Tuttle Concise Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ yeáu adj. essential, important

      chua 1 v. to note, to annotate 2 adj. sour, acid

      chua chaùt adj. bitter, ironical

      chua ngoa adj. talkative; lying; sharp-tongued

      chua xoùt adj. painful

      chuùa n. lord, prince, God: vua chuùa kings and princes; chuùa Trôøi God

      chuùa nhaät n. Sunday

      chuùa sôn laâm n. tiger

      chuùa teå n. chief, master, leader

      chuøa n. [SV töï] Buddhist temple, pagoda: thaày chuøa monk

      chuøa chieàn n. Buddhist temples

      chuaån n., adj. standard: tieâu chuaån criterion

      chuaån bò v. to prepare, to get ready

      chuaån chi v. to order, to authorize a payment

      chuaån ñích n. definite aim, goal, norm

      chuaån ñònh v. to fix, to decide

      chuaån nhaän v. to accept, to approve

      chuaån pheâ v. to approve

      chuaån töôùng n. brigadier-general

      chuaån uùy n. warrant officer

      chuaån xaùc adj. accurate

      chuaåny v. to approve

      chuùc 1 v. to tilt 2 v. to wish; to congratulate, to celebrate

      chuùc thö n. will and testament

      chuùc tuïng v. to wish; to praise

      chuïc num. ten: hai chuïc twenty

      chui v. to glide headlong, to creep, to steal, to slip in through a narrow opening; to cede [a card]

      chuùi v. to bend one’s head forward; to be engaged totally in

      chuøi v. to wipe, to clean, to polish

      chum n. water jar

      chuùm v. to purse, to round [lips]

      chuøm n. cluster, bunch [of grapes, keys, flowers]: chuøm chìa khoaù a set of keys

      chuïm v. to assemble, to join

      chuïm löûa v. to light a fire

      chun v. to shrink, to be elastic

      chun chuûn adj. short, tiny

      chuøn v. to slow down, to stop

      chuøn chuït adv. [to kiss or suck] noisily

      chung 1 adj., v. common, mutual; to have or do in common: ôû chung to live together; chung tieàn to pool money 2 v. R to finish (= heát): thuyû chung to the end; from beginning to end; to be loyal, faithful 3 n. the end [used at the end of books or articles]

      chung chaï v. to share [with other people]

      chung ñuùc v. to amalgamate, to create

      chung ñuïng v. to clash; to share with other people

      chung keát n. final

      chung quanh n. surrounding area (= xung quanh)

      chung qui adv. in the final analysis, in conclusion

      chung thaân adv. all one’s life: tuø chung thaân life imprisonment

      chuùng pron. [pluralizer for certain personal pronouns]; R group, people: coâng chuùng the public; ñaïi chuùng the masses; quaàn chuùng the masses

      chuùng baïn n. friends

      chuùng bay pron. you [plural]; [also

      bay]

      chuùng chaùu pron. we [your grandchildren, your nephews, your nieces]

      chuùng con pron. we [your children]

      chuùng em pron. we [your younger siblings]

      chuùng maøy pron. you [arrogant]

      chuùng mình pron. we [inclusive I and you, (he) and I; you, (they) and I]; cf. chuùng ta, mình, ta

      chuùng noù pron. they, them

      chuùng oâng pron. we [very arrogant]

      chuùng sinh n. all living creatures; wandering souls

      chuùng ta pron. we, us [inclusive I and you, (he) and I; you, (they) and I]; cf.

      chuùng mình, ta, mình chuùng toâi pron. we [exclusive I, he and I, they and I, but not you]

      chuøng adj. [of rope, string] loose, slack; [of trousers] to be long, hanging

      chuøng chình v. (= truøng trình) to loiter; to procrastinate

      chuûng 1 n. R species, kind, sort: chuûng loaïi race; chuûng toäc human race 2 v. to vaccinate

      chuûng loaïi n. sort, kind, variety, type, species

      chuûng toäc n. race, people

      chuoác v. to seek, to bring upon oneself [worry, profit, honors]

      chuoäc v. to buy back [lost or pawned object], to redeem; to atone for [fault, mistake]; to try to win [someone’s heart]

      chuoâi n. handle [of knife dao], hilt

      chuoái n. banana: moät buoàng chuoái a bunch of bananas; vöôøn chuoái banana farm

      chuoãi n. a string [of beads], necklace; file, series, succession: chuoãi haït trai pearl necklace; chuoãi traøng haït rosary

      chuoâm n. small pond

      chuoàn v. to take French leave, to clear out, to sneak out

      chuoàn chuoàn n. dragonfly

      chuoâng n. bell: baám chuoâng to ring the bell [by pushing a button]; ñaùnh chuoâng/thænh chuoâng to strike the bell with a mallet; laéc chuoâng to ring the bell [by shaking it]; chuoâng baám, chuoâng ñieän electric bell

      chuoàng n. cage, shed, shelter, coop, stable, sty: luùc gaø leân chuoàng at nightfall; chuoàng boø stable for oxen; chuoàng gaø chicken coop, chicken house; chuoàng heo/chuoàng lôïn pig sty; chuoàng tieâu latrine, privy; chuoàng xí latrine, privy; chuoàng traâu buffalo stable

      chuoäng v. to be fond of, to like, to esteem: chieàu СКАЧАТЬ