Долгое падение. Дениз Майна
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Долгое падение - Дениз Майна страница 23

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Бернсайд – пригород Глазго; Саутсайд – район к югу от реки Клайд.

      24

      Grieve (англ.) – огорчаться, убиваться, печалиться.

      25

      Королевский адвокат – высшее адвокатское звание. Такой адвокат выступает на процессе раньше других адвокатов.

      26

      Томас Барнардо (1845–1905) – знаменитый английский филантроп, заботившийся о беспризорных и сиротах, мальчиках и девочках. В общей сложности он открыл 112 детских домов, а также основал специальное военно-морское училище для трудных подростков.

      27

      «Прицеп» – пиво, которое выпивают вслед за виски.

      28

      Школа Хатчесона, или «Хатчи», – престижная частная школа для мальчиков, была основана в XVIII в. Джорджем и Томасом Хатчесонами.

      29

      Еще не решенное, находящееся на рассмотрении суда (лат.).

      30

      «Ренфрю Ферри» – пассажирский паром, связывавший северный и южный берега реки Клайд до 2010 г.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAwIEBQYBBwgACf/EABwBAQEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB6L63NrPV6JlZi0IJV2gUWJEBhdHooExAoABHAwVxZI14SYPGQwU8DMAAgsGNocGaOeEhDwNMIpcq1CHgIcyLGo5EBAIUbizIsWIBijIgAFMkaSiOGEBwJhpQtnwEyFBKJtQEcHhQQZngIuCo+sSo1ANYdJI3BgOjSMwcAZVo27ZUwtoTZkj5HVDGauFeMjZwFMCjwMWJRDeWhnhDjyZbIrUwLjAGOUOR1xgKiJBcfJD5vLqcTc/W9Hjx5fHl8eTx48eTy+Tx5fHkWTS/VpyXhfHgggGJClB42jtulppYs8eMo6RIgWGMUWljYNDaEAhSxiy1hrCCAokILEmBIYZDoAYARmHOhTAkwHEBAIoSJCGRBgIYGxkcmTBkAIDBRI3CCRuOBB4QSCeYwZPCm0A2FGRIYbiXIUGNAo6FmBICI+HdEp0KGpjIly6uT17YeSMvBASob8zhhbUU2mERKU4pAEUytkQsWFEDYKKRDaWiGBTjQmW8tDAA4VDmuP8Ac67xRVhITj5IzF03qfOnl63jx48vl8JMiBRgWz48ePNePMqMG9nJ9N2lCjAMweFlajmiupM68KDDcMER0kcOQoSl14EZhMYGoQEOhVKpYU8eEHjws8NQggIBMCB+ePCDAkciDAkyHEigYEbCYfgaKFEgjwsONjwMEZDiIEBp2jtjB5ogNPJgQKEimsGGlGTAAGSJgSeG41CQcXSweWLD2OEHYOCgRAdfNtEcIiRhNRWdSOpJ64yHmkNZZ8yQSHBmFbKQIDVK4CmGMIVWrQGpFWEyuRRyVyXrjDFReUZNPmdNzXzI5Ovk8vjxhPW9u55d5RNCyvmh8Z5J5cQKZXyeMmDJk+pTl3GqzIIbpopjik+nc5OTNOssa8HMGRoOh0iUWNQVOqcgAsQ8S4zHY2FhR5SqSBEhhQgMCMAjAQSDFjkGZPHhIgWKFGQog8ICjcjsn4vTwMODMjowDABBI2HRjKLH+h0Wwg85FMqZyeFghKEcqQAUGEGwgfhRJkSNoZwokdPQygtKp8zhhCkMDUOuGwhQkwKahMbl9Zeb4wINpTblhqytVizJlW7ahQ3IwYDArjjYFZSsDBYxa/c0Y6FzuD3ewMVdkdnSpV3j1njfyh5eBR5fL5nx7Wvotjl6QlWNhIjFp3Jx/Mi4pZlnx48ZPHUDl+hqqCATjpOHGBH2Vzycocmes+PkwLCjUapLISvViI6VwZseiq8R44hEIADii0YcAjwQyYEhBBk8CFgQokMeMDMMOjAEKIMiwgMwZEgghkWBBDkbj0SYEGAQkUJyZD3Q6KY8eMCjJhoA6ZweMq1b8LEBDIgOnmFLhvCRMg8bk+SNoih4MidZd3JTAEBBTF2oEHkYyxwxolzEpBkSVoiCKIYq5EkOQBE2VjVicSLBCQiOx0TJPLMrYbLMb9m6tddZxkBCwMlSl+QW+JSePHl8e076xvqecjoGNBxmoTVOs/LneAzOTx48niwXf1/zuSswcvMfPQGz4+y2Obk/lz1Xx8ixQ5GItJVM06pvEfNPGWY/pdDFiI9EeHM0enAYALFChsOBIIQGPAxB4OYPChsGDCQI6EhBAgwLBiDAsIZBHjIMIZMCwI1DBhtkgNphCsFTy5TxhVOQSKYUizKicjQegzBkQHZyyUy5MpHSVfj5J3lxV5qh43GM11mr2I3kBU0hKURqV+IIAQxH6MYbR4k1dkuOknVnEmlnSdJckCT1bJqzWDiJ4sqHV6ZHghH4pMJ5vkBeulwDMjOImPjpeJFnjx5fL7We3scnYs5HIEamMiDuz5l8vHoiTMePHmfHta+r3Hy7NuarXyYYhTLOD7M8PNylzOsM6SeFgRmkyhQtLAnkxKOl1gIJhcMjwQRUgGoYoyEBDYMwtMtDaGJDgRYEMJCsCRw1hoDDpMnjJgE2lRnggky4yiG0rkwJDAxQkbjkQCFGK8O5nwgQOAI3UJFJEkbupiFzmrEURpBjMgCJSJIgiSHSGSGWP0EYCSEkkFk1sCypNk9VhkshY1kGpkmql4shKFkEjsKg0yIEKBXSKRNYC0Kz2KObhmi4tY5uPRtzfl3k0rOMxg5HOtWxqgEIgUfG68UbZ48eXy+TspvtzPI3MghxDgSzyvqfP+8fk8ePHjC/ROcnSk1w3vj4+mPGTx9leHm5R5nW+dYFmCOJNMpgOLF6IiPg1LrwcLDaG5BFgFB6DRBA4FmAQ5YWgmgNFEI4XyJUwIWgmCGGsNN3G6TAgKqTDY1SKFAkUwoy3lckeIR4sULIBIxamU4rgVMZVIY644AqSRSlIFIUaEaoUTupHOK9HpKEwWYkSZJsmiWLESSkFRsgcj5XlrlTtyLDtxsw4sILXLYjIoEeFBiPJBgSeDmGoVorFQSm7ROl4hkbQyqE5Oaprq/hc19jj62ueKbrarXQOMYkcJxwdftoaCJMQuPjreKt2ePHl8vk6xb7zztsqxAsKIZ1ofKnXDk8ePHjx3K5OvZv5Ib4qfnCFUYPs1x83KPI6y4nuQqDkW1JMoM06pIMOQGdOsyX3G54LAxJFEuNRwIooKvDoMCDsYTLQ2ssMUkAIQUG0bioHBFEqRuJPESzXUjmoohSEIIiisFfRBEEElZGOjEiMm4I8GHQ7JVJe2ViSLKTTcgS5LFmJwfkik2zJLPOSQHp4WeAmWTsqFigQmoHi08u3m4NHJkjlPcvNYxm4mvWZ1nTa7DLERZyyPzqXOoO64zqWk6Bzna1nF52jGGtKa1BMXrM580vum9suaNOiY57zvUjXbfBvkDn4O7rngjWtoN9W4noBJyfq9dQBXIzBx6PkTeKi2ePHl8vk6Sa+iWeVkO6a4GEhLII+P2+BJ48eMmK6+zy9azXyP5OJOceXJ4+0GObkzbq/iZ5GYOsZLI3KxVYpyYQTUVix+ZZdzwgGNh4BEEgNTIintDHQgKg2cIJqFVozVEjSqkGMCF2ZlWygIhEYJWCuKxBoFVKQcI/JknCcJwsSzRPi2pIkIsRM0+JssA8DByUQCFECQrkCGFiRR4Qz5nBhyIMiRR4wLRLATA9NfGwzTq3zi5LByyONJJcVqZvi54m3x9u52vOlXPEG87mXnE+gEcbV0aVFmiZ30E3y7Z2JxgTL3U4Q07ryA1rXetYsdQYmidM6bxw5k22vHPWN0+67U4N8U8/B0ky05N65muvMGsh5eSdTq8NKcUNYRHyrvFqazx48vl8m9WvpPnlGSGjPiGrA0qNs+QGuAR48ePHtTrjj5ehW/mDycWZj0vhR9pM83JGnVxnI4GBSlCaOLF2LgMDWNajJmYsSQhCLDgbGTMGQ40GdsEjMqxGkAjIrCQiMFYiUISA8JFbMsjUnEkS5ZEthKFzJwmiWV6SAQK2dUjoGZFM5VARY4WHFGBIobj0SCZIuTJhW6K3ivkKWKJ/KgDHbZ8Dzyci8iAK2ncWMc56dAYWY8aLo+288uEK7vjhTc7P4dnzyY5Zxtc9rycIzO5OSSOG/wDFXS64L3O9M2hxazhbkd4cdVNcG6nc0z82Na3FNb61jbnHPmvtsyncdI5aCt62zrUmsVLU6Jxrn7dgpXGGptXtvicP8stGXXkce7vZ+QsIbF5u5cdLWy6pJEQBPmE49DJlPHjx42839PM8pRyNYVGBpbQbn5Ua4Mnjx48e07T4+XbDXzT5OJWc4PHj7RZ5uZNOj69hTyjpWJW2s1bcj5KfJBENTFYJYVAWNxoDkyGV7bIFkiWkto6JgnCYJRZksqzy2IdksSxIABLJjAcweEiRQoIeGJIAAwltCtTAUcCTAkqxNmSrlHLAbHNaHPwg6gLKPDmM1sMDplmT3nkY33W3srflxuRPJO2chTl4c3O6cXlO53jM6O03XhsA8aj0qmnQmHCmnehwRp0hx6ZcfJtuTivsTuvMpbj+bG79VuN7MJbmzgnd78yb5HrgbbvLFDN8Iax3pnPB29dx3fALH0PxOFtO7a4oOh8Tn277Fzqi6xpbWersa0hrfINfQ3jnF+nc/HeE+RasutcuNeR2vhEZI47onm49uW3hoQUQIPm84+cjzPjx48uxmvq5nlGZBicvBLeYbjgDXD48ePHj2n0E4+TZrfyt5OLOc+MmD7T55ucdNyVY854jueQh2k3bM1ORIw7W0LIFilmi0pN1YycJaVyS1qgASHBhGNpBwhxQphJlsa4YKhWmrThBp5nJnQdEy9CRYXSkVQTco9KocsF7To3j5OZt3pnJicw8jrLDhnXHbU1i5O/DjuY2XZqCcnQvHaryJA3jkoGATmLWNvpe7eK060t52y63hrEkcR8p9HVpNcc4St7ynJzTZfWKHppZHq9WGDiKtumlT6XxwTp0Lx3ny76E4pz7zO8ctA7vODPUMxuGU+dlueBtzv2ObS8GkK6QlszfCmZ3zJwVq9iLxDJ9D44D3N4ac8ZneuM8eNduN15NCHU5rtee2OxE0VZveNQXc3NXIrpa5a1k6l1hy8T9duTXgAsIfPFx8smWfHjx4tTf11zy4FjIPnbUdXHzX5OPRjGIynjx49rX1W4+W5nyC5OJpnODxk+0mebSGlss2FmtbWOTHFn7D6GrFFTwyhhDwehab16AQWnNJPETD6DUWmgYeADzDZKu0+WwsnQjVcWomzzmtnpZM7cRVvnDdENzJW9uLK6KNCndRwsdqScnnRfHycvbdkZrs4g5XavHOKNY7js5fcmy41Kxt1NNTk23x1vyNDWbCxd5FlTxzpvGrxmm7q3Mvzfjc2HQRsfTgTkbVyenUHFOFdO7Jy6EskmGmi63EcTHX5zjHX5w0dtxxHp2pxtEa37iuhuZ3Hlw5t3yzwDM96ymzpxc89azqVaifQGomONbct9R4bIjlHcRLvKLhFFG1bAmHrLVszShwilahGCoAKimxNMh4jWaj5XhrLk42EbkmiIowozhNx8dGWfHjx4mm/r5nlKhFABztuuiNcfzu5OJOZ48z48eLPrX114+VyfLLk49T5x48KPs/nn1NcgudyZ2309DeH9FhdEpIERGITRqIVwrZgv5RDYxz6X05uIgsZ15HMW3Wsx8ydZ7rzdU6VGoOToDG9xqbWKTXPuXXMcKck7nzXFcTU2ruDjehJz5pM6bvw4J5HecnCEvd2WRMcd8ivxIlW1vuPjcb8mO3ONpKoXRpGr0f45dtpctY55s6XxyW8eMCND7QqdE45HNiN54gjuPBRqfbn6t7nLx9BY4NTu3HLpkgEstmj95sQs6cjkLLtY5FOojnQ1/K+a7AXR5s8pJuNms3L6WRaTLKIw3gkPgQkEhpRCbVzYoQNxmSthDwlXWsYsZJFrDJFLCEOQ+bETcaYFCC9abRk1idESjceBDbs4jY4bFM5EnjCvD638fYmpqQmGtM65nrhvfDGM5a8eTB4ydazk7mldnJlnBd4/GU8fZbPYqDOoM3cON2HR/vOq+TOtSKOtstNmnhR1LXLlamjb8dXnBB0GXE2QcbHQ5rA6oGRxEd2gY4j26oY40uerZatpZKYzMPjk6Lmka44Gzg/V3pXOB9FeNCGitNfV27g9ySc86Tmm7uNxJyuwcuJK7wwi4a1ztytzZbHTgq8ndHG4Q5Md48bTNQeh4epuDHJw2dj7xzunXeORAthBqjahp0njlShd4+Zdm3rdgGJNsmwF5eNmpq6OocctUIctNmsd4txsE9AsCgzBgbqlsYodjxGyKYw0huHiWHG+MWRBoRpFkIV8idWI1qLljIbgQuRzIoVrHtR4SES9ShPxOpJZ07m3oockcA3GUc+x1TC2fIhrK8gMcBGWfHjxhVr2TOVyQzFGTUulWrOcePNYPGTA/T6xZ5bkFGZ8mtcVIXLPj7J57FHTRSdQ4r7VInEPLOzMOZ66NrQ0bo0veCqwcOad0ZJOGeR3Jxmw5OGeQ2y7vycQGuFK7nguHDPMvcxc0dBK5nqak3tne/ZrKMDgveOzK5iOp41CaGqOOmo6AyFGtdtS11ZHDFdqHFh2PGliYK5Vxw2wnCzk7hjiDeN СКАЧАТЬ