Вельяминовы. За горизонт. Книга вторая. Том пятый. Нелли Шульман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Вельяминовы. За горизонт. Книга вторая. Том пятый - Нелли Шульман страница 55

СКАЧАТЬ щит, обращающийся на идиш к дочерям Израиля, как выражалось объявление:

      – Вся красота дочери царя внутри, – Сара взглянула на дешевые часики, – ладно, я сделаю вид, что в лавке была очередь…, – госпожа Розенсон, в семью которой поселили Сару, обращалась с ней, как с бесплатной прислугой:

      – У нее девять детей и скоро родится десятый, – напомнила себе девушка, – она хочет загрузить меня работой, прежде чем я соберу вещи…, – вещи ей предстояло собрать совсем скоро:

      – Семнадцатого октября раввинский суд, – Сара посчитала на пальцах, – я окунаюсь в микву и иду под хупу…, – сердце часто забилось, – осталось подождать совсем немного…

      Проскользнув среди покосившихся шалашей, она вынырнула в узкий проход, ведущий к шумной улице Яффо. Выглянув из-за каменной стены, Сара заметила темный пиджак и шляпу Аарона. Жених ждал ее на тротуаре у открытого кафе:

      – Он взял кофе навынос, – Аарон держал картонные стаканчики, – черный кофе раввины разрешают. Получается, что мы видимся в последний раз перед хупой…, – найти общественную сукку в округе было легче легкого:

      – Выпьем кофе, и я побегу домой, – вздохнула Сара, – теперь нам неделю даже не поговорить…

      Подхватив кошелку удобнее, девушка пошла навстречу жениху.

      Мотор междугороднего автобуса размеренно гудел.

      На сиденье за Аароном два старика, по виду приехавшие в страну в мандатные времена, громко обсуждали идущую в Мехико Олимпиаду. Рав Горовиц засунул прочитанный «Ха-Арец» в плетеный карман на спинке кресла. В передовице писали о Вьетнаме. Журналисты предрекали Америке полный крах, как недвусмысленно выражался автор статьи. Неделю назад началась новая военная операция в дельте Меконга. Сегодня по радио объявили, что Пентагон обещает послать во Вьетнам еще двадцать пять тысяч солдат:

      – Мама уверяет, что с Хаимом, то есть с Хорхе, все в порядке, – Аарон стер пот со лба, – он удачно попал в армейскую разведку и занимается аналитикой, сидя в Сайгоне…, – Аарон не сомневался, что младший брат применит свои таланты и во Вьетнаме:

      – Главное для него не попадаться в поле зрения ФБР, – хмыкнул Аарон, – но в Сайгоне его никто искать не собирается, не говоря о джунглях, если он там окажется…

      Брат связывался с матерью, посылая весточки в Краун Хайтс, на адрес резиденции ребе:

      – Я забираю оттуда конверты, – писала мать, – и привожу им ответы. Жаль, милый, что я не смогу побывать на вашей свадьбе, – по соображениям безопасности хупу ставили втайне, – но мы с Иреной приедем вас навестить, когда вы обоснуетесь на новом месте…, – пепел сигареты матери оставил на бумаге пятно, – большое несчастье, что дядя Джованни и Клара погибли, они были редкие люди, таких сейчас и не встретишь…

      Мать прислала ему вырезку из New York Times с двойным некрологом кузена Аарона и Тиквы. В статье покойного кузена называли редким талантом:

      – Мистер СКАЧАТЬ