Название: Paul Kelver
Автор: Джером К. Джером
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664629982
isbn:
“Of course not. When you are dead you're not there, you know. Our bodies are but senseless clay.” I was glad I remembered that line. I tried to think of the next one, which was about food for worms; but it evaded me.
“I like you,” he said; and making a fist, he gave me a punch in the chest. It was the token of palship among the youth of that neighbourhood, and gravely I returned it, meaning it, for friendship with children is an affair of the instant, or not at all, and I knew him for my first chum.
He wormed himself up.
“Yer won't tell?” he said.
I had no notion what I was not to tell, but our compact demanded that I should agree.
“Say 'I swear.'”
“I swear.”
The heroes of my favourite fiction bound themselves by such like secret oaths. Here evidently was a comrade after my own heart.
“Good-bye, cockey.”
But he turned again, and taking from his pocket an old knife, thrust it into my hand. Then with that extraordinary hopping movement of his ran off across the mud.
I stood watching him, wondering where he could be going. He stumbled a little further, where the mud began to get softer and deeper, but struggling up again, went hopping on towards the river.
I shouted to him, but he never looked back. At every few yards he would sink down almost to his knees in the black mud, but wrenching himself free would flounder forward. Then, still some distance from the river, he fell upon his face, and did not rise again. I saw his arms beating feebler and feebler as he sank till at last the oily slime closed over him, and I could detect nothing but a faint heaving underneath the mud. And after a time even that ceased.
It was late before I reached home, and fortunately my father and mother were still out. I did not tell any one what I had seen, having sworn not to; and as time went on the incident haunted me less and less until it became subservient to my will. But of my fancy for those silent, lifeless streets it cured me for the time. From behind their still walls I would hear that long cry; down their narrow vistas see that writhing figure, like some animated ginger-bread, hopping, springing, falling.
Yet in the more crowded streets another trouble awaited me, one more tangible.
Have you ever noticed a pack of sparrows round some crumbs perchance that you have thrown out from your window? Suddenly the rest of the flock will set upon one. There is a tremendous Lilliputian hubbub, a tossing of tiny wings and heads, a babel of shrill chirps. It is comical.
“Spiteful little imps they are,” you say to yourself, much amused.
So I have heard good-tempered men and women calling out to one another with a laugh.
“There go those young devils chivvying that poor little beggar again; ought to be ashamed of theirselves.”
But, oh! the anguish of the poor little beggar! Can any one who has not been through it imagine it! Reduced to its actualities, what was it? Gibes and jeers that, after all, break no bones. A few pinches, kicks and slaps; at worst a few hard knocks. But the dreading of it beforehand! Terror lived in every street, hid, waiting for me, round each corner. The half-dozen wrangling over their marbles—had they seen me? The boy whistling as he stood staring into the print shop, would I get past him without his noticing me; or would he, swinging round upon his heel, raise the shrill whoop that brought them from every doorway to hunt me?
The shame, when caught at last and cornered: the grinning face that would stop to watch; the careless jokes of passers-by, regarding the whole thing but as a sparrows' squabble: worst of all, perhaps, the rare pity! The after humiliation when, finally released, I would dart away, followed by shouted taunts and laughter; every eye turned to watch me, shrinking by; my whole small carcass shaking with dry sobs of bitterness and rage!
If only I could have turned and faced them! So far as the mere bearing of pain was concerned, I knew myself brave. The physical suffering resulting from any number of stand-up fights would have been trivial compared with the mental agony I endured. That I, the comrade of a hundred heroes—I, who nightly rode with Richard Coeur de Lion, who against Sir Lancelot himself had couched a lance, and that not altogether unsuccessful, I to whom all damsels in distress were wont to look for succour—that I should run from varlets such as these!
My friend, my bosom friend, good Robin Hood! how would he have behaved under similar circumstances? how Ivanhoe, my chosen companion in all quests of knightly enterprise? how—to come to modern times—Jack Harkaway, mere schoolboy though he might be? Would not one and all have welcomed such incident with a joyous shout, and in a trice have scattered to the winds the worthless herd?
But, alas! upon my pale lips the joyous shout sank into an unheard whisper, and the thing that became scattered to the wind was myself, the first opening that occurred.
Sometimes, the blood boiling in my veins, I would turn, thinking to go back and at all risk defying my tormentors, prove to myself I was no coward. But before I had retraced my steps a dozen paces, I would see in imagination the whole scene again before me: the laughing crowd, the halting passers-by, the spiteful, mocking little faces every way I turned; and so instead would creep on home, and climbing stealthily up into my own room, cry my heart out in the dark upon my bed.
Until one blessed day, when a blessed Fairy, in the form of a small kitten, lifted the spell that bound me, and set free my limbs.
I have always had a passionate affection for the dumb world, if it be dumb. My first playmate, I remember, was a water rat. A stream ran at the bottom of our garden; and sometimes, escaping the vigilant eye of Mrs. Fursey, I would steal out with my supper and join him on the banks. There, hidden behind the osiers, we would play at banquets, he, it is true, doing most of the banqueting, and I the make-believe. But it was a good game; added to which it was the only game I could ever get him to play, though I tried. He was a one-ideaed rat.
Later I came into the possession of a white specimen all my own. He lived chiefly in the outside breast pocket of my jacket, in company with my handkerchief, so that glancing down I could generally see his little pink eyes gleaming up at me, except on very cold days, when it would be only his tail that I could see; and when I felt miserable, somehow he would know it, and, swarming up, push his little cold snout against my ear. He died just so, clinging round my neck; and from many of my fellow-men and women have I parted with less pain. It sounds callous to say so; but, after all, our feelings are not under our own control; and I have never been able to understand the use of pretending to emotions one has not. All this, however, comes later. Let me return now to my fairy kitten.
I heard its cry of pain from afar, and instinctively hastened my steps. Three or four times I heard it again, and at each call I ran faster, till, breathless, I arrived upon the scene, the opening of a narrow court, leading out of a by-street. At first I saw nothing but the backs of a small mob of urchins. Then from the centre of them came another wailing appeal for help, and without waiting for any invitation, I pushed my way into the group.
What I saw was Hecuba to me—gave me the motive and the cue for passion, transformed me from the dull and muddy-mettled little John-a-dreams I had been into a small, blind Fury. Pale Thought, that mental emetic, banished from my system, I became the healthy, unreasoning animal, and acted as such.
From СКАЧАТЬ