Название: Лазарь
Автор: Ларс Кеплер
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Современные детективы
Серия: Комиссар полиции Йона Линна
isbn: 978-5-17-114774-7
isbn:
– Нет, я не… мне кажется, у всех есть способности, просто многие ими не пользуются, – хрипло ответила Эрика.
– Я понимаю, звучит немного пафосно, но у меня и правда нет подходящих слов, чтобы описать, как это бывает.
– Понимаю, – коротко сказала Эрика и глянула на экран.
– Иногда я успеваю “увидеть” всего пару человек, а иногда – всех, кто есть в помещении… Как будто смотрю на большой циферблат с римскими цифрами. Когда стрелка указывает на единицу, мой взгляд падает на человека, который умрет первым, меня просто тянет посмотреть именно на него или на нее, не знаю почему. Тик-так, стрелка переходит на двойку, и я смотрю на следующего человека… довольно часто я вижу в зеркале собственное лицо, а потом теряю контакт.
– Я бы хотела расплатиться, – сказала Эрика бармену.
– Я вас напугал. – Бобер не сводил с нее глаз.
– Будьте добры, оставьте даму в покое, – потребовал Ник.
– Эрика, я только хочу сказать, что ваш номер в этом баре не первый.
– Ну хватит. – Бармен перегнулся через стойку.
– Молчу-молчу. – Бобер сунул коробок в карман свитера. – Если только вы не хотите узнать, кто будет первым.
– Простите, – прошептала Эрика и пошла к туалету.
Бармен проследил за ней взглядом. Эрика пошатнулась, оперлась рукой о стену.
Бобер опустошил четвертую рюмку и беззвучно поставил ее на стойку, к остальным.
– Ну так кто же умрет первым? – спросил бармен.
– Ты… и в этом нет ничего странного.
– Почему?
– Потому что я здесь для того, чтобы перерезать тебе глотку, – спокойно объяснил Бобер.
– Мне вызвать полицию?
– Ты добавил ей в вино оксибат?
– Что тебе нужно? – прошептал бармен.
– Одна из твоих девушек умерла в машине “скорой помощи”.
Бобер последней рюмкой описал круг на стойке.
– У тебя с головой нелады, – заключил Ник. – Ты, может, и сам этого не понимаешь, но…
Он замолчал: Эрика вернулась на место. Бледная, она какое-то время сидела, полузакрыв глаза.
– Я уверен, что выполню задуманное. Потому что ты номер один, а я – пять, – тихо сказал Бобер.
Пожилые, крикнув: “спасибо!”, оделись и ушли. В баре остались всего трое: Эрика, бармен и Бобер.
– Я пойду, – пробормотала Эрика. – Мне нехорошо…
– Хотите, я вызову такси? – участливо спросил Ник.
– Спасибо, – выдавила Эрика.
– Он просто сделает вид, что звонит, – объяснил Бобер. – Так он задержит тебя, пока бар не опустеет.
– Допивай и иди отсюда, – велел Ник.
– Когда умерла моя сестра…
– Заткнись. – Бармен достал мобильный.
– Я хочу послушать. – Эрика ощутила, как внутри поднимается СКАЧАТЬ