Не озирайся і мовчи. Макс Кідрук
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Не озирайся і мовчи - Макс Кідрук страница 12

Название: Не озирайся і мовчи

Автор: Макс Кідрук

Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»

Жанр: Триллеры

Серия:

isbn: 978-617-12-4077-3, 978-617-12-4076-6, 978-617-12-3865-7

isbn:

СКАЧАТЬ решта заходили. Марк розглядав металевий ланцюжок із кулоном «Asking Alexandria» у формі гітарного медіатора на його шиї.

      – Не дивись на мене, – зашипів однокласник. Марковими грудьми інстинктивно здійнялася хвиля холоду, разом з тим щось утримало його від того, щоб опустити очі. Орест спершу отетерів від такої зухвалості, проте за секунду пополотнів, зіщулився під поглядом. – Бля, я сказав, не дивись! – і зник за шкільними дверима.

      6

      Have you ever talked to someone,

      And you feel you know what’s coming next?

Iron Maiden. Deja Vu, 1986[6]

      Наступної п’ятниці, 4 березня, Маркові виповнилося чотирнадцять. Вітати хлопця почали ще в ліжку, розбудивши на п’ять хвилин раніше, ніж зазвичай. Поки він тер очі й сонно посміхався, Яна з Віктором вручили синові Hous’івський світшот із велетенським зображенням черепа на грудях і написом «NO REGRETS: LIVE YOUNG, DIE FAST[7]», який іще тиждень тому навідріз відмовилися купувати. Після них прийшов Арсен і подарував онукові книгу Браяна Ґріна «Структура космосу. Простір, час і текстура реальності». Книгу Марк відклав, а у світшоті того самого дня пішов до школи.

      Повернувшись зі школи, Марк швидко впорався із домашнім завданням і засів за «Героїв Меча та Магії V» – п’яту частину популярної покрокової стратегії від компанії «Ubisoft». З огляду на день у календарі хлопець вважав, що має повне право просидіти до ночі за улюбленою комп’ютерною іграшкою.

      Утім, склалося по-інакшому. Марк щойно вибрав фракцію (як завжди – Ліга Тіней) і ледве встиг розпочати кампанію, коли двері кімнати розчинилися та на порозі виросла худорлява постать діда.

      – Знову залип у свої стрілялки? – вдавано сердито мовив Арсен.

      Марк відірвався від монітора, повернув голову.

      – Це не стрілялка, діду!

      – А матері хто допомагати буде?

      – Але…

      – Піди викинь сміття.

      Хлопець гукнув достатньо голосно, щоб його було чути на кухні.

      – Ма-а, що це за незнайомий мужик у нашій квартирі?

      Яна не відповіла, Арсен стримав посмішку.

      – Не намагайся викликати підмогу.

      – У мене сьогодні день народження! – в голосі проступили нотки образи.

      – Марш викидати сміття!

      – Ну, діду, хоча б сьогодні…

      – Не хочу нічого чути!

      «Та що з тобою таке?» – Марк поставив «Героїв» на паузу та неохоче сповз із крісла.

      Яна Грозан працювала вчителем української мови в одній із загальноосвітніх шкіл мікрорайону Північний і того дня мала лише три уроки.

      Ще до Маркового повернення зі школи жінка почала готувати страви для завтрашньої вечірки. У коридорі, перед вхідними дверима, на хлопця чекав великий чорний пакет зі сміттям.

      Демонстративно суплячись, Марк узяв пакет у праву руку, взув капці, відчинив двері й переступив поріг. Наступної миті пакет зі сміттям вислизнув з руки. На бетонну підлогу посипалися яєчна шкаралупа, картопляне лушпиння, блискуча СКАЧАТЬ



<p>6</p>

Ти колись розмовляв із кимось, / почуваючись так, ніби знаєш, що він скаже далі? (англ.) (Iron Maiden, пісня «Дежавю», 1986.)

<p>7</p>

НІЯКОГО ЖАЛЮ: ЖИВИ ШВИДКО, ПОМИРАЙ МОЛОДИМ (англ.).