Горбун. Поль Феваль

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ зажглись огни. Внутри рва промелькнула тень. Это был маленький паж Беришон, несомненно, исполнивший свое поручение. Он издали благодарно помахал рукой своему спасителю Лагардеру и пустился бегом по дороге в лес.

      – Ну – с, веселые ребята, – обратился к компании шевалье. – Почему же вы не смеетесь, или вам не кажется предстоящее мне приключение забавным?

      – Если честно, – ответил брат Паспуаль, – то чересчур забавным!

      – Позвольте еще один вопрос, капитан, – серьезно произнес Кокардас. – В вашем письме Неверу вы как-нибудь упоминали о мадемуазель де Келюс?

      – Черт возьми! Я ему все рассказал, как есть. По правде говоря, мне бы хотелось, чтобы встреча с Невером в глазах всякого рода сплетников послужила причиной моего пребывания в окрестностях замка Келюса.

      Мастера шпаги многозначительно переглянулись. Это не ускользнуло от внимания капитана.

      – Что еще за игры в переглядку? – спросил парижанин.

      – Мы обдумываем положение, – ответил Паспуаль. – Что ни говори, хорошо что мы оказались в этом трактире. Так как можем оказать вам услугу.

      – Какую еще услугу? – пожал плечами капитан.

      – Брат Паспуаль говорит дело, господин шевалье, – поддержал приятеля Кокардас. – В предстоящем сражении вы может рассчитывать на нашу поддержку.

      Лагардер разразился веселым смехом, настолько нелепой показалась ему сама мысль о такой поддержке.

      – Вы перестанете смеяться, капитан, – весомо произнес гасконец, – когда я вам расскажу одну новость.

      – Какую еще новость?

      – На встречу с вами Невер прибудет не один.

      – Что за чушь? С чего это вдруг?

      – Потому что после того, что вы ему написали в письме, ваша встреча не закончится мирно, как в прошлый раз. Сегодня один из вас должен умереть. Невер – законный муж мадемуазель де Келюс.

      Кокардас Младший ошибся, когда предположил, что узнав это, Лагардер перестанет смеяться. Тот расхохотался так, что ему пришлось придерживать себя за ребра, словно опасался что лопнет от смеха.

      – Прекрасно! – восклицал он сквозь смех. – Тайное венчание. Роман в испанском духе. Разве можно придумать что-нибудь лучшее под занавес?

      – Нет, просто уму непостижимо, каких замечательных людей у нас высылают из страны! – проникновенно прошептал брат Паспуаль.

      Глава 6. Низкое окно

      Надвигалась ночь. Громадина замка Келюса причудливо вырисовывалась на фоне быстро темневшего неба.

      – Право же, шевалье, – обратился Кокардас к Лагардеру, когда тот встав со стула подтягивал свой ремень, – ради всего святого, отбросьте ложную гордость и примите нашу поддержку в предстоящем неравном бою.

      Лагардер подернул плечами. А Паспуаль мягко прикоснувшись к плечу капитана, пробормотал:

      – Может, я смогу быть чем-то для вас полезным, когда… когда вы попытаетесь проникнуть к мадемуазель де Келюс.

      Сформулировав СКАЧАТЬ