Американский психопат. Брет Истон Эллис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ от Оуэна и заглянуть в свою тарелку (запеканка – в виде желтого шестиугольника, окруженного полосками копченого лосося и завитками зеленого, как горошек, соуса томатилло). Потом я перевожу взгляд на толпу людей, которые ждут своей очереди. Кажется, они злые и опьяневшие от бесплатных коктейлей; они устали так долго ждать столик, который наверняка окажется говенным, где-нибудь возле кухни, хоть они и сделали предварительный заказ.

      Ван Паттен нарушает тишину нашего стола, швырнув вилку и отодвинув стул.

      – Что случилось? – спрашиваю я, поднимая глаза.

      Вилка застыла над тарелкой, но моя рука не движется: она словно наслаждается красотой содержимого тарелки, у нее как будто есть собственный разум, который отказывается разрушать этот дизайн. Вздохнув, я печально откладываю вилку.

      – Черт. Я должен записать фильм по кабельному для Мэнди. – Ван Паттен, стоя, вытирает рот салфеткой. – Я еще вернусь.

      – Пусть она сама запишет, идиот, – говорит Прайс. – Ты что, чокнутый?

      – Она в Бостоне, у своего дантиста. – Подкаблучник Ван Паттен пожимает плечами.

      – Ну и что ты собираешься делать? – Мой голос дрожит. Я по-прежнему думаю о его визитке. – Будешь звонить на кабельное телевидение?

      – Нет, – говорит он. – Мой телефон подключен к видеопрограммеру Videonics, который я купил в Hammacher Schlemmer. – Он удаляется, на ходу надевая подтяжки.

      – Круто, – тускло говорю я.

      – Эй, что ты хочешь на десерт? – кричит ему Макдермотт.

      – Что-нибудь шоколадное и без муки, – кричит он в ответ.

      – Ван Паттен, кажется, забросил тренировки? – спрашиваю я. – Он, кажется, поправился.

      – Похоже на то, – говорит Прайс.

      – А разве он не член клуба «Вертикаль»? – спрашиваю я.

      – Не знаю, – бормочет Прайс, изучая свою тарелку, потом, выпрямившись, отодвигает ее и жестом показывает официантке, что он хочет еще одну «Финляндию» со льдом.

      Очередная симпатичная официантка с опаской подходит к нам. У нее в руках бутылка шампанского «Перрье-Жуэ», неурожайного года. Она говорит, что это подарок от Скотта Монтгомери.

      – Неурожайный год! Вот сука, – шипит Прайс. Вытянув шею, он ищет глазами столик Монтгомери. – Неудачник. – Прайс показывает Монтгомери большой палец. – Блядь, такой низкорослый, что его еле видно. По-моему, я дал знак Конраду, но не уверен.

      – А где Конрад? – спрашиваю я. – Я должен с ним поздороваться.

      – Да тот, который назвал тебя Гамильтоном, – говорит Прайс.

      – Это был не Конрад, – говорю я.

      – Ты уверен? Пиздец, как похож на Конрада, – отвечает он.

      На самом деле он не меня слушает, а пялится на декольте фигуристой официантки, которая наклонилась, чтобы поудобнее ухватить штопор.

      – Нет, это был не Конрад, – говорю я, удивляясь, как это Прайс не может узнать своего коллегу. – Этот парень лучше пострижен.

      Пока СКАЧАТЬ