-darning housewife of a woman. And in thinking of her mother there had no doubt been regrets for many things of which she would not have ventured to speak as sharing her thoughts with the memory of her mother, but which were nevertheless there to add darkness to the retrospective. Everything behind had been so bright, and everything behind had gone away from her! Everything before was so gloomy, and everything before must last for so long! After her aunt's lecture about wasted time Lucy sat silent for a few minutes, and then burst into uncontrolled tears.
"I did not mean to vex you," said her aunt.
"I was thinking of my—darling, darling mamma," sobbed Lucy.
"Of course, Lucy, you will think of her. How should you not? And of your father. Those are sorrows which must be borne. But sorrows such as those are much lighter to the busy than to the idle. I sometimes think that the labourers grieve less for those they love than we do just because they have not time to grieve."
"I wish I were a labourer then," said Lucy, through her tears.
"You may be if you will. The sooner you begin to be a labourer the better for yourself and for those about you."
That СКАЧАТЬ