Ночной садовник. Джонатан Оксье

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Молли ничего подобного пока не приходило в голову.

      – Думаю, вы совершенно правы, мисс, – ответила она, заправляя за ухо рыжую прядь.

      Пенни посмотрела на свои чёрные волосы:

      – Вот бы и мои волосы стали волшебными! А то мама заплетает их, заплетает, привязывает яркие ленточки, а они всё равно страшные и скучные…

      Молли вынуждена была признать, что девочка права. Две тонкие чёрные косички свисали по бокам головы Пенни, как два безжизненных ивовых прутика. Но что толку ненавидеть то, что нельзя изменить? Она сложила в сундук последнюю вещицу и с улыбкой взяла косичку Пенни.

      – Да ведь у тебя самые настоящие волшебные волосы! – сказала она, изучая чёрную косичку, как ювелир драгоценный камень. – Ты знаешь, кто такая царица Клеопатра?

      Пенни отрицательно мотнула головой. Молли улыбнулась:

      – Клеопатра считается самой красивой женщиной из всех, что жили на земле. Волосы у неё были чёрные-чёрные, совсем как твои. И любой мужчина, кто её видел, сразу же влюблялся. И даже сэр Ланселот влюбился.

      – Я такого не знаю.

      – А Робин Гуда знаешь? – Молли предприняла вторую попытку.

      Глаза у Пенни расширились от удивления.

      – Правда? И он тоже? А ещё кто?

      Молли склонилась и прошептала девочке на самое ухо:

      – Только никому не говори, что это я тебе сказала. Ходят слухи, что даже сам архиепископ Кентерберийский.

      Пенни ойкнула и прикрыла рот ладошками.

      – Разве архиепископ может влюбиться? – произнесла она с удивлением.

      – Ни за что и ни при каких обстоятельствах! – раздался голос у них за спиной.

      Молли обернулась: в коридоре стояла высокая женщина. Чёрные волосы стянуты на затылке в тугой узел, кожа фарфорово-бледная, совсем как у Пенни, а на лице написано крайнее недовольство.

      – Мама! Мама! – Пенни вскочила с коленок Молли и подбежала к женщине. – Это Молли! Она с волшебного острова! Она будет жить с нами! У неё есть брат, но она мне так нравится! Нравится-нравится! – затараторила малышка. Цепляясь за длинную юбку, она вскарабкалась к матери на руки. – Я никогда-никогда ничего так не хотела! Давай её оставим! Ну давай-давай!

      Молли поднялась на ноги и, опустив глаза в пол, присела в поклоне:

      – Если вам будет угодно, мэм.

      Женщина стояла с прямой спиной, сложив руки на груди.

      – Разве похоже, что мне будет угодно? – холодно парировала она.

      4

      Прислуга

      Молли стояла у стены кухни особняка Виндзоров. В кухне была большая кладовка, кирпичная печь, кухонный лифт и два чёрных хода. К Молли жался Кип, которого позвали с улицы. Перед ними взад и вперёд вышагивала Констанция Виндзор: спина идеально прямая, руки сцеплены в замок перед собой.

      – Мы с тобой знакомы? – спросила она Молли и уставилась на неё в ожидании ответа.

      – Нет, мэм, – ответила СКАЧАТЬ