Дочь Клеопатры. Мишель Моран
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дочь Клеопатры - Мишель Моран страница 40

Название: Дочь Клеопатры

Автор: Мишель Моран

Издательство:

Жанр: Историческая литература

Серия:

isbn: 978-5-699-63872-7

isbn:

СКАЧАТЬ виде, она бы любой ценой разыскала виновных и устроила публичную казнь. Октавиан не побеспокоился даже о том, чтобы избавиться от этих рисунков перед собственным триумфом. У лестницы, поднимающейся к бронзовым дверям, Марцелл остановился и сокрушенно промолвил:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Призыв, заклинание (лат.).

      2

      Здесь: боже мой! (лат.)

      3

      Стадий – мера длины, равная приблизительно 180 м. – Здесь и далее примечания переводчика.

      4

      Античная игра вроде «Камень, ножницы, бумага».

      5

      Арсиноя – сестра Клеопатры.

      6

      Сенат и народ Рима (лат.).

      7

      Ритон – сосуд для питья в виде рога животного. Ритон часто завершался скульптурой в нижней части и украшался рельефами и гравировкой.

      8

      Стола – длинное платье с рукавами и поясом, надеваемое поверх туники.

      9

      Здравствуй, брат (лат.).

      10

      Мой Цезарь (лат.).

      11

      Ганимед – в греческих мифах прекрасный юноша, похищенный Зевсом на Олимп и ставший его возлюбленным.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABEwAAAMzBAMAAABO/JoTAAAACXBIWXMAALiMAAC4jAHM9rsvAAAAMFBMVEX8/PyIiIhISEjJyckoKCioqKhoaGjp6ekYGBiYmJhYWFjY2Ng3Nze5ubl4eHgEBAQAWczNAAAAAXRSTlMAQObYZgAB+6tJREFUeF7skEEOgDAIBHngPsnnrRezj9IDhqbQoPfOrWSApfaFzeagAgASSY3QkeMAb0dlz0V30bt5ci+nOpwUo5dPYTEjmplG/9mn+j/rS7iW6zqKbClGc9+o8rKHmzarj3WkLPfTz+lMvyYRWU2MnQThcsFkagLiH5e0smdZF1Zm4u5hd8NKG6/b5cPYEdntuSyx5UMWVpJpEAFD4mkIsBuEtH7wIUHamL1iFrQVRaMhab2593pvjDn97vTz8XmnZ8+873hikIT3JDPp7/zmfZ/f8z7zPM/MVOH9jv4Kjg+ETLjqB0E23wN5bMA/HPeTOT4w44z36s9/mgzve1hhUrMzi2CSo9jj2LFuiXCAvBG3/ldz4JZTug4wvLy6nnbgQMbAAYrW1UGIs7DPIrcd5LXB0nDdMYdFlh3k5klyDA0dcNQiFznHSFhwhQVdSyWGk122tsNp3NASD/p2ssdO46bk6J44Xbet7LIlLT91wF6LXHLulEZOsaSDnN9OX2RgSadDwFyGyWOZ80P7pQuP8fTvMvTQ60BG40YG1d4O4/FoSL+QRr/KbQbg/zLk+AsCHlt3s/CRpQu6wQwzhX4ygqfGYyx8dLnz8zCD3uqRX8JT5XKBgaXo0rkRBv13fxE1fJVPfoNV0rTIyZc2WZs2VjYsuPVp1rjLiYukt1njMpxhkVln3MonjxPxz7gY7hHPUjbPoLdHJOJgvhZhZbstcs/HoK2QjlYecbXYnZLy28luWMbeHqpcyMLrFjnN6Mvk0mjFkUjaDoq4sQwTOylOWzE8PpQDZugAz2YMKJYZtBdZw2M/+CcGnXnAzNwGUAFmnIyQrVgI7zJoR4R+5itg8ixZvpqsNPUnGHQUgFnmFlhEWHLxSbJBheMxBi0kYJI5A1OvQ8mHyLG0yippleHajALt/KZVm3CjDpdk6pBMMeSdEllpvCPAoETCJbcZoCkM/PGKSixvNRkUJZiZLzllw6tW9LwQrzPoNArdzJedsrvv+MnpdXYKYuupTBavYdD5UfJ79qLL4TkFZaM+1rjkr8kx/lcbScNmmFySWY6smYNMptxxT1apYQYBc7ULSqmLKfRG0NVhJgOt2IxGF8jjuDtAUj5Mwfu7YTQpA3FlQaNTL8n0nwHdoNdbH0Tg55kv93kYU2iqECVVaGPmmdHk7CiEJt+y8MEuCt2Q12eYbJWxf0iT6/IrgCp7bjhCoYpWHyNZnQaW691kHQ8ZutEjla6d30ORY2jWsxjajew3KfRm1PcGqXTp2P9QsDoWyHp93niGQg/P3ZBGv6PsQzZ6CEbefiajdAT4Di27nSdlITYLM24GOTHJZIypt8s4I50lJUsZuDsUehC08gN468pVGl01dBXrSxj10Ur2d9yoT0kmILM5jJK5GSaNrbrkXmB1TKYKnD08MwH0/5tVNmpVprjV5YRGCqp3NwWKA3HCl4ecms7SxTsI2hk8lQvVNIVG24FBWL0nCPG6TsEu4K8hBbWV0ig0LyemfmNnxOSYBsA9C46J2Mql9BQbUrkmwunQQlgwxXjgGqFKk+/SqKob0r+BlB+EmEpv8lA5aDaao2ibQv29EF7M3+tharpr4epzZ2a6UmvSAvO1PO6Er+eeMf1DOzD0qB2UrdA2N6UNNE4s5AeMycnmSDB24vQmDZdzBi70SitWoNGspsh3wVFvxz+mUL4btiJNV1s0GTjQfmtqiVGgzexUDq8NjcX51qRp43yYnF2x/n4vpwpX7P36VUbj6b0rm383CBNXJwIwihaihR8jafOvVB27TpzdJfaDrQu2yLu8PTcWB0gmain50S14RVpvu4SVN9eGQuMTWzO8SWZMALQ2itnG01vw2Xi9drW4Ijd7/hM2KCfkVHoDAAsl8DZ8jQ7Fx19bkcqF4xF7OU0pKnEVzCCmHsEmf9YHFenwSkUtHXKvbLErwD0YBJi4FuLYb4l4ixw9Jj8RAOahuXcU2iLv/XprfXT3SvHPa2NhxfYR3h3zEEAbN7W2f2u9G0RdLe3f+3KxOaLWuz7QtmTLMa1M+XmnGATt6et8qP4K2+RSKnletuGxnS+/4zfR+X4eGv9tk7V6Q8kZ0PcMcc9scvF0dOFaeeMneHuctYXk+vwsDDB293DP7DmkrLzj8N4g6PKjm8CGnU1gOR6oGA0V9vi7AlUFhYU4ygMM/e3oqGrjHQH0CwByIF1IgYGeNxkDmEdr67WYjc9DM08M+hjVT9kgeiuaVvGc0LKaauOFtbFrAzqiyZ+xwVpM2oiTc5kz6NYp3Ry56jANLHxZG5TqcYUU+uLeoEkX5LhS+wGJ4Z6/bIMccEM3nk8sxIXb7k3CXd88ANB3zb143hqX8aT/6MTLNcoXQ+9cbDcBxoFkk25lbnWZaOseHopZSna+EJXx9yghZSVK9lEvCcv/F8ycQTcb6ViFyFY4eJlaMN3seQGe9E58lLyG2lgRiMwHhK6LImvlZBUmrcTUTZF9fb5D9Pl6oR6lb7o2jwCkN2o3bwKlbNoZJsMIWXZUnQaYMHG3Ezgfhgmet4ZZqdfwZ605CtngItALlGIAY28yVVu38X4QtCxpmpJ5Nkwkg/itWKbDZOgDHX/qRouaQV6XNq4iMZTVVZ1upMVZEEgA0p2fpFRWiJ/SjjBJ5jv4s+NnmkceuIeIBB3DRKTDJEw6QdMzYMIEa04YYBIGXaHDZCAWUPbCzYYJ1hw3wJyYyMqWFYBpNV0uUpMUY+01YuKYblZrzVI2R2Qr7N2hq8TNmKTvpEBNbZwicosPCDP6RkfnqACYRA9S5HCfH1v6eiLqo8gm6psGBud3tbRRAkeYFKqjY1ko1qW/0GEyjBB/DUWSK238pJwf+MG82j2jfN7x9rzET1PMJukNG7+otd4OwOTxQIfatVE0GS0puGoTsy8VJt/Dm74KA6k5DdGPLqVYnFit6Abt9Fd5Q9qA+zSlkKfDRFMISXvY0/Xb8Ox1gQTgxRUjTe2lDtyEhEcQi4614HjTjZ5BAK+JYNGJUtlrffQfWSjkO8IfbXAizsVRAmDgLTRr1NQVVf6NgQlv6qaMmwaW2aTdlLINg76T4h/FSxT5UzE6m8ixuEFkY9Gx4XHEDH4BMPoaR+tMmFzqI8ti0YlQOxVYCFVyif59+u7AbIJyZ0IvQGeTXVq9VYdDHvPEttnEatDjdenPvlWf6Sm9uNX67vN0XQsBYHe0kE8es1viSgZ9vnrAnTOKV26BN4k9dw8Xl1PyeutFm6zfF+ryq9odYdBt8AAW6XYV1eGmUvCqp7A28KzGv4tVxwYbedKdAORIC2vD+yKl1NS3WvmXtWHQRuOxoqJlYeaZ+CYeakFvXEEJXK3Z81G2qZzBG+jGhdgL2086HNZuD8DUOw20KTYPxdO4Xjn5ik5Z4RqLYxEAm/xm2pb9RRdwtWOrOdD+K0 СКАЧАТЬ