Middlemarch. Джордж Элиот

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ everything then,’ she said to herself, still walking quickly along the bridle road through the wood. ‘It would be my duty to study that I might help him the better in his great works. There would be nothing trivial about our lives. Everyday-things with us would mean the greatest things. It would be like marrying Pascal. I should learn to see the truth by the same light as great men have seen it by. And then I should know what to do, when I got older: I should see how it was possible to lead a grand life here—now—in England. I don’t feel sure about doing good in any way now: everything seems like going on a mission to a people whose language I don’t know;—unless it were building good cottages—there can be no doubt about that. Oh, I hope I should be able to get the people well housed in Lowick! I will draw plenty of plans while I have time.’

      Dorothea checked herself suddenly with self-rebuke for the presumptuous way in which she was reckoning on uncertain events, but she was spared any inward effort to change the direction of her thoughts by the appearance of a cantering horseman round a turning of the road. The well-groomed chestnut mare and two beautiful setters could leave no doubt that the rider was Sir James Chettam. He discerned Dorothea, jumped off his horse at once, and, having delivered it to his groom, advanced towards her with something white on his arm, at which the two setters were barking in an excited manner.

      ‘How delightful to meet you, Miss Brooke,’ he said, raising his hat and showing his sleekly-waving blond hair. ‘It has hastened the pleasure I was looking forward to.’

      Miss Brooke was annoyed at the interruption. This amiable baronet, really a suitable husband for Celia, exaggerated the necessity of making himself agreeable to the elder sister. Even a prospective brother-in-law may be an oppression if he will always be presupposing too good an understanding with you, and agreeing with you even when you contradict him. The thought that he had made the mistake of paying his addresses to herself could not take shape: all her mental activity was used up in persuasions of another kind. But he was positively obtrusive at this moment, and his dimpled hands were quite disagreeable. Her roused temper made her colour deeply, as she returned his greeting with some haughtiness.

      Sir James interpreted the heightened colour in the way most gratifying to himself, and thought he never saw Miss Brooke looking so handsome.

      ‘I have brought a little petitioner,’ he said, ‘or rather, I have brought him to see if he will be approved before his petition is offered.’ He showed the white object under his arm, which was a tiny Maltese puppy, one of nature’s most naive toys.

      ‘It is painful to me to see these creatures that are bred merely as pets,’ said Dorothea, whose opinion was forming itself that very moment (as opinions will) under the heat of irritation.

      ‘Oh, why?’ said Sir James, as they walked forward.

      ‘I believe all the petting that is given them does not make them happy. They are too helpless; their lives are too frail. A weasel or a mouse that gets its own living is more interesting. I like to think that the animals about us have souls something like our own, and either carry on their own little affairs or can be companions to us, like Monk here. Those creatures are parasitic.’

      ‘I am so glad I know that you do not like them,’ said good Sir James. ‘I should never keep them for myself, but ladies usually are fond of these Maltese dogs. Here, John, take this dog, will you?’

      The objectionable puppy, whose nose and eyes were equally black and expressive, was thus got rid of, since Miss Brooke decided that it had better not have been born. But she felt it necessary to explain.

      ‘You must not judge of Celia’s feeling from mine. I think she likes these small pets. She had a tiny terrier once, which she was very fond of. It made me unhappy, because I was afraid of treading on it. I am rather short-sighted.’

      ‘You have your own opinion about everything, Miss Brooke, and it is always a good opinion.’

      What answer was possible to such stupid complimenting?

      ‘Do you know, I envy you that,’ Sir James said, as they continued walking at the rather brisk pace set by Dorothea.

      ‘I don’t quite understand what you mean.’

      ‘Your power of forming an opinion. I can form an opinion of persons. I know when I like people. But about other matters, do you know, I have often a difficulty in deciding. One hears very sensible things said on opposite sides.’

      ‘Or that seem sensible. Perhaps we don’t always discriminate between sense and nonsense.’

      Dorothea felt that she was rather rude.

      ‘Exactly,’ said Sir James. ‘But you seem to have the power of discrimination.’

      ‘On the contrary, I am often unable to decide. But that is from ignorance. The right conclusion is there all the same, though I am unable to see it.’

      ‘I think there are few who would see it more readily. Do you know, Lovegood was telling me yesterday that you had the best notion in the world of a plan for cottages—quite wonderful for a young lady, he thought. You had a real genus, to use his expression. He said you wanted Mr Brooke to build a new set of cottages, but he seemed to think it hardly probable that your uncle would consent. Do you know, that is one of the things I wish to do—I mean, on my own estate. I should be so glad to carry out that plan of yours, if you would let me see it. Of course, it is sinking money; that is why people object to it. Labourers can never pay rent to make it answer. But after all, it is worth doing.’

      ‘Worth doing! yes, indeed,’ said Dorothea, energetically, forgetting her previous small vexations. ‘I think we deserve to be beaten out of our beautiful houses with a scourge of small cords—all of us who let tenants live in such sties as we see round us. Life in cottages might be happier than ours, if they were real houses fit for human beings from whom we expect duties and affections.’

      ‘Will you show me your plan?’

      ‘Yes, certainly. I dare say it is very faulty. But I have been examining all the plans for cottages in Loudon’s book, and picked out what seem the best things. Oh, what a happiness it would be to set the pattern about here! I think, instead of Lazarus at the gate, we should put the pig-sty cottages outside the park-gate.’

      Dorothea was in the best temper now. Sir James, as brother-in-law, building model cottages on his estate, and then, perhaps, others being built at Lowick, and more and more elsewhere in imitation—it would be as if the spirit of Oberlin had passed over the parishes to make the life of poverty beautiful!

      Sir James saw all the plans, and took one away to consult upon with Lovegood. He also took away a complacent sense that he was making great progress in Miss Brooke’s good opinion. The Maltese puppy was not offered to Celia; an omission which Dorothea afterwards thought of with surprise; but she blamed herself for it. She had been engrossing Sir James. After all, it was a relief that there was no puppy to tread upon.

      Celia was present while the plans were being examined, and observed Sir James’s illusion. ‘He thinks that Dodo cares about him, and she only cares about her plans. Yet I am not certain that she would refuse him if she thought he would let her manage everything and carry out all her notions. And how very uncomfortable Sir James would be! I cannot bear notions.’

      It was Celia’s private luxury to indulge in this dislike. She dared not confess it to her sister in any direct statement, for that would be laying herself open to a demonstration that she was somehow or other at war with all goodness. But on safe opportunities, she had an indirect mode of making her negative wisdom tell upon Dorothea, СКАЧАТЬ