Джульетта. Энн Фортье
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Джульетта - Энн Фортье страница 48

Название: Джульетта

Автор: Энн Фортье

Издательство:

Жанр: Современные любовные романы

Серия:

isbn: 978-5-389-08660-9

isbn:

СКАЧАТЬ id="n_18">

      18

      Проклятие на стене (ит.).

      19

      Салернитано Мазуччо (ок. 1415 – ок. 1475) – итальянский писатель.

      20

      Луиджи Да Порто (1485–1529) – итальянский писатель и историограф.

      21

      Артур Брук – английский писатель и поэт.

      22

      Дорогая Диана (ит.).

      23

      Екатерина Сиенская, урожденная Катерина ди Бенинкаса (1347–1380) – католическая святая. Отличаясь крайним аскетизмом, несколько лет питалась лишь освященной гостией (причастием). В память о мистическом обручении св. Екатерины с Христом по улице Фортебранда, где стоит дом, в котором она жила, до сих пор проходит «нечестивое» карнавальное шествие, а в самом доме сохранился нетронутым очаг, над которым св. Екатерина однажды застыла в молитвенном экстазе, и пламя касалось ее лица, не обжигая его.

      24

      Мелкая монета, одна сотая часть итальянской лиры.

      25

      Усадьба Томаса Джефферсона на юге штата Виргиния.

      26

      Здесь и выше – цитаты из «Оды к греческой вазе» Дж. Китса.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANNAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABgAEBQcCAwgBCf/EAF4QAAEDAgQEBAMGAwQGBAkFEQECAwQFEQAGEiEHEzFBCCJRYRQycQkVI0KBkVKhsRYzYsEKJHLR4fAXJUOCGDQ5U3ODkqK0GThjdXZ3srXU8SZVlrMnNURUZITT0v/EAB0BAAEFAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAwQFBgEHCAn/xABQEQABAwIEAwUFBgMEBwUIAgMBAAIDBBEFEiExE0FRBiJhcYEHFDKRoSNCscHR8BVS4TNicvEIFiQ1gpKyNDZDc6IXN1N0wsPS01ST4lVj/9oADAMBAAIRAxEAPwD5b44TZSBqlhPECVlSwtKXot74EJA2xwmyQ3dZ23vhlxuUtbWE7XHU44pMII0K2pGjVfbfAn07pMsszEK3sje2G5Bdqdp3jOr64QlcxiMEpIC1BIIO/wCnrjN1IsbLVwnM3RdB8NcviaW3GFIVGcUBd0FIX11b+g98QJDopce6vrhfkiOt5mMi0ZSkKU620CGgBuSk9DvYetziM0X0SJHAG6tunZVLsppetxAaRpRqGptX198STcnRRs+VqJ3eH7cWCgqU441pAVpSFL+thvbDuUttmTInJOilabluHTruNBoqeISLEFazbYG+5+mHw2O2+6S6SRx15LdSaUacHWiA4lLx0E+UBJ3sLdbHr74fjblbZJe7Mc3gtj1LamBgOLUwsOFa0pNrgdPqMGQE3PJIatkKI8VfiSErUkGwQ2LWubW77C1z746DvdK80yMOVLqhQqMl2O2kK0qSOYrfYg9LfXfEPO8usRopNmhum6ewqMmdLVynkKWhIUpmwQUdfm2uDffDrQHGzVGdcakJKy3yHmyXYySQUHSoKUbHVbf/APLhMkRQLnZN1ZJbWqXJWXGXo6rhOlJS4o2sLWwjgtDeIN05xNmu2WCcrR2YpM5JjyFpCllFi0TbqCOm+1jgdEzLd6SXuLhlQ3N4fqeqsj4YxZLbDaShhatJ3JudQvucV5iuTaxU3iAAZ7hQ87hg3MacLkFrlp3UgkK0b7fUf78J4I3LQliV2wchCq8Loqn1lluyVpIAG+2/UeuIMjhqFKbOdkA5m4RsFLKDHlNOOLKAkDqADuD0+t8NOGUXKmRPIKFJnCtiM/DU4HgjSXLFvVta9jbtgEzgU/bMDZCVf4VvALlNhLzTRLitPl1bbpuOo3/ljrpjungAdChCt5BafjtNPtKS4lQDdjs6Nzuet+n/ADbHfeSBcJZpgRYoIzTkllxKWW3XEJeV87psUgEahY733GH4a1w1KZfSaWCDM18LHRCRyWXC44sdWzqSbdFenf8AlizhxFo3KrKrD3W0CrqtZamUCQwH23WDKSXIrugpTJsbKQL9wdj/AMRi6hnbM27TcDdUE0DongOFjy814msKblx0T2S6wyEpeOgJkNDuN7av1+mO8IkXj3TzZ8rg14v4o4e4R02uR4j+XZ8OaaoQhuOTyiVWuUqSo7K7XSSL4rPfZI3Fs11ZiiilGeEjVRcnIjmVnkt1aE4gKCitLgKXmrGwKT+dPuOmFmrD3dx1iusoywd9t1tfyul2jPPQ5bc9JUGyw6j8VJJtdtQF1j1tv7YT7w5snfbl0/ZS30wMd2Ov+KymrVSIAjxp7KXIx0GM62YzwWfKpQP5t/oRttgbmJL3N06jVLc1oAYH7cjoheotNUiqJTLW8hhK72RdYVpN7jVY77+2+J7SSz7Pfx0VbIGtktIdPBWRkDw8VviZmJ6JlWFXqqma09KYMCCXW2wCfmUbJuDpBINt8V5rL2ztFwpMkMcVwX6HY8vJF+Zvs+OKtTgOSH8t0NTVGZSX2oFTjplbAlaQgKuXBvcHD0czWNJzHXqFCfw5C1gHyv8AoqbzXwazFkumIlV2gV6ktOICmH5cFwsPJ3tZ5IKB9ScSmTgu7rhZI4Ytldo5RFKnSYSrrkoeZFh8M8sKaeF7WSvpf9RhUoaBsR4pyG9zmN/BOJa5cZ8IepLcHz2QdATse2vooe52wloa5uZjrjwSi2Rr8rmZfDkPVOa5laXRoLc6fTHIkOQk8p5rS4lRBsLjcEX9CMNRVUb38KN1yFInp3xt4s8dgduf4KS4WZmdyfmKFV2IjFRabevIZiuFJfa21traUflt0I7jCKoBwLSfmu0tsuZo+X6cvNWDx44F0qdRo2b8nhmRleuc+ZDUp/S7CKNnYshCujrav4eqVA74jQVhieIpVKfSMlic9guQqLhypVNqCHFJD2k3UFk6HU+irbkYuXNa9hDTZUMck8TgSPMJ7LpUDNLjOuKqHJWlIAR5uYpRNuvb+eEtmkhNr6KVJRwVQ1Zld4INq1K+EmOpSldkKKbEWVt7Yt435mgndZKqp8kha3kmnIvex7dDhajcLmViUctG9rnAkrDAmX7rwm9xgshm906VHSmN+UlViN9xjg12Ux7GhhBOpTNYso4cj5qvdvZeYdSUscLrIGq9CyB1OE5wli4XqVKJ6nCHOBXcxO6yBV3OEpWQpeb1PtjhXC0heA6rg4dDwAuLYzG1pvfHc4T7Ir6lbW2NF72P6YaOpTnu4Tqg5Zk5mrDUKGhLsqRcMtXCVPK7ITfqo9AO52xznZOxURkdkZutTtO5GtC0lK0EpKSLFJGxB98dskuhtdp3Gh8CsUNhP0Av0wW5rjIhsifP9OEGHSIxbDK0RUrUj+G6Un+ZJOGoXBwJCfeo/K+VV5kq7UZOyNlPKPRCAdyf6D1JA747JMI235rrItble5umNPykxoqC3DiDQgXvf3PqfX3vhURI1cm5GmxULovh/OFHsmWFEXUIaJYacLFLabhLBnK6lhxpJGqSSvQbH644/Zcbus8NJaybXoVc4E9G83Wa3fKLd8CcLynFOBcdUpIJCRqPsBhD9k/StJNwr94BOB2G2lxA0qOyrE2VbbGcrPiK1lJfJquyODFIjsUxt95LK7MJL7xF0pBtdRT/ACxXXUly6AoFEakOQnlbx9e6dPLSgkeU7b9dj63GOZA46pG2qsDLZkv0uymVJSXbtFTg6JNidu3+/EqMuy68lEfvfqjOlLXVQ1pCm1IZUtsBO6im1wb9Bvh0uu4Api1l4luPIntPPR4oKQXErQndCbdbnuTc4S3Ln1CWXOy2CayCyEF9LTrwUq4CbaUpCrX+u+O8cWQW20TtbDNQcbbsQp9fJSlXzJ2JNh3Fgd8ONkBsBzQG6EjkpFigBACOSGwtQJ5R0qI9D7HDxbrqo5mB0CZsypDpllopS80petCkaVISm2i1uxBsPXENpe7UKQ4AWWa4YjIEhlDoeWEjnFvZZJ3KgNykb9elsSY2BuvNIJPX0XsqmfHS2ypcaQixLl0AIUBewv1v0semOuGtyutJ8kwnKjQnIrj8aQxFdXzHpCFKcbQQQG0nfZJPe1tsRZyy4uLBOMbmBaDqU4lBM+Zy0SYy2EkHQpNwvudx6YS+x5iybYCADsVDwYLNPkOykwGHmnneW3yyUle3S/S1z+mIsdmEvDbnkpBBe0C+yi5sZmW1IDeqK4VjnIsNYO1hY+uw2xEe69/wTsYN97qIn0mQ4mQBEY0oSOYoEgOoPTRbcE77Hv3wxZ55KWwtvvqhvOGXXJVJU28hGhKbBJcKSm521WvY7EXJAwxUXt3lLgbY3QLWqVLps1txzUltpAZTH5flc1X82oHon9L4gueQNd1Zx5SDbdCWYqK3HaaYhuoGpQS47HWAgJJJClDoQbH3ww57joVJgaRqUD1+O3JffUYsiPDjOtsl9KQQpxKLKWArc+XpbY2PpgDwFKyhCUvLaUQm9PxD7DjBQiSphQt5ySpXYK07fQ9Md4p5IACC81U6RMff5Dj0uKyCpCmGQAnf+7PfUOxPS2J0T2DSyiuzFxudkKcQMsucSKCinpjzZjq23nmI5GkNKQN3W+n4m2khWy9trjFhQ1DqZ/E5EhV9dRCobl5gEhUlmXJU6jRkGoNrS+4lKkP6VecEA6VA7hQG2ki/6Y1dNUxuP2ZWVnpHxs+0+JNMpZhcostZYcjMkoCVsyGtbL59CPS/ftthVVTiQd8XXKGpLLlpDbbeJVqZD8StaybTkw4jNOzLSwypp/L2Y2Uy22EE3IjObOFN97JIKffrirdRx374t0cOfmPuq2NQSLsJtzadCPI/eHVFrPEngNW6C04/lDOuVKgt1tU00msIcbUUgkuNNvghBSs3CdW4sNuuECGoLwDry1S45GBpdew38VK5wqHAGVBEqo1bjHnJxTV2I7lLh051g7KUVP6lBaVbjobbkemOU8DozaKzVyaWaUDiC9kAVLjfSqY0ljIuVqXl5mOpkBdYb+9p5UklWsuujQkGw2SgbXGO+7lry6Rx9NEsTB8eRjRfxCacS/EfxPzo3GXKzTPfZjKJj/dt47WpSRrCUtBKbWHygWt2xIp46YElwuT1KiVIqWgZdh0CEIedo0wSETIK/i3vM5JiPuQ5DiyDcqIuFXJ3JFzfHX0jmOBYdDyOqcFTFLG5szdeoJB+iJ8leIXOXC7JXwOXs85ig06QvlqplQCjDJt5gCrUhW1gRYXB6YTLThxyPaAfAppmRrRIHG/Rw/NMq7mbLuf8/wDxs6ltZOjS4pQ8qDG+LYflhJIdUi4SlC12uEWIB2BthAjkijs1xfZLzRPkBcMvjyT1GQqzk2hM1OnJg1SkSWSmS7DkCpwyLXGttP4jO4tZadj3ww+SGYkTAB241yu/Qqwja+NgMd3N2OmZp/NOUvsKiKRSHfup51CXFpp8kSIjm+/NYX5kWF/LpO98Rg11/truHiNfon8rT/Y2Z5G4+R2UDmOgv0vmPSYMN9DrYkqqNHc0pQjcXU10HTcbHEyGVkndaTpycPzUeZkkQu9oy/ztOlvEIv8ADBx7hZOzI/lvMrUep5Bzc6hmqtulaFRNJ8kpJSNSFJF72+YGxw9WUhLM4FnBRaapIeGg3vz5DzHihrjfwIq/B7M9X1ralxobiHIq2UnRIhu6ixISb2UhQBG3QjfC6asbI5sZFuvmmJ4ZGh1Q0+iEco15hFSjostT5UbhG6bXvuDa5AuAL98SKmmda/IpGHVTDI0DdQvE2CaZnmctlh9iO87zEIc2UEqAUB1Pribh8nEgbc3I3VHi8Doax4tYHUIcmKDjwUhKRtYn+L6++LFo0VRMbJu8bi/bClFcSNli65sOn0GBNE3WsLIN8A0QDbVOpU4SwFLHnIsogAXtgbobJ+abMMztymhw8GgbKK7e6x03VubgdMKSVlcA44WgpYFl6FWv74QWgBKG638oXTbv1w2ncgXhSNYAvgSgveWlVwL3GBcIB3WKmSkXuMdAuVzIFtiXCDqFvbCntA2TzCt7QurqNsIUloutseeuJKadZWppxtQWhwGxQoG4IPqCMHO67FLw5A4aEG4VmcZMvDPWSYXEWnRW2Gqk78LWGGDqRFkgCzpt8qXN+tvMB/FhyRoGoWgx2GOaKPEYBYSaOHR7d/8AmuCOirCOjmDSOqjYfU4aLg1pJ2sVm2m2qLeKanJefJja06VsENEAX3HX+uGKTvQtINr6qQ1ovdT9ZS5w5yrGozA5ValhMuoLTbmRwrzNNAje4SQoi+yl+2IULveZTMPgGjT1tufmpTWl4A6Ju9w+ZyxRFSq605Iq9STen0tokOLv1cd07pTvskWJ9sWgc0NzOU6ei4EXFqG3c7ZvTxQ0vKksLP8AqlLb3+VTyAU+xuq СКАЧАТЬ