Dictionnaire de la langue verte. Alfred Delvau
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Dictionnaire de la langue verte - Alfred Delvau страница 34

Название: Dictionnaire de la langue verte

Автор: Alfred Delvau

Издательство: Bookwire

Жанр: Языкознание

Серия:

isbn: 4064066078010

isbn:

СКАЧАТЬ s. m. Verre,—dans l'argot des francs-maçons; petite mesure de liquide,—dans l'argot des marchands de vin.

      Petit canon. La moitié d'un cinquième.

      Grand canon. Cinquième.

       CANONNER, v. n. Fréquenter les cabarets.

       CANONNER, v. n. Crepitare,—dans l'argot facétieux des faubouriens, amis du bruit, d'où qu'il sorte.

       CANONNEUR, s. m. Ivrogne, homme qui boit beaucoup de canons.

       CANONNIER DE LA PIÈCE HUMIDE, s. m. Infirmier,—dans l'argot des soldats.

       CANONNIÈRE, s. f. Le podex de Juvénal, dans l'argot des faubouriens.

      Charger la canonnière. Manger.

      Gargousses de la canonnière. Navets, choux, haricots, etc.

       CANT, s. m. Argot des voleurs anglais, devenu celui des voleurs parisiens.

       CANT, s. m. Afféterie de manières et de langage; hypocrisie à la mode. Expression désormais française.

      Le cant et le bashfulness, deux jolis vices!

       CANTALOUP, s. m. Imbécile, melon,—dans l'argot des faubouriens.

       CANTIQUE, s. m. Chanson à boire,—dans l'argot des francs-maçons, qui savent que chanter vient de cantare.

       CANTON, s. m. Prison,—dans l'argot des voleurs.

       CANTONADE, s. f. Partie du théâtre en dehors du décor,—dans l'argot des coulisses.

      Parler à la cantonade. Avoir l'air de parler à quelqu'un qui est censé vous écouter,—au propre et au figuré.

      Ecrire à la cantonade. Ecrire pour n'être pas lu,—dans l'argot des gens de lettres.

       CANTONNIER, s. m. Prisonnier.

       CANULANT, adj. Ennuyeux, importun, insupportable,—dans l'argot du peuple, qui a une sainte horreur des matassins, armés comme l'on sait, qui poursuivent M. de Pourceaugnac.

       CANULE, s. f. Homme ennuyeux, obsédant.

       CANULER, v. a. Ennuyer, obséder.

       CAPAHUTER, v. a. Assassiner un complice pour s'approprier sa part du vol.

       CAPE, s. f. Écriture,—dans l'argot des voleurs.

       CAPET, s. m. Chapeau,—dans l'argot des ouvriers.

       CAPINE, s. f. Écritoire.

       CAPIR, v. a. Écrire.

       CAPITAINE, s. m. Agioteur, dans l'argot des voleurs.

       CAPITAINE, s. m. Capitaliste,—dans le même argot.

       CAPITAINE BÉCHEUR, s. m. Capitaine rapporteur,—dans l'argot des soldats.

       CAPITAINER, v. a. Agioter.

       CAPITONNER (Se), v. réfl. Garnir le corsage de sa robe «d'avantages» en coton,—dans l'argot des petites dames qui, pour séduire les hommes, ont recours à l'Art quand la Nature est insuffisante.

       CAPON, s. m. Lâche,—dans l'argot du peuple, trop coq gaulois pour aimer les chapons.

       CAPONNER, v. n. Reculer, avoir peur.

       CAPORAL, s. m. Tabac de la régie.

       CAPOU, s. m. Ecrivain public,—dans l'argot des voleurs.

       CAPRICE, s. m. Amant de cœur,—dans l'argot de Breda-Street, où l'on a l'imagination très capricante.

      Caprice sérieux. Entreteneur.

       CAPSULE, s. f. Chapeau à petits bords, à la mode depuis quelques années. Argot des faubouriens.

       CAQUER, v. n. Alvum deponere,—dans l'argot du peuple.

       CARABAS, s. m. Vieille berline de comte ou de marquis, carrosse d'un modèle suranné.

       CARABAS, s. m. Riche propriétaire de terres ou de maisons.

      On dit aussi Marquis de Carabas.

       CARABIN, s. m. Etudiant en médecine,—dans l'argot du peuple.

      Carabine, s. f. Maîtresse d'étudiant.

       CARABINE, s. f. Fouet,—dans l'argot des soldats du train.

       CARABINÉ, ÉE, adj. De première force ou de qualité supérieure. Argot du peuple.

      Plaisanterie carabinée. Difficile à accepter, parce qu'excessive.

       CARABINER, v. n. Jouer timidement, aventurer en hésitant son argent sur quelques cartes. Argot des joueurs de lansquenet.

       CARAMBOLAGE, s. m. Lutte générale,—dans l'argot des faubouriens.

       CARAMBOLER, v. a. Battre quelqu'un, et surtout plusieurs quelqu'uns à la fois; faire coup double, au propre et au figuré.

       CARANT, s. m. Planche, morceau de bois carré,—dans l'argot des voleurs.

       CARANTE, s. f. Table.

       CARAPATTER (Se). V. réfl. Se sauver, jouer des pattes. Argot des faubouriens.

       CARBELUCHE GALICÉ, s. m. Chapeau de soie,—dans l'argot des voleurs.

       CARCAGNO, s. m. Usurier,—dans l'argot des faubouriens.

       CARCAN, s. m. Vieux cheval bon pour l'équarrisseur. Argot des maquignons.

       CARCASSE, s. f. Le corps humain,—dans l'argot du peuple.

      Avoir une mauvaise carcasse. Avoir une mauvaise santé.

       CARCASSIER, s. m. Habile dramaturge,—dans l'argot des coulisses.

      On dit aussi Charpentier.

       CARDER, v. a. Egratigner le visage de quelqu'un à coups d'ongles. Argot du peuple.

       CARDINAL DE LA MER, s. m. Le homard,—dans l'argot ironique des gens de lettres, par allusion à la bévue de Jules Janin.

       CARDINALE, s. f. Lune,—dans l'argot des voleurs.

       CARDINALES, s. f. pl. Les menses des femmes,—dans l'argot des bourgeois.

       CARDINALISER (Se), v. réfl. СКАЧАТЬ