Название: The Shuttle
Автор: Frances Hodgson Burnett
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664649263
isbn:
“She knows how to do herself well,” Salter commented, “and she realises that forethought is a practical factor. Millions have been productive of composure. It is not unnatural, either.”
It was but a short time later that the warning bell was rung. Stewards passed through the crowds calling out, “All ashore, if you please—all ashore.” Final embraces were in order on all sides. People shook hands with fervour and laughed a little nervously. Women kissed each other and poured forth hurried messages to be delivered on the other side of the Atlantic. Having kissed and parted, some of them rushed back and indulged in little clutches again. Notwithstanding that the tide of humanity surges across the Atlantic almost as regularly as the daily tide surges in on its shores, a wave of emotion sweeps through every ship at such partings.
Salter stood on deck and watched the crowd dispersing. Some of the people were laughing and some had red eyes. Groups collected on the wharf and tried to say still more last words to their friends crowding against the rail.
The Worthingtons kept their places and were still looking out, by this time disappointedly. It seemed that the friend or friends they expected were not coming. Salter saw that Miss Vanderpoel looked more disappointed than the rest. She leaned forward and strained her eyes to see. Just at the last moment there was the sound of trampling horses and rolling wheels again. From the arriving carriage descended hastily an elderly woman, who lifted out a little boy excited almost to tears. He was a dear, chubby little person in flapping sailor trousers, and he carried a splendidly-caparisoned toy donkey in his arms. Salter could not help feeling slightly excited himself as they rushed forward. He wondered if they were passengers who would be left behind.
They were not passengers, but the arrivals Miss Vanderpoel had been expecting so ardently. They had come to say good-bye to her and were too late for that, at least, as the gangway was just about to be withdrawn.
Miss Vanderpoel leaned forward with an amazingly fervid expression on her face.
“Tommy! Tommy!” she cried to the little boy. “Here I am, Tommy. We can say good-bye from here.”
The little boy, looking up, broke into a wail of despair.
“Betty! Betty! Betty!” he cried. “I wanted to kiss you, Betty.”
Betty held out her arms. She did it with entire forgetfulness of the existence of any lookers-on, and with such outreaching love on her face that it seemed as if the child must feel her touch. She made a beautiful, warm, consoling bud of her mouth.
“We'll kiss each other from here, Tommy,” she said. “See, we can. Kiss me, and I will kiss you.”
Tommy held out his arms and the magnificent donkey. “Betty,” he cried, “I brought you my donkey. I wanted to give it to you for a present, because you liked it.”
Miss Vanderpoel bent further forward and addressed the elderly woman.
“Matilda,” she said, “please pack Master Tommy's present and send it to me! I want it very much.”
Tender smiles irradiated the small face. The gangway was withdrawn, and, amid the familiar sounds of a big craft's first struggle, the ship began to move. Miss Vanderpoel still bent forward and held out her arms.
“I will soon come back, Tommy,” she cried, “and we are always friends.”
The child held out his short blue serge arms also, and Salter watching him could not but be touched for all his gloom of mind.
“I wanted to kiss you, Betty,” he heard in farewell. “I did so want to kiss you.”
And so they steamed away upon the blue.
--
CHAPTER VIII
THE SECOND-CLASS PASSENGER
Up to a certain point the voyage was like all other voyages. During the first two days there were passengers who did not appear on deck, but as the weather was fair for the season of the year, there were fewer absentees than is usual. Indeed, on the third day the deck chairs were all filled, people who were given to tramping during their voyages had begun to walk their customary quota of carefully-measured miles the day. There were a few pale faces dozing here and there, but the general aspect of things had begun to be sprightly. Shuffleboard players and quoit enthusiasts began to bestir themselves, the deck steward appeared regularly with light repasts of beef tea and biscuits, and the brilliant hues of red, blue, or yellow novels made frequent spots of colour upon the promenade. Persons of some initiative went to the length of making tentative observations to their next-chair neighbours. The second-cabin passengers were cheerful, and the steerage passengers, having tumbled up, formed friendly groups and began to joke with each other.
The Worthingtons had plainly the good fortune to be respectable sailors. They reappeared on the second day and established regular habits, after the manner of accustomed travellers. Miss Vanderpoel's habits were regular from the first, and when Salter saw her he was impressed even more at the outset with her air of being at home instead of on board ship. Her practically well-chosen corner was an agreeable place to look at. Her chair was built for ease of angle and width, her cushions were of dark rich colours, her travelling rugs were of black fox fur, and she owned an adjustable table for books and accompaniments. She appeared early in the morning and walked until the sea air crimsoned her cheeks, she sat and read with evident enjoyment, she talked to her companions and plainly entertained them.
Salter, being bored and in bad spirits, found himself watching her rather often, but he knew that but for the small, comic episode of Tommy, he would have definitely disliked her. The dislike would not have been fair, but it would have existed in spite of himself. It would not have been fair because it would have been founded simply upon the ignoble resentment of envy, upon the poor truth that he was not in the state of mind to avoid resenting the injustice of fate in bestowing multi-millions upon one person and his СКАЧАТЬ